Legge Internazionale

Legge 482/1984

Ratifica ed esecuzione dell'accordo tra l'Italia e gli Stati Uniti concernente la posizione tributaria del personale dipendente della Marina degli Stati Uniti in Italia, effettuato mediante scambio di note a Roma il 24 luglio 1982.

Pubblicato: 22/08/1984 In vigore dal: 04/08/1984 Documento ufficiale

Quali sono le esclusioni dal reddito imponibile per il personale della Marina degli Stati Uniti in Italia secondo la Legge 482/1984?

Spiegato da FiscoAI

La Legge 482/1984 ratifica un accordo bilaterale tra Italia e Stati Uniti che disciplina il trattamento fiscale del personale dipendente dalla Marina americana stanziato in Italia. L'accordo, sottoscritto mediante scambio di note il 24 luglio 1982, mira a definire quali emolumenti siano esclusi dal calcolo dell'imposta sul reddito delle persone fisiche (IRPEF) per questo specifico personale. La norma rappresenta un'applicazione del principio di immunità fiscale riconosciuto al personale militare straniero in base a convenzioni internazionali. In pratica, gli stipendi e le indennità corrisposti ai dipendenti della Marina USA in servizio in Italia beneficiano di un regime tributario agevolato, con esclusione dalla base imponibile IRPEF. Aspetto particolarmente rilevante è l'inclusione delle indennità di fine rapporto (TFR) nella parte maturata dal 1974 al 1981 tra le voci escluse dal reddito imponibile, garantendo così un trattamento coerente per tutto il periodo di servizio considerato.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

LEGGE 4 agosto 1984, n. 482

Testo normativo

LEGGE n. 482/1984

# LEGGE 4 agosto 1984, n. 482

## Ratifica  ed  esecuzione  dell'accordo tra l'Italia e gli Stati Uniti
concernente  la  posizione  tributaria del personale dipendente della
Marina  degli  Stati  Uniti in Italia, effettuato mediante scambio di
note a Roma il 24 luglio 1982.


La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA PROMULGA la seguente legge: Art. 1 Il Presidente della Repubblica &egrave; autorizzato a ratificare l'accordo fra l'Italia e gli Stati Uniti concernente la posizione tributaria del personale dipendente dalla Marina degli Stati Uniti in Italia, effettuato mediante scambio di note a Roma il 24 luglio 1982. Fra gli emolumenti corrisposti al personale dipendente indicato nell'accordo di cui al comma precedente, da escludere dal calcolo ai fini dell'imposta sul reddito delle persone fisiche, sono comprese anche le indennit&agrave; di fine rapporto per la parte maturata nel periodo dal 1974 al 1981.

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Legge 482/1984 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Legge 482/1984 disciplina l'esclusione dal reddito imponibile IRPEF per il personale militare straniero, applicando i principi di immunità fiscale derivanti da accordi internazionali e trattati bilaterali. Commercialisti e consulenti fiscali devono considerare questa normativa quando gestiscono posizioni di personale USA in Italia, in particolare per quanto riguarda la corretta qualificazione delle indennità di fine rapporto e l'applicazione delle agevolazioni tributarie previste da accordi diplomatici.