Messaggio INPS
In vigore
Messaggio INPS 1527/2018
Pagamento delle prestazioni all’estero: avvio della seconda fase di accertamento dell’esistenza in vita per gli anni 2017 e 2018
Riferimento normativo
Pagamento delle prestazioni all’estero: avvio della seconda fase di accertamento dell’esistenza in vita per gli anni 2017 e 2018
Testo normativo
Direzione Centrale Pensioni
Roma, 06-04-2018
Messaggio n. 1527
OGGETTO: Pagamento delle prestazioni all’estero: avvio della seconda fase
di accertamento dell’esistenza in vita per gli anni 2017 e 2018
Si fa seguito a quanto previsto con il messaggio n. 3378 del 30 agosto 2017 per comunicare
che è stata avviata la seconda fase dell’accertamento dell’esistenza in vita per i pensionati
residenti in Sud America, Centro America, Nord America, Asia, Estremo Oriente,
Paesi Scandinavi, Stati dell’Est Europa e Paesi limitrofi precedentemente esclusi.
I soggetti ai quali Citibank invierà la richiesta di attestazione dell’esistenza in vita sono stati
individuati dalla stessa Citibank; infatti, poiché tale verifica generalizzata è condotta da
Citibank quale soggetto contrattualmente preposto a tale servizio, i criteri adottati per la
suddivisione per aree geografiche non potranno che essere riferiti ai dati di residenza registrati
negli archivi della banca stessa.
Al riguardo, si specifica che in questa ulteriore fase della verifica sono stati compresi anche i
seguenti gruppi di pensionati:
1. beneficiari di pensioni di nuova liquidazione non compresi nella prima fase
dell’accertamento;
2. soggetti esclusi dalla precedente fase della verifica in quanto residenti nelle sopra
indicate aree geografiche non comprese nel primo blocco dell’accertamento (ad esempio,
Brasile) e successivamente trasferitisi in Paesi oggetto di controllo nella prima fase (ad
esempio, Francia).
Inoltre, per evitare la reiterazione dell’invio delle richieste di attestazione dell’esistenza in vita,
sono stati esclusi i soggetti che nel corso delle due fasi hanno variato il proprio domicilio e che
sono già stati sottoposti a verifica nella prima fase.
Come di consueto, i moduli standard e alternativi di attestazione dell’esistenza in vita, una
volta compilati dai pensionati e controfirmati da un testimone accettabile unitamente alla
documentazione di supporto, dovranno essere inviati alla casella postale “PO Box 4873
Worthing BN99 3BG, United Kingdom”. Inoltre, potranno essere spediti al suddetto
indirizzo anche eventuali certificazioni di esistenza in vita emesse da Enti pubblici locali, a
condizione che le medesime costituiscano valida attestazione dell’esistenza in vita ai sensi
della legge del Paese di residenza del pensionato. In tali casi, per facilitare la gestione delle
procedure di validazione dell’attestazione, è necessario che le certificazioni rilasciate da
Autorità locali siano inviate a Citibank unitamente al modulo di attestazione dell’esistenza in
vita predisposto dalla stessa Citibank compilato dal pensionato.
Considerati i tempi necessari per il recapito delle richieste di attestazione, ed al fine di
assicurare ai pensionati un lasso di tempo adeguato per adempiere all’onere di produrre la
prova di esistenza in vita, le attestazioni dovranno pervenire a Citibank entro i primi
giorni di luglio 2018 (anziché entro i primi giorni di giugno 2018, come inizialmente previsto
al punto 3 del predetto messaggio n. 3378/2017). Il pagamento della rata di agosto 2018, per
coloro che non attestassero l’esistenza in vita nel predetto termine, avverrà in contanti presso
le agenzie Western Union del Paese di residenza e, in caso di mancata riscossione personale
entro il giorno 19 agosto,il pagamento della pensione sarà sospeso a partire dalla rata di
settembre 2018.
Nei casi in cui non sia possibile disporre il pagamento presso le agenzie Western Union del
Paese di residenza, i pagamenti delle pensioni intestate a soggetti che non avranno prodotto la
prova di esistenza in vita entro i primi giorni di luglio saranno sospesi a partire dalla rata di
agosto 2018.
In risposta alle numerose richieste di chiarimento pervenute dai Patronati, si ricorda che in
attesa che vengano recapitate le comunicazioni personalizzate di attestazione dell’esistenza in
vita ai pensionati coinvolti nella seconda fase della verifica, gli operatori di Patronato abilitati
da Citibank al “Portale Agenti” possono già generare autonomamente il modulo standard e
quello alternativo per la prova di esistenza in vita e caricare direttamente sul sistema
informatico di Citibank le copie in formato elettronico dei moduli debitamente completati e
sottoscritti dai soggetti interessati e, a seconda dei casi, della documentazione di supporto.
Inoltre, gli operatori di Patronato abilitati potranno caricare a sistema anche le certificazioni di
esistenza in vita emesse da Enti pubblici locali, a condizione che le medesime costituiscano
valida attestazione dell’esistenza in vita ai sensi della legge del Paese di residenza del
pensionato.
Riguardo ai pensionati residenti in Canada, Stati Uniti, Australia e Regno Unito, si sottolinea
che saranno accettate da Citibank le attestazioni di esistenza in vita prodotte in forma
telematica dagli operatori di Patronato che, previa verifica da parte della Banca del possesso
della qualifica di testimone accettabile, sono autorizzati ad accedere alle specifiche funzionalità
del portale predisposto dalla stessa Citibank.
Analogamente, costituiranno valida prova dell’esistenza in vita le attestazioni inviate tramite
portale web dai funzionari delle Rappresentanze diplomatiche italiane indicati dal Ministero
degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, autorizzati ad attestare l’esistenza in
vita dei pensionati.
Per tutto quanto non specificato nel presente messaggio si fa rinvio alle indicazioni riportate
nel citato messaggio n. 3378/2017.
Il Direttore Generale
Gabriella Di Michele
Hai domande su questa normativa?
FiscoAI analizza Messaggio INPS 1527/2018 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.
Prova gratis Vai alla dashboardNormative correlate
Messaggio INPS 1511/2026
Disposizioni in materia di versamento al Fondo di Tesoreria e di destinazione d…
Messaggio INPS 1493/2026
Modifiche alla disciplina del Fondo di Tesoreria di cui all’articolo 1, commi 7…
Messaggio INPS 1443/2026
Certificato di prestazioni previdenziali e assistenziali 2026 (c.d. mod. ObisM)
Messaggio INPS 1442/2026
Convenzione tra l’INPS e i Centri di assistenza fiscale (CAF) per l’attività re…
Messaggio INPS 1388/2026
Modifiche alla disciplina del Fondo di Tesoreria di cui all’articolo 1, commi 7…
Messaggio INPS 1377/2026
Coordinamento tra la riforma della disabilità e la disciplina delle politiche i…
Altre normative del 2018
Indici sintetici di affidabilità fiscale – periodo di imposta 2018 – ulteriori chiariment…
Circolare 1806262
Determinazione dei valori in ingresso ex articolo 166-bis del Testo unico delle imposte s…
Risoluzione AdE 917
Tassazione ai fini IVA delle prestazioni rese da un istituto scolastico, in relazione al …
Interpello AdE 129
Trattamento fiscale applicabile all'indennità prevista dall'articolo 14 della delibera di…
Interpello AdE 593
Modifiche al provvedimento del Direttore dell’Agenzia delle entrate del 30 aprile 2018, c…
Provvedimento AdE 2058594