Legge Internazionale

Legge 1371/1962

Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra l'Italia ed il Brasile per evitare la doppia imposizione sui redditi derivanti dall'esercizio della navigazione marittima ed aerea, concluso in Rio de Janeiro il 4 ottobre 1957.

Pubblicato: 24/09/1962 In vigore dal: 12/08/1962 Documento ufficiale

Qual è l'oggetto della Legge 1371/1962 e quali sono le sue implicazioni fiscali per le società di navigazione?

Spiegato da FiscoAI

La Legge 1371/1962 ratifica un accordo bilaterale tra Italia e Brasile stipulato a Rio de Janeiro il 4 ottobre 1957, con l'obiettivo specifico di evitare la doppia imposizione sui redditi derivanti dall'esercizio della navigazione marittima ed aerea. Si tratta di uno strumento di diritto internazionale tributario che disciplina come i redditi generati da attività di trasporto via mare e via aria devono essere tassati quando coinvolgono soggetti residenti nei due paesi. La legge autorizza il Presidente della Repubblica a procedere con la ratifica formale dell'accordo, rendendolo vincolante per l'ordinamento italiano.

L'accordo riguarda principalmente le società di navigazione e le compagnie aeree che operano tra i due paesi, nonché i loro azionisti e beneficiari. In pratica, prevede criteri di ripartizione della potestà impositiva tra Italia e Brasile, evitando che lo stesso reddito sia tassato contemporaneamente in entrambi gli stati. Questo è particolarmente rilevante per le armatoriali italiane e le compagnie aeree che svolgono servizi internazionali verso il Brasile.

Per le aziende di trasporto marittimo e aereo, l'accordo rappresenta una protezione contro la doppia tassazione, consentendo una pianificazione fiscale più prevedibile e riducendo il carico tributario complessivo. Commercialisti e consulenti fiscali devono considerare questa normativa quando assistono clienti operanti nel settore della navigazione con rapporti commerciali verso il Brasile, verificando quale stato abbia la competenza impositiva primaria sui redditi generati.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

LEGGE 12 agosto 1962, n. 1371

Testo normativo

LEGGE n. 1371/1962

# LEGGE 12 agosto 1962, n. 1371

## Ratifica  ed  esecuzione  dell'Accordo tra l'Italia ed il Brasile per
evitare  la  doppia  imposizione sui redditi derivanti dall'esercizio
della navigazione marittima ed aerea, concluso in Rio de Janeiro il 4
ottobre 1957.


La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA PROMULGA la seguente legge: Art. 1 Il Presidente della Repubblica &egrave; autorizzato a ratificare l'Accordo tra l'Italia ed il Brasile per evitare la doppia imposizione sui redditi derivanti dall'esercizio della navigazione marittima ed aerea, concluso in Rio de Janeiro il 4 ottobre 1957.

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Legge 1371/1962 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Legge 1371/1962 è il fondamento normativo per l'applicazione dell'accordo Italia-Brasile in materia di doppia imposizione, rilevante per chi opera nel settore della navigazione marittima e aerea internazionale. Commercialisti e consulenti tributari la consultano per questioni di competenza fiscale, residenza del soggetto passivo, imputazione dei redditi da trasporto e corretta applicazione delle convenzioni internazionali contro la doppia tassazione.