Decisione (UE) 2025/2376 del Consiglio, del 4 novembre 2025, relativa alla firma, a nome dell’Unione europea, dell’accordo tra l’Unione europea e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sulla cooperazione nell’applicazione del rispettivo diritto della concorrenza
Decisione (UE) 2025/2376 del Consiglio, del 4 novembre 2025, relativa alla firma, a nome dell’Unione europea, dell’accordo tra l’Unione europea e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sulla cooperazione nell’applicazione del rispettivo diritto della concorrenza
EN: Council Decision (EU) 2025/2376 of 4 November 2025 on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland regarding cooperation on the application of their respective competition laws
Testo normativo
Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
2025/2376
24.11.2025
DECISIONE (UE) 2025/2376 DEL CONSIGLIO
del 4 novembre 2025
relativa alla firma, a nome dell’Unione europea, dell’accordo tra l’Unione europea e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sulla cooperazione nell’applicazione del rispettivo diritto della concorrenza
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare gli articoli 103 e 352, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 5, e l’articolo 218, paragrafo 8, secondo comma,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)
L’8 giugno 2023 il Consiglio ha autorizzato la Commissione ad avviare i negoziati con il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord («Regno Unito») per un accordo integrativo, ai sensi dell’articolo 2 dell’accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione tra l’Unione europea e la Comunità europea dell’energia atomica, da una parte, e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, dall’altra
(
1
)
, del 30 dicembre 2020 («accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione»), sulla cooperazione in materia di concorrenza.
(2)
La Commissione ha negoziato, a nome dell’Unione, un accordo tra l’Unione e il Regno Unito sulla cooperazione nell’applicazione del rispettivo diritto della concorrenza («accordo»). I negoziati sono stati completati a livello tecnico.
(3)
Lo scopo dell’accordo è promuovere e inquadrare la cooperazione e il coordinamento esistenti in materia di concorrenza fra le autorità garanti della concorrenza dell’Unione e dei suoi Stati membri, da un lato, e quelle del Regno Unito dall’altro, al fine di migliorare l’applicazione efficace del diritto della concorrenza dell’Unione e del Regno Unito. Se le autorità garanti della concorrenza dell’Unione e del Regno Unito cooperano sulla base dell’articolo 361, paragrafo 2, dell’accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione, l’articolo 361, paragrafo 4, prevede che le parti possano concludere un accordo separato di cooperazione e coordinamento in materia di concorrenza. Come tale, l’accordo costituisce un accordo integrativo ai sensi dell’articolo 2 dell’accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione.
(4)
La Commissione ha riconosciuto mediante la decisione di esecuzione (UE) 2021/1772
(
2
)
che il Regno Unito assicura un livello di protezione adeguato dei dati personali trasferiti ai sensi del regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio
(
3
)
, dall’Unione europea verso il Regno Unito.
(5)
È pertanto opportuno firmare l’accordo a nome dell’Unione, con riserva della sua conclusione in data successiva.
(6)
Conformemente all’articolo 42, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2018/1725 del Parlamento europeo e del Consiglio
(
4
)
, il Garante europeo della protezione dei dati è stato consultato e ha formulato il suo parere il 15 luglio 2025
(
5
)
,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
È autorizzata, a nome dell’Unione, la firma dell’accordo tra l’Unione europea e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sulla cooperazione nell’applicazione del rispettivo diritto della concorrenza, con riserva della conclusione di detto accordo
(
6
)
.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 4 novembre 2025
Per il Consiglio
Il presidente
L. AAGAARD
(
1
)
Accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione tra l’Unione europea e la Comunità europea dell’energia atomica, da una parte, e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, dall’altra (
GU L 149 del 30.4.2021, pag. 10
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj
).
(
2
)
Decisione di esecuzione (UE) 2021/1772 della Commissione, del 28 giugno 2021, a norma del regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio sull’adeguata protezione dei dati personali da parte del Regno Unito (
GU L 360 dell’11.10.2021, pag. 1
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/1772/oj
).
(
3
)
Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati) (
GU L 119 del 4.5.2016, pag. 1
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj
).
(
4
)
Regolamento (UE) 2018/1725 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2018, sulla tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni, degli organi e degli organismi dell’Unione e sulla libera circolazione di tali dati, e che abroga il regolamento (CE) n. 45/2001 e la decisione n. 1247/2002/CE (
GU L 295 del 21.11.2018, pag. 39
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj
).
(
5
)
https://www.edps.europa.eu/data-protection/our-work/publications/opinions/2025-07-15-opinion-132025-proposals-council-decisions-signing-and-conclusion-agreement-between-european-union-and-united-kingdom-great-britain-and_en
.
(
6
)
Il testo dell’accordo sarà pubblicato unitamente alla decisione relativa alla sua conclusione.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2376/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)
Hai domande su questa normativa?
FiscoAI analizza Decisione UE 2376/2025 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.
Utilizziamo cookie tecnici essenziali e, con il tuo consenso, cookie analitici (Google Analytics) per migliorare l'esperienza di navigazione.
Leggi la nostra Cookie Policy.