Legge Internazionale

Legge 566/1982

Ratifica ed esecuzione della convenzione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Nuova Zelanda per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali, con protocollo, firmati a Roma il 6 dicembre 1979.

Pubblicato: 16/08/1982 In vigore dal: 10/07/1982 Documento ufficiale

Qual è l'oggetto della Legge 566/1982 e quali sono le sue implicazioni per i contribuenti italiani con redditi dalla Nuova Zelanda?

Spiegato da FiscoAI

La Legge 566/1982 ratifica la convenzione internazionale stipulata tra l'Italia e la Nuova Zelanda il 6 dicembre 1979, con l'obiettivo di eliminare le doppie imposizioni sui redditi e contrastare l'evasione fiscale. Si applica ai soggetti residenti in Italia che percepiscono redditi da fonti situate in Nuova Zelanda e viceversa, creando un quadro normativo comune per evitare che lo stesso reddito sia tassato in entrambi i Paesi. La convenzione stabilisce regole di attribuzione della potestà impositiva tra i due Stati, definendo quale Paese ha il diritto di tassare specifiche categorie di reddito (come redditi da lavoro dipendente, autonomo, capitale, pensioni). Per le aziende e i professionisti italiani con operazioni commerciali o investimenti in Nuova Zelanda, questa norma rappresenta uno strumento essenziale per pianificare la fiscalità internazionale e beneficiare dei crediti d'imposta previsti dalla convenzione, evitando così una doppia tassazione economicamente insostenibile.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

LEGGE 10 luglio 1982, n. 566

Testo normativo

LEGGE n. 566/1982

# LEGGE 10 luglio 1982, n. 566

## Ratifica  ed  esecuzione  della  convenzione  tra  il  Governo  della
Repubblica  italiana ed il Governo della Nuova Zelanda per evitare le
doppie  imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire
le  evasioni  fiscali,  con  protocollo, firmati a Roma il 6 dicembre
1979.


La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA PROMULGA la seguente legge: Art. 1 Il Presidente della Repubblica &egrave; autorizzato a ratificare la convenzione tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Nuova Zelanda per evitare le doppie imposizioni in materie di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali, con protocollo, firmati a Roma il 6 dicembre 1979.

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Legge 566/1982 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Legge 566/1982 è il fondamento normativo per l'applicazione della convenzione contro le doppie imposizioni tra Italia e Nuova Zelanda, disciplinando aspetti come la tassazione dei redditi da fonte estera, i crediti d'imposta internazionali e la prevenzione dell'evasione fiscale. Commercialisti e consulenti tributari la consultano per gestire la fiscalità di contribuenti con redditi transnazionali, pianificazione fiscale internazionale e corretta applicazione dei trattati fiscali bilaterali.