Decisione (PESC) 2020/1403 del Comitato politico e di sicurezza del 29 settembre 2020 che modifica la decisione (PESC) 2018/726 relativa alla nomina del capo della missione PSDC dell’Unione europea in Niger (EUCAP Sahel Niger) (EUCAP Sahel Niger/1/2020)
Decisione (PESC) 2020/1403 del Comitato politico e di sicurezza del 29 settembre 2020 che modifica la decisione (PESC) 2018/726 relativa alla nomina del capo della missione PSDC dell’Unione europea in Niger (EUCAP Sahel Niger) (EUCAP Sahel Niger/1/2020)
EN: Political and Security Committee Decision (CFSP) 2020/1403 of 29 September 2020 amending Decision (CFSP) 2018/726 on the appointment of the Head of Mission of the European Union CSDP mission in Niger (EUCAP Sahel Niger) (EUCAP Sahel Niger/1/2020)
Testo normativo
6.10.2020
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 324/63
DECISIONE (PESC) 2020/1403 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA
del 29 settembre 2020
che modifica la decisione (PESC) 2018/726 relativa alla nomina del capo della missione PSDC dell’Unione europea in Niger (EUCAP Sahel Niger) (EUCAP Sahel Niger/1/2020)
IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 38, terzo comma,
vista la decisione 2012/392/PESC del Consiglio, del 16 luglio 2012, relativa alla missione dell’Unione europea in ambito PSDC in Niger (EUCAP Sahel Niger)
(
1
)
, in particolare l’articolo 9, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
(1)
Ai sensi dell’articolo 9, paragrafo 1, della decisione 2012/392/PESC, il comitato politico e di sicurezza (CPS) è autorizzato, a norma dell’articolo 38, terzo comma, del trattato, ad assumere le decisioni pertinenti al fine di esercitare il controllo politico e la direzione strategica della missione PSDC dell’Unione europea in Niger (EUCAP Sahel Niger), compresa la decisione relativa alla nomina del capo della missione.
(2)
Il 2 maggio 2018 il CPS ha adottato la decisione (PESC) 2018/726
(
2
)
relativa alla nomina del sig. Frank VAN DER MUEREN capo della missione dell’EUCAP Sahel Niger a decorrere dal 1
o
maggio 2018, ma senza fissare la data della fine del suo mandato.
(3)
Al fine di garantire la coerenza delle nomine e delle rotazioni dei capimissione, la data di fine del mandato di un capomissione dovrebbe essere inclusa nella pertinente decisione del CPS.
(4)
L’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza ha proposto che il mandato di Frank VAN DER MUEREN quale capo della missione dell’EUCAP Sahel Niger duri fino al 15 gennaio 2021.
(5)
È opportuno pertanto modificare di conseguenza la decisione (PESC) 2018/726,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Alla decisione (PESC) 2018/726 l’articolo 1 è sostituito dal seguente:
«
Articolo 1
Il sig. Frank VAN DER MUEREN è nominato capo della missione PSDC dell’Unione europea in Niger (EUCAP Sahel Niger) a decorrere dal 1
o
maggio 2018 al 15 gennaio 2021.».
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Essa si applica a decorrere dal 1
o
ottobre 2020.
Fatto a Bruxelles, il 29 settembre 2020
Per il comitato politico e di sicurezza
La presidente
S. FROM-EMMESBERGER
(
1
)
GU L 187 del 17.7.2012, pag. 48
.
(
2
)
Decisione (PESC) 2018/726 del Comitato politico e di sicurezza, del 2 maggio 2018, relativa alla nomina del capo della missione PSDC dell’Unione europea in Niger (EUCAP Sahel Niger) (EUCAP Sahel Niger/1/2018) (
GU L 122 del 17.5.2018, pag. 32
).
Hai domande su questa normativa?
FiscoAI analizza Decisione UE 1403/2020 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.
Utilizziamo cookie tecnici essenziali e, con il tuo consenso, cookie analitici (Google Analytics) per migliorare l'esperienza di navigazione.
Leggi la nostra Cookie Policy.