Decisione UE In vigore Non_Fiscale

Decisione UE 1726/2020

Pubblicato: 14/09/2020 In vigore dal: 14/09/2020 Documento ufficiale

Riferimento normativo

Decisione (PESC) 2020/1726 del Consiglio del 14 settembre 2020 relativa alla firma e alla conclusione, a nome dell’Unione, dell’accordo quadro tra l’Unione europea e le Nazioni Unite per la prestazione di reciproco sostegno nell’ambito delle rispettive missioni e operazioni sul campo EN: Council Decision (CFSP) 2020/1726 of 14 September 2020 on the signing and conclusion, on behalf of the Union, of the Framework Agreement between the European Union and the United Nations for the Provision of Mutual Support in the context of their respective missions and operations in the field

Testo normativo

19.11.2020
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 389/1
DECISIONE (PESC) 2020/1726 DEL CONSIGLIO
del 14 settembre 2020
relativa alla firma e alla conclusione, a nome dell’Unione, dell’accordo quadro tra l’Unione europea e le Nazioni Unite per la prestazione di reciproco sostegno nell’ambito delle rispettive missioni e operazioni sul campo
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 37, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 5 e l’articolo 218, paragrafo 6, del trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1)
il 5 marzo 2015 il Consiglio ha autorizzato l’avvio di negoziati per la conclusione di un accordo quadro sulla cooperazione fra l’Unione europea e le Nazioni Unite nell’ambito delle rispettive operazioni di gestione delle crisi.
(2)
È stato negoziato un accordo quadro tra l’Unione europea e le Nazioni Unite per la prestazione di reciproco sostegno nell’ambito delle rispettive missioni e operazioni sul campo («accordo quadro»).
(3)
È opportuno che l’accordo quadro sia approvato a nome dell’Unione,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’accordo quadro tra l’Unione europea e le Nazioni Unite per la prestazione di reciproco sostegno nell’ambito delle rispettive missioni e operazioni sul campo è approvato a nome dell’Unione.
(
1
)
Articolo 2
Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona o le persone abilitate a firmare l’accordo quadro allo scopo di impegnare l’Unione.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 14 settembre 2020
Per il Consiglio
Il presidente
M. ROTH
(
1
)
Cfr. pag. 2 della presente Gazzetta ufficiale

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 1726/2020 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard