Decisione (PESC) 2018/1546 del Consiglio, del 15 ottobre 2018, che modifica la decisione (PESC) 2017/1425 relativa a un'azione dell'Unione europea di stabilizzazione nel Mopti e Segou
Decisione (PESC) 2018/1546 del Consiglio, del 15 ottobre 2018, che modifica la decisione (PESC) 2017/1425 relativa a un'azione dell'Unione europea di stabilizzazione nel Mopti e Segou
EN: Council Decision (CFSP) 2018/1546 of 15 October 2018 amending Decision (CFSP) 2017/1425 on a European Union stabilisation action in Mopti and Segou
Testo normativo
16.10.2018
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 259/34
DECISIONE (PESC) 2018/1546 DEL CONSIGLIO
del 15 ottobre 2018
che modifica la decisione (PESC) 2017/1425 relativa a un'azione dell'Unione europea di stabilizzazione nel Mopti e Segou
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 28, paragrafo 1 e l'articolo 31, paragrafo 1,
vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1)
Il 4 agosto 2017 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2017/1425
(
1
)
relativa a un'azione dell'Unione europea di stabilizzazione nel Mopti e Segou («azione di stabilizzazione dell'UE»).
(2)
Alla luce dei progressi conseguiti attraverso l'azione di stabilizzazione dell'UE, dell'importanza di garantire la sua continuità con attività di follow-up, nonché il bisogno di mettere a frutto i suoi risultati e le conoscenze da essa derivati in vista di futuri programmi dell'Unione in Mali, è opportuno estendere di tre mesi l'azione di stabilizzazione dell'UE.
(3)
È opportuno pertanto modificare di conseguenza la decisione (PESC) 2017/1425,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione (PESC) 2017/1425 è modificata come segue:
1)
l'articolo 1, paragrafo 1, è sostituito dal seguente:
«1. L'Unione intraprende un'azione di stabilizzazione nel Mopti e Segou. L'azione è attuata da una squadra di stabilizzazione dell'UE, sotto l'egida della delegazione dell'Unione in Mali, per una fase operativa di quindici mesi.»;
2)
l'articolo 15 è sostituito dal seguente:
«Articolo 15.
Entrata in vigore e durata
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione. Essa cessa di produrre effetti il 31 gennaio 2019.»
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Fatto a Lussemburgo, il 15 ottobre 2018
Per il Consiglio
La presidente
F. MOGHERINI
(
1
)
Decisione (PESC) 2017/1425 del Consiglio, del 4 agosto 2017, relativa a un'azione dell'Unione europea di stabilizzazione nel Mopti e Segou (
GU L 204 del 5.8.2017, pag. 90
).
Hai domande su questa normativa?
FiscoAI analizza Decisione UE 1546/2018 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.
Utilizziamo cookie tecnici essenziali e, con il tuo consenso, cookie analitici (Google Analytics) per migliorare l'esperienza di navigazione.
Leggi la nostra Cookie Policy.