Decisione di esecuzione (PESC) 2024/2068 del Consiglio, del 26 luglio 2024, che modifica la decisione (PESC) 2016/849, relativa a misure restrittive nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea
Decisione di esecuzione (PESC) 2024/2068 del Consiglio, del 26 luglio 2024, che modifica la decisione (PESC) 2016/849, relativa a misure restrittive nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea
EN: Council Implementing Decision (CFSP) 2024/2068 of 26 July 2024 implementing Decision (CFSP) 2016/849 concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea
Testo normativo
Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
2024/2068
29.7.2024
DECISIONE DI ESECUZIONE (PESC) 2024/2068 DEL CONSIGLIO
del 26 luglio 2024
che modifica la decisione (PESC) 2016/849, relativa a misure restrittive nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 31, paragrafo 2,
vista la decisione (PESC) 2016/849 del Consiglio, del 27 maggio 2016, concernente misure restrittive nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea e che abroga la decisione 2013/183/PESC
(
1
)
, in particolare l'articolo 33, paragrafo 1,
vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1)
Il 27 maggio 2016 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2016/849.
(2)
Il 7 marzo e il 15 aprile 2024 il comitato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite (UNSC), istituito a norma della risoluzione 1718 (2006) dell'UNSC, ha aggiornato le informazioni relative a due entità soggette a misure restrittive.
(3)
È opportuno pertanto modificare di conseguenza la decisione (PESC) 2016/849,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'allegato I della decisione (PESC) 2016/849 è modificato conformemente all'allegato della presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 26 luglio 2024
Per il Consiglio
Il presidente
BÓKA J.
(
1
)
GU L 141 del 28.5.2016, pag. 79
.
ALLEGATO
Nell'allegato I della decisione (PESC) 2016/849, rubrica «B. Entità», le voci 29 e 54 sono sostituite dalle seguenti:
Nome
Pseudonimi
Ubicazione
Data di designazione da parte dell'ONU
Motivi
«29.
National Aerospace Technology Administration (NATA)
già: National Aerospace Development Administration;
già: NADA
RPDC
2.3.2016
La NATA è coinvolta nello sviluppo della scienza e della tecnologia spaziali della RPDC, compresi i lanci satellitari e i razzi vettori.
54.
Ministry of National Defence
Ministry of National Defense;
Ministry of Defence;
Ministry of Defense;
già: Ministero delle Forze armate del popolo
Pyongyang, RPDC
22.12.2017
Il ministero della Difesa nazionale gestisce i fabbisogni amministrativi e logistici generali dell'esercito popolare coreano.».
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2068/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)
Hai domande su questa normativa?
FiscoAI analizza Decisione UE 2068/2024 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.
Utilizziamo cookie tecnici essenziali e, con il tuo consenso, cookie analitici (Google Analytics) per migliorare l'esperienza di navigazione.
Leggi la nostra Cookie Policy.