Messaggio INPS In vigore
Messaggio INPS 2806/2025

Riforma della disabilità. Decreto legislativo n. 62/2024. Indicazioni operative sulla profilazione dei medici certificatori per l’accesso al servizio di presentazione del certificato medico introduttivo per la seconda fase sperimentale. Tutorial sulle nuove procedure
Pubblicato: 24/09/2025 In vigore dal: 24/09/2025 Documento ufficiale
Riferimento normativo

Testo normativo

Direzione centrale Salute e Prestazioni di disabilità
Coordinamento Generale Medico Legale
Direzione Centrale Tecnologia, Informatica e Innovazione
Roma, 25-09-2025
Messaggio n. 2806
Allegati n.4
OGGETTO: Riforma della disabilità. Decreto legislativo n. 62/2024. Indicazioni
operative sulla profilazione dei medici certificatori per l’accesso al
servizio di presentazione del certificato medico introduttivo per la
seconda fase sperimentale. Tutorial sulle nuove procedure
Facendo seguito al messaggio n. 2600 del 5 settembre 2025, con il quale sono state fornite le
prime istruzioni operative per l’avvio, a decorrere dal 30 settembre 2025, della seconda fase
sperimentale della nuova modalità di accertamento della condizione di disabilità, con il
presente messaggio si forniscono indicazioni operative sulla profilazione dei medici certificatori
per l’accesso al servizio di presentazione del certificato medico introduttivo.
In particolare, si comunica che le istruzioni operative sulla profilazione dei medici certificatori,
fornite per l’avvio della prima fase sperimentale con il messaggio n. 4364 del 19 dicembre
2024, si applicano anche alle province coinvolte nella seconda fase sperimentale di Alessandria,
Genova, Isernia, Lecce, Macerata, Matera, Palermo, Teramo e Vicenza. Relativamente ai
territori della Regione autonoma della Valle d’Aosta e della Provincia autonoma di Trento,
anch’essi coinvolti nella seconda fase della sperimentazione, in considerazione del fatto che
l’Istituto non interviene nella gestione del procedimento di accertamento della disabilità, le
indicazioni operative sulla profilazione dei medici certificatori, di seguito illustrate, non sono
applicabili.
L’articolo 8, comma 1, del decreto legislativo 3 maggio 2024, n. 62, prevede che: “Costituisce
presupposto per l’avvio del procedimento valutativo di base la trasmissione telematica all’INPS
di un certificato medico rilasciato dai medici in servizio presso le aziende sanitarie locali, le
aziende ospedaliere, gli istituti di ricovero e cura a carattere scientifico, i centri di diagnosi e
cura delle malattie rare. Il certificato medico può essere rilasciato e trasmesso anche dai
medici di medicina generale, dai pediatri di libera scelta, dagli specialisti ambulatoriali del
Servizio sanitario nazionale, dai medici in quiescenza iscritti all’albo, dai liberi professionisti e
dai medici in servizio presso strutture private accreditate, come individuati dall’INPS ai sensi
del comma 2”.
Si precisa che i medici certificatori già profilati possono utilizzare il profilo in loro possesso per
l’acquisizione dei nuovi certificati medici introduttivi, per i soggetti residenti o domiciliati nei
territori coinvolti nella sperimentazione, dal 30 settembre 2025.
Per quanto concerne i medici certificatori che si profilano per la prima volta, è necessaria una
specifica abilitazione ai servizi telematici da richiedere compilando il modulo “AP110 – Richiesta
di abilitazione ai servizi telematici per medici certificatori”. Il citato modulo “AP110” è
scaricabile in formato .pdf dal sito istituzionale www.inps.it nella sezione “Moduli” e deve
essere compilato e trasmesso tramite posta elettronica certificata (PEC) alla Struttura
territorialmente competente dell’INPS, all’indirizzo individuato nella sezione “Sedi e Contatti”
del medesimo sito istituzionale. Una volta ottenuto il profilo di medico certificatore, è possibile
accedere alla nuova procedura di compilazione e trasmissione del certificato medico
introduttivo.
Pertanto, il possesso del profilo di medico certificatore rappresenta un requisito indispensabile
per la compilazione e la trasmissione del certificato medico introduttivo, che deve avvenire
unicamente tramite l’apposito applicativo disponibile sul sito istituzionale www.inps.it nella
sezione “Sostegni, Sussidi e Indennità”, utilizzando la propria identità digitale (SPID almeno di
Livello 2, CNS, CIE 3.0 o eIDAS) attraverso la procedura “Certificato medico introduttivo –
Invalidità civile”.
Il successivo comma 2 del citato articolo 8 prevede che: “L'INPS, secondo le modalità indicate
dal Ministero della salute, acquisisce la documentazione relativa alla formazione effettuata,
nell'ambito del programma «Educazione continua in medicina», in materia di classificazioni
internazionali dell'Organizzazione mondiale della sanità, di promozione della salute, di
accertamenti sanitari di base oppure di prestazioni assistenziali, ai fini dell'individuazione dei
medici di cui al secondo periodo del comma 1”.
Su espressa indicazione del Ministero della Salute, il requisito formativo di cui al citato comma
2, per i medici di cui al secondo periodo del comma 1 dell’articolo 8 del decreto legislativo n.
62/2024 (medici di medicina generale, pediatri di libera scelta, specialisti ambulatoriali del
Servizio sanitario nazionale, medici in quiescenza iscritti all’albo, liberi professionisti e medici in
servizio presso strutture private accreditate), si intende soddisfatto attraverso la realizzazione
del dossier formativo di gruppo della Federazione Nazionale degli Ordini dei Medici Chirurghi e
degli Odontoiatri (FNOMCeO) per il triennio 2023/2025.
Tale documentazione, relativa alla formazione effettuata, deve essere necessariamente
acquisita dall’INPS seguendo le modalità previste dal Ministero della Salute. In tale ambito, il
Consorzio Gestione Anagrafica delle Professioni Sanitarie (Co.Ge.A.P.S.), quale Ente
responsabile dell’Anagrafica nazionale dei crediti ECM, è tenuto a trasmettere all’Istituto, in
modalità telematica, l’esito della formazione svolta dai medici di cui al secondo periodo del
citato comma 1 dell’articolo 8, al fine di consentire la verifica delle dichiarazioni di
responsabilità rese dai medici certificatori.
Al primo tentativo di accesso alla nuova procedura di compilazione del certificato medico
introduttivo, i citati medici certificatori vengono automaticamente indirizzati alla sezione
“Profilo medico” dell’applicativo, nella quale il medico certificatore deve spuntare
obbligatoriamente la seguente dichiarazione di responsabilità ai fini dell’acquisizione del
certificato medico introduttivo, rilasciata ai sensi del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445: “Ai fini
di cui all’art. 8 comma 1 secondo periodo e di cui all’art. 8 comma 2 del D. Lgs. 62/2024
dichiaro di aver realizzato il dossier formativo di gruppo della Federazione Nazionale degli
Ordini dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri relativo al triennio 2023/2025 ovvero di avere in
corso la relativa realizzazione. Dichiaro altresì di essere in possesso di firma digitale”.
Diversamente, i medici indicati al primo periodo del comma 1 dell’articolo 8 del decreto
legislativo n. 62/2024 (medici in servizio presso le aziende sanitarie locali, le aziende
ospedaliere, gli istituti di ricovero e cura a carattere scientifico, i centri di diagnosi e cura delle
malattie rare) devono spuntare nella nuova procedura del certificato medico introduttivo la
struttura sanitaria di appartenenza e sono esenti dalla verifica del requisito della formazione di
cui al comma 2 dell’articolo 8 del decreto legislativo n. 62/2024.
Infine, il comma 5 del medesimo articolo 8 stabilisce che: “Il certificato medico introduttivo ai
fini della valutazione di base è inserito, con la trasmissione all’INPS, anche nel fascicolo
sanitario elettronico”.
Si allegano al presente messaggio i seguenti tutorial, che guidano i medici certificatori
all’utilizzo della nuova procedura di trasmissione del certificato medico:
tutorial sulla compilazione del certificato medico introduttivo e del certificato integrativo
(Allegato n. 1);
tutorial sulla corretta allegazione della documentazione sanitaria (Allegato n. 2);
tutorial sull’apposizione della firma digitale (Allegato n. 3);
vademecum per la somministrazione del questionario WHODAS (Allegato n. 4).
Infine, si comunica che è attiva la casella istituzionale sperimentazionedisabilita@inps.it,
riservata alle comunicazioni riguardanti aspetti tecnici e procedurali relativi alla nuova
valutazione di base della disabilità prevista dalla riforma di cui al decreto legislativo n.
62/2024.
Il Direttore generale
Valeria Vittimberga

ALLEGATO 1
Tutorial per la compilazione del
Certificato medico introduttivo
(D.Lgs. 62/2024)
Tutorial Servizio «Certificato medico introduttivo –
Invalidità civile» per i Medici Certificatori (Parte 1)
Tutorial – Servizio di compilazione del nuovo Certificato medico introduttivo
Indice
Certificato Medico Introduttivo
•
Come accedere al servizio
•
Anagrafica
•
Dati tutore
•
Diagnosi
•
Certificazione del medico
•
Documentazione Sanitaria
•
Riepilogo certificato e opzione di firma
Certificato Integrativo
•
Accesso alla funzione "Visualizza Certificati"
•
Accesso alla funzione "Gestione Certificati Invalidità Civile"
•
Accesso alla funzione "Consultazione"
•
Passaggio 6 – Riepilogo Certificato
Il nuovo processo di riconoscimento
della Disabilità
Il Decreto legislativo 3 maggio 2024, n. 62ha riformato i criteri e le
modalità di accertamento della condizione di disabilità, prevedendo una
"Valutazione di Base" affidata in via esclusiva all'INPS su tutto il
territorio nazionale a partire dal 1°gennaio 2026.
La Riformaprevede una fase di sperimentazione dal 1°gennaio 2025
al 31 dicembre 2025 in nove province del territorio nazionale:
Catanzaro, Frosinone, Salerno, Brescia, Firenze, Forlì-Cesena, Perugia,
Sassari e Trieste.
Una delle principali novità della riforma è rappresentata dalla nuova
modalità per l’avvio del procedimento valutativo di base, con invio
telematico all’INPS del nuovo certificato medico introduttivo da parte
del medico certificatore.
L’invio del certificato rappresenta la modalità semplificata per
richiedere il riconoscimento della disabilità, senza il passaggio dell’invio
della Domanda Invalidità civile da parte del cittadino o di Enti preposti
ed abilitati, attualmente richiesto fino al 31/12/2025 nelle province non
coinvolte nella sperimentazione.
Per facilitare i medici certificatori l’INPS mette a disposizione il Tutorial
del nuovo servizio "Certificato medico introduttivo –Invalidità civile". Il
Tutorial si compone di 3 parti (scarica dai link anche le parti 2 e 3):
1) Guida ai primi 4 passaggi del processo di compilazione (parte 1);
2) Guida al passaggio n. 5 -allegazione della documentazione sanitaria
(parte 2);
3) Guida ai passaggi finali n. 6 -7-Firma digitale per l’ invio all’INPS del
Certificato (parte 3).
Tutorial – Servizio di compilazione del nuovo Certificato medico introduttivo
Nota Bene
Se il domicilio del cittadino che si rivolge al medico certificatore per chiedere il
riconoscimento della disabilità (o la residenza, in assenza di diverso domicilio) è
ricompreso in una delle nove province in sperimentazione (Brescia, Trieste, Forlì-
Cesena, Firenze, Perugia, Frosinone, Salerno, Catanzaro e Sassari), la procedura indirizza
il medico alla compilazione del nuovo certificato introduttivo, che costituisce l’istanza
di “valutazione di base della condizione di disabilità” di cui al decreto legislativo n.
62/2024, senza più necessità di presentazione della domanda amministrativa.
Se, invece, il domicilio (o la residenza, in assenza di diverso domicilio) ricade nelle altre
province, la procedura indirizza il medico alla compilazione del vecchio certificato
introduttivo, che deve essere associato entro 90 giorni alla domanda amministrativa di
invalidità civile, cecità, sordità, sordocecità, disabilità ai sensi della legge 5 febbraio
1992, n. 104, e disabilità ai sensi della legge 12 marzo 1999, n. 68.
TTuuttoorriiaall -– Servizio di compilazione del nuovo Certificato medico introduttivo
Confronto tra processo ante e post riforma della Disabilità
per il riconoscimento della disabilità
Processo ante riforma della Disabilità
Accertamento sanitario
presso: Verbale
Certificato medico Domanda • ASL; Sanitario per
introduttivo Amministrativa • Centro medico legale ciascuna
INPS in presenza di prestazione
Convenzione (CIC)
Processo post riforma della Disabilità (D.Lgs 62/2024)
Nuovo certificato Accertamento sanitario presso l’Unità di Valutazione di
Certificato unico
medico introduttivo base dell’INPS
Raccomandazioni per orientare
il cittadino
Prima di congedare il cittadino (che richiede l’invio del certificato medico
introduttivo per il riconoscimento della disabilità) è importante:
- stampare e consegnare l’Attestato di trasmissione telematica del
Certificato medico introduttivo, che avvia il processo di
riconoscimento della condizione di disabilità;
- se la persona lo richiede, stampare e consegnare anche una copia del
certificato inviato;
- spiegare che la Riforma della Disabilità (D.Lgs62/2024) non
prevede più la trasmissione della domanda amministrativa di
Invalidità Civile a carico del cittadino, ancora necessaria nei territori
che non sono coinvolti nella sperimentazione. Con la Riforma è
sufficiente la trasmissione del certificato medico introduttivo;
- ricordare al cittadino che può trasmettere all’Istituto ulteriore
documentazione sanitaria fino a 7 giorni prima della data di
convocazione a visita con il servizio di Allegazione documentazione
sanitaria o tramite associazioni di categoria e enti di patronato;
- ricordare infine di trasmettere a INPS i propri dati socio-economici
perl'erogazione dell'eventuale prestazione economica riconosciuta,
accedendo al servizio "Dati socio economici prestazioni di disabilità ",
disponibile nel portale.
Tutorial – Servizio di compilazione del nuovo Certificato medico introduttivo
Servizio di compilazione del nuovo certificato medico
introduttivo
A chi è rivolto il servizio Come accedere
Possono procedereallacompilazionedelcertificatomedico introduttivo Puoi accedere come Medico Certificatore al servizio digitando nel campo
i medici di medicina generale, i pediatri di libera scelta, gli specialisti diricercadelPortaleInpsleparole"certificatomedicointroduttivo".
ambulatoriali del Servizio Sanitario Nazionale, i medici in quiescenza In alternativa puoi scegliere sul sito www.inps.it la categoria "Sostegni,
iscritti all’albo, i liberi professionisti e i medici in servizio presso Sussidi e Indennità", e selezionare la sezione "Certificato medico
struttureprivateaccreditate. introduttivo–Invaliditàcivile".
Raggiunto il link del servizio, devi autenticarti con le tue credenziali
Il servizio di compilazione del certificato medico introduttivo è SPIDoCIEoCNS.
dedicato anche ai medici in servizio presso le Aziende sanitarie locali, le
Aziendeospedaliere,gliIstitutidiricoveroecuraacaratterescientifico,i
centrididiagnosiecuradellemalattierare.
Descrizione del servizio
Il servizio consente la compilazione e la trasmissione del nuovo
certificatomedicointroduttivo.
Quando utilizzarlo
Allo scopo si utilizza il medesimo link già in uso per la compilazione dei
certificati introduttivi per le province NON in sperimentazione. Mediante
Su richiesta del cittadino come fase di avvio del processo per il l’inserimentodellaresidenza/domiciliodelsoggettorichiedente,ilservizio
riconoscimentodellacondizionedidisabilità. automaticodiinstradamento,indirizzailmedico allavecchiao allanuova
proceduradicompilazione.
Lefunzionalitàdisponibilisono:
- Compilaeinviacertificato;
- Visualizzacertificati;
- Modificadatipersonali;
- Caricamentodaticertificatomedico;
- Areadownload;
- Allegadocumentazionesanitaria
Tutorial – Servizio di compilazione del nuovo Certificato medico introduttivo
I passi per la redazione del nuovo certificato medico
introduttivo
Richiesta di avvio del procedimento Trasmissione del nuovo
Instradamento su vecchio o
STEP per l’accertamento sanitario certificato introduttivo
nuovo servizio
Ilmedicocertificatore,primadiprocedereconla Ilmedicoinserisceinprocedurailcodicefiscale, Se il soggetto risulta residente (o anche solo
compilazionedelcertificato medico introduttivo, la residenza e il domicilio dell’utente. La domiciliato) in una delle nove province in
deve acquisire un documento di identità in procedura di instradamento, a seconda del sperimentazione,ilprocedimentodivalutazione
corso di validità del soggetto e la domicilio del soggetto, guida il medico nella di base si avvia con l’invio telematico all’INPS
documentazione sanitaria da allegare al scelta della procedura di compilazione del del nuovo certificato medico introduttivo, il
AZIONI
certificatomedicointroduttivo. certificatomedicointroduttivo.Nellospecifico: quale rappresenta, a tutti gli effetti, l’unica
modalità per la presentazione dell'istanza per
➢ Seilsoggettorisultaresidente(oanchesolo l'accertamentodelladisabilità.
domiciliato) in una delle nove province in
sperimentazione, la procedura indirizzerà il
medicoperlaredazionedelnuovocertificato
introduttivo
➢ Se il soggetto, risulta residente, ma non
domiciliato in una delle nove province in
sperimentazione, la procedura indirizzerà il
medicoperlaredazionedelcertificatomedico
anteriforma.
Parte 1 – COMPILAZIONE DEL
CERTIFICATO MEDICO
INTRODUTTIVO
(D.LGS 62/2024)
Questa parte 1 del tutorial fornisce istruzioni di dettaglio per
aiutare il medico certificatore nella fase di prima
registrazione/modifica dei propri dati e nei passaggi 1-4 della
procedura di compilazione e trasmissione del nuovo Certificato
medico introduttivo.
Guida alla compilazione del
Certificato medico introduttivo
Tutorial Servizio Compilazione Certificato medico
introduttivo
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Utilizza il servizio
Per utilizzare il nuovo servizio di Compilazione del Certificato Medico Introduttivo, puoi effettuare l’accesso dal portale www.inps.it e cliccare
su "Sostegni, Sussidi e Indennità", e successivamente su “disabili/invalidi/inabili“. Clicca poi su "Certificato Medico Introduttivo -Invalidità
civile" e seleziona poi il pulsante "Utilizza il servizio".
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Accedi al servizio con SPID/CIE
Per accedere al servizio devi autenticarti tramite una delle seguenti modalità:
❖ PIN o SPID o CIE oppure CNS o eIDAS.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Accedi al servizio con SPID/CIE
Per accedere al servizio devi autenticarti tramite una delle seguenti modalità:
❖ PIN o SPID o CIE oppure CNS o eIDAS.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Gestione Certificati Invalidità Civile – Modifica anagrafica Medico
Se accedi per la prima volta alla nuova procedura, devi registrarti inserendo i tuoi dati nella maschera. Se sei un medico in servizio presso le
aziende sanitarie locali e strutture assimilate o sei un medico di medicina generale e simili o sei un oncologo di struttura convenzionata con
INPS, seleziona l’apposita voce. Se hai selezionato "medico di medicina generale e simili", spunta la casella dove dichiari di aver effettuato la
formazione richiesta e inserisci l’indirizzo del tuo studio. Una volta inseriti i tuoi dati, clicca su “Salva“.
Dopo il primo accesso puoi variare i tuoi dati cliccando su "Profilo Medico".
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Gestione Certificati Invalidità Civile – Modifica anagrafica Medico
Una volta effettuato il primo accesso, i dati anagrafici sono precompilati in automatico. Se cambi provincia o struttura sanitaria puoi
aggiornare i tuoi dati in questa stessa sezione Profilo utilizzando le spunte e il menu a tendina come mostrato.
Una volta aggiornati i tuoi dati clicca su “Avanti“.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Accesso alla funzione Compila e invia Certificato
Nella sezione "Gestione Certificati Invalidità Civile" clicca sulla voce "Compila ed invia Certificato“.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Funzione Compila e invia Certificato – inserimento C.F. cittadino
Dopo aver selezionato la funzione "Compila e invia certificato" visualizzi questa schermata con i tuoi dati precompilati. Inserisci
manualmente il codice fiscale del cittadino e poi clicca sul pulsante "Avanti" per proseguire.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Funzione Compila e invia Certificato – inserimento domicilio cittadino
II sistema ti mostra i dati anagrafici del cittadino precompilati. Se il domicilio del cittadino è diverso da quello di residenza spunta "SI" per
inserirlo. Nel caso il interessato risieda o sia domiciliato in una delle province in sperimentazione (a pag.2), la procedura ti indirizza
automaticamente alla compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Funzione Compila e invia Certificato – inserimento domicilio cittadino
Inserisci il domicilio se diverso dall’indirizzo di residenza e poi clicca su “Avanti“. In questo caso il sistema ti indirizza automaticamente alla
compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo per i domiciliati/residenti nelle province in sperimentazione. Se il cittadino non
risiede o è domiciliato in una provincia della sperimentazione, la procedura ti indirizzerà alla compilazione dell’attuale Certificato Medico
Introduttivo.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Avvio Compilazione e invio nuovo Certificato medico introduttivo -
Invalidità Civile
In questa schermata visualizzi un avviso che ti spiega quale tipologia di informazioni e documenti devi avere prima di procedere con la
compilazione e ti avverte sull’entrata in vigore del Decreto Ministeriale n.94 del 10 aprile 2025, che ha regolamentato i criteri per
l'accertamento della disabilità connessa ai disturbi dello spettro autistico, al diabete di tipo 2 e alla sclerosi multipla.
Dopo aver preso visione dell’avviso, seleziona la tipologia di certificato che intendi compilare, in questo caso il certificato medico introduttivo, e
clicca sul pulsante “Seleziona”.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 1 – Anagrafica
Il processo di compilazione del Certificato Medico Introduttivo è suddiviso in 7 passaggi.
Nel passaggio 1 –Anagrafica trovi i dati precompilati qualora siano già in possesso dell’Istituto.
NB: I dati contrassegnati da asterisco sono obbligatori.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 1 – Anagrafica
Prosegui nella compilazione dell’anagrafica del cittadino inserendo il numero di tessera sanitaria e i dati relativi ad un suo documento di
identità. I dati di residenza sono precompilati in automatico qualora in possesso dall’Istituto, altrimenti puoi inserirli negli appositi campi.
NB: I dati contrassegnati da asterisco sono obbligatori.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 1 – Anagrafica
Completal’inserimento dei dati anagrafici obbligatori relativi al domicilio e prosegui al passaggio successivo cliccando sul pulsante “Avanti”.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 2 – Dati Tutore
Nel passaggio 2 -Dati Tutore puoi inserire i dati del rappresentante legale dell’interessato nel caso la persona rientri
in una delle seguenti casistiche: minorenne, interdetto, inabilitato o beneficiario dell’amministrazione di sostegno.
Se il cittadino rientra in una di queste casistiche attiva la spunta evidenziata e clicca su "Avanti".
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 2 – Dati Tutore
Inserisci qui i dati del Tutore a partire da codice fiscale e premi il pulsante "Ricerca".
Visualizzerai i dati anagrafici e di contatto del Tutore (rappresentante legale) già noti all’Istituto.
Seleziona nel menù a tendina una delle seguenti opzioni: 1.Genitore dichiarante, 2.Genitore unico, 3.Genitore affidatario, 4.Tutore,
5.Curatore, 6.Amministratore di sostegno. Procedi con il pulsante "Avanti" al passaggio 3 –Diagnosi.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 3 – Diagnosi
Dopo aver compilato le sezioni relative a: "anamnesi/catamnesi, "decorso/prognosi“, “diagnosi“, seleziona almeno un codice ICD-9-CM
relativo alle patologie da cui il cittadino è affetto.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 3 – Diagnosi
La selezione dei codici ICD-9-CM si effettua premendo il pulsante “Aggiungi” in corrispondenza della sezione “International Classification of
Diseases(ICD-9-CM)”. Nella slide successiva sono indicate le modalità di inserimento del codice. In questa schermata visualizzi un avviso
che ti informa che, qualora i codici ICD9 selezionati corrispondano a una delle tre patologie sperimentali, è obbligatorio allegare la
documentazione specialistica necessaria per la valutazione di base.
Puoianche selezionare conlaspunta unadellevocirelative aparticolari condizioni patologiche aifinidelprocedimento accertativo.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 3 – Diagnosi
Puoi optare per la ricerca testuale inserendo una o più parole chiave all’interno del campo di testo dedicato, e poi premere il pulsante
“Ricerca”.
Clicca poi sul simbolo "+" che ti permette di aggiungere il codice ICD-9-CM selezionato, come in figura.
Per poter proseguire inserisci almeno un codice. È possibile selezionare fino a massimo di 5 codici ICD-9-CM.In questo caso il codice ICD
selezionato corrisponde a una delle tre patologie oggetto di sperimentazione.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 3 – Diagnosi
L’applicazione se viene selezionata una delle tre patologie in sperimentazione informa l’utente della necessità di allegare la
documentazione sanitaria specificata dal decreto e potrà avere maggiori informazioni attivando il tasto ‘Documentazione richiesta’
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 3 – Diagnosi
Elenco Documentazione richiesta per Diabete tipo 2
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 3 – Diagnosi
Elenco Documentazione richiesta per Disturbi spettro autistico
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 3 – Diagnosi
Elenco Documentazione richiesta per Sclerosi multipla.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 4 - Certificazione del medico
In questa sezione puoi attestare la richiesta di valutazione senza ricorso alla visita diretta selezionando l’apposito pulsante. In questo caso
dovrai allegare la documentazione sanitaria e somministrare al cittadino il questionario WHODAS, utilizzando l’apposito servizio(passaggio
n.6). Chiedi al cittadino se intende aderire ai servizi proattivi messi a disposizione dall’Istituto e seleziona l’apposito pulsante;
Se il cittadino sceglie di eleggere il domicilio presso un patronato o una associazione di categoria ai fini delle comunicazioni, clicca il pulsante
dedicato come indicato nella prossima pagina. Successivamente, puoi visualizzare i tuoi dati precompilati.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 4 - Certificazione del medico
Perindicare cheilcittadino elegge ildomiciliopresso un Patronato, seleziona tramite ilmenù atendina lavoce“Patronato”.
Compila i campi Provincia, Comune e CAP e clicca il pulsante “Ricerca” che estrae l’elenco dei Patronati che appartengono al Comune ed al
CAP prescelti (vedi elenco in figura seguente). La scelta dell’elezione del domicilio presso un Patronato da parte dell’assistito è facoltativa.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 4 - Certificazione del medico
In questa schermata visualizzi in formato tabellare la “Lista uffici Patronato”.
Seleziona dallalistal’ufficiodelPatronato sceltodalcittadino cliccandosul simbolo"+".
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 4 - Certificazione del medico
Per eleggere il domicilio presso una associazione di categoria seleziona tramite menù a tendina la voce “Associazione di categoria”. Compila
mediante i menù a tendina i campi Regione, Provincia, Comune e CAP e inserisci manualmente i campi indirizzo e civico. Seleziona, di
seguito, il tipo di associazione tramite il menù a tendina:
▪ ANMIC -Associazione Nazionale Mutilati e Invalidi Civili;
▪ UICI -Unione italiana dei ciechi e degli ipovedenti ENS -Ente nazionale per la protezione e l'assistenza dei sordi;
▪ ANFFAS -Associazione Nazionale di Famiglie e Persone con disabilità intellettive e disturbi del neurosviluppo.
La scelta dell’elezione del domicilio presso un Associazione di categoria da parte dell’assistito è facoltativa.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 5 – Documentazione Sanitaria
Completato il passaggio numero 4 "Certificazione del medico", per essere guidato nel passaggio 5 -Documentazione sanitaria scarica il
Tutorial parte 2 Allegazione documentazione sanitaria.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 6 – Compilazione del questionario WHODAS
Completato il passaggio numero 4 "Certificazione del medico", nel caso in cui si sia optato per la richiesta di valutazione agli atti, trovi il
passaggio n.6 " WHODAS" per la compilazione del questionario. Clicca sull’apposito pulsante per procedere al servizio di compilazione del
WHODAS.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 6 – Compilazione del questionario WHODAS
Dopo aver compilato il questionario WHODAS, visualizzerai un avviso che ti informa sulla corretta compilazione di quest’ultimo. Clicca sul
pulsante " avanti" per procedere con il prossimo passaggio.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 7 – Riepilogo certificato e opzione di firma
Completato il passaggio numero 6 - " WHODAS", puoi visualizzare una schermata di riepilogo e selezionare la modalità di firma con cui
intendi proseguire.
Puoi proseguire nei passaggi 7 e 8 (Riepilogo e invio con o senza Firma digitale) del procedimento di compilazione e invio del Certificato
Medico Introduttivo scaricando il Tutorial parte 3 Firma digitale.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 8 – Invio
Completato il passaggio numero 7 di riepilogo e modalità di firma del certificato, puoi visualizzare un popup di attenzione che ti avverte che il
certificato non è ancora stato inviato ad INPS.
Effettuati tutti i passaggi è possibile scaricare il certificato cliccando sul pulsante "Scarica Certificato".
Guida alla compilazione del
Certificato Integrativo
Tutorial Servizio Compilazione Certificato medico
introduttivo
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Accesso alla funzione Visualizza Certificati
Nella sezione "Gestione Certificati Invalidità Civile" clicca sulla voce “Visualizza Certificati“.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Accesso alla funzione Gestione Certificati Invalidità Civile
Nella sezione "Gestione Certificati Invalidità Civile" tramite menù di ricerca è possibile ricercare i certificati già redatti.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Accesso alla funzione Consultazione
Nella sezione "Consultazione" tramite menù di ricerca è possibile visualizzare i dettagli dei certificati redatti e gestire lo stesso tramite le
funzionalità previste nella colonna azioni (compila, modifica, visualizza ed elimina).
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 7 – Riepilogo certificato (1/2)
Completato il passaggio numero 6 - "WHODAS", puoi visualizzare tramite menù a tendina una sezione relativa ai nuovi campi aggiunti.
Tutorial – Compilazione del nuovo Certificato Medico Introduttivo
Passaggio 7– Riepilogo certificato (2/2)
Completato il passaggio numero 6 - "WHODAS", puoi visualizzare tramite menù a tendina una sezione relativa ai nuovi campi modificati.
Puoi proseguire nei passaggi 6 e 7 (Riepilogo e invio con o senza Firma digitale) del procedimento di compilazione e invio del Certificato
Medico Introduttivo scaricando il Tutorial parte 3 Firma digitale.

ALLEGATO 2
Certificato medico introduttivo
(Dlgs n.62/2024) - Parte 2
5. Allegazione documentazione
sanitaria
Tutorial Servizio «Certificato medico introduttivo –
Invalidità civile» per i Medici Certificatori (Parte 2)
Il nuovo processo di riconoscimento
della Disabilità
Il Decreto legislativo 3 maggio 2024, n. 62 ha riformato i criteri e le
modalità di accertamento della condizione di disabilità, prevedendo una
"Valutazione di Base" affidata in via esclusiva all'INPS su tutto il
territorio nazionale a partire dal 1°gennaio 2026.
La Riformaprevede una fase di sperimentazione dal 1°gennaio 2025
al 31 dicembre 2025 in nove province del territorio nazionale:
Catanzaro, Frosinone, Salerno, Brescia, Firenze, Forlì-Cesena, Perugia,
Sassari e Trieste.
Una delle principali novità della riforma è rappresentata dalla nuova
modalità per l’avvio del procedimento valutativo di base, con invio
telematico all’INPS del nuovo certificato medico introduttivo da parte
del medico certificatore.
L’invio del certificato rappresenta la modalità semplificata per
richiedere il riconoscimento della disabilità, senza il passaggio dell’invio
della Domanda Invalidità civile da parte del cittadino o di Enti preposti
ed abilitati, attualmente richiesto fino al 31/12/2025 nelle province non
coinvolte nella sperimentazione.
Per facilitare i medici certificatori l’INPS mette a disposizione il Tutorial
del nuovo servizio "Certificato medico introduttivo –Invalidità civile". Il
Tutorial si compone di 3 parti:
1) guida ai 7 passaggi del processo di compilazione (parte 1);
2) guida al passaggio n. 5 -allegazione della documentazione sanitaria
(parte 2);
3) guida ai passaggi finali n. 6 -7-Firma digitale per l’ invio all’INPS del
Certificato (parte 3).
TTuuttoorriiaall -– Servizio di compilazione del nuovo Certificato medico introduttivo
Confronto tra processo ante e post riforma della Disabilità
per il riconoscimento della disabilità
Processo ante riforma della Disabilità
Accertamento sanitario
presso: Verbale
Certificato medico Domanda • ASL; Sanitario per
introduttivo Amministrativa • Centro medico legale ciascuna
INPS in presenza di prestazione
Convenzione (CIC)
Processo post riforma della Disabilità (D.Lgs 62/2024)
Nuovo certificato Accertamento sanitario presso l’Unità di Valutazione di
Certificato unico
medico introduttivo base dell’INPS
Tutorial – Servizio di compilazione del nuovo Certificato medico introduttivo
Servizio di compilazione del nuovo certificato medico
introduttivo
A chi è rivolto il servizio Come accedere
Possono procedereallacompilazionedelcertificatomedico introduttivo Puoi accedere come Medico Certificatore al servizio digitando nel campo
i medici di medicina generale, i pediatri di libera scelta, gli specialisti diricercadelPortaleInpsleparole"certificatomedicointroduttivo".
ambulatoriali del Servizio Sanitario Nazionale, i medici in quiescenza In alternativa puoi scegliere sul sito www.inps.it la categoria «Sostegni,
iscritti all’albo, i liberi professionisti e i medici in servizio presso Sussidi e Indennità", e selezionare la sezione "Certificato medico
struttureprivateaccreditate. introduttivo–Invaliditàcivile«.
Raggiunto il link del servizio, devi autenticarti con le tue credenziali
Il servizio di compilazione del certificato medico introduttivo è SPIDoCIEoCNS.
dedicato anche ai medici in servizio presso le Aziende sanitarie locali, le
Aziendeospedaliere,gliIstitutidiricoveroecuraacaratterescientifico,i
centrididiagnosiecuradellemalattierare.
Descrizione del servizio
Il servizio consente la compilazione e la trasmissione del nuovo
certificatomedicointroduttivo.
Quando utilizzarlo
Allo scopo si utilizza il medesimo link già in uso per la compilazione dei
certificati introduttivi per le province NON in sperimentazione. Mediante
Su richiesta del cittadino come fase di avvio del processo per il l’inserimentodellaresidenza/domiciliodelsoggettorichiedente,ilservizio
riconoscimentodellacondizionedidisabilità. automaticodiinstradamento,indirizzailmedico allavecchiao allanuova
proceduradicompilazione.
Lefunzionalitàdisponibilisono:
- Compilaeinviacertificato;
- Visualizzacertificati;
- Modificadatipersonali;
- Caricamentodaticertificatomedico;
- Areadownload;
- Allegadocumentazionesanitaria
Parte 2 - ALLEGAZIONE DELLA
DOCUMENTAZIONE SANITARIA
(D.LGS 62/2024)
Questa parte 2 del tutorial fornisce istruzioni di dettaglio per guidare il
medico certificatore nell’allegazione della documentazione sanitaria
passaggio numero 5 della procedura di compilazione e invio del Certificato
medico introduttivo.
Tutorial (Parte 2) – Istruzioni per allegazione Documentazione sanitaria
Il passaggio n. 5 Documentazione sanitaria
Invio
"
Step 5: Passaggi di dettaglio per allegare la documentazione sanitaria
1
Tutorial (Parte 2) – Istruzioni per allegazione Documentazione sanitaria
Pagina di accesso all’allegazione (caso 1)
Completato il passaggio numero 4 "Certificazione del medico", visualizzi un avviso che ti informa sul corretto formato da utilizzare per il
caricamento del documento. Successivamente clicca sul pulsante "Vai al servizio di allegazione sanitaria" per accedere al servizio
all’allegazione della documentazione sanitaria.
Tutorial (Parte 2) – Istruzioni per allegazione Documentazione sanitaria
Pagina di accesso all’allegazione (caso 2)
Nell’eventualità in cui i codici ICD9 inseriti corrispondano a una delle tre patologie oggetto di sperimentazione, una volta completato il
passaggio numero 4 "Certificazione del medico", visualizzerai l’avviso che ti obbliga ad allegare per ciascuna patologia, la documentazione
specialistica essenziale ai fini della valutazione di base.
Tutorial (Parte 2) – Istruzioni per allegazione Documentazione sanitaria
Pagina di accesso all’allegazione (caso 2)
Dopo aver visualizzato l’avviso, cliccasulpulsante “Vai al serviziodi allegazione sanitaria” per procedere con il servizio.
Tutorial (Parte 2) – Istruzioni per allegazione Documentazione sanitaria
Pagina di accesso all’allegazione
Nella pagina di accesso all’allegazione puoi trovare una serie di informazioni utili relativi alla modalità di allegazione.
Tutorial (Parte 2) – Istruzioni per allegazione Documentazione sanitaria
Pagina di accesso all’allegazione
Nella pagina di accesso all’allegazione puoi trovare una serie di informazioni utili relativi alla modalità di allegazione.
Tutorial (Parte 2) – Istruzioni per allegazione Documentazione sanitaria
Allega documentazione
Tipologia documento
Certificato
Referto
Altro
Seleziona nel menù a tendina la tipologia del documento che devi allegare. Compila il campo "Data documento" e "Descrizione del
documento" inserendo il riferimento al contenuto del file che stai allegando. Seleziona poi dal tuo PC il file da caricare con il pulsante
"Seleziona file".
NB: la documentazione che alleghi sarà resa disponibile all’Unità di Valutazione di Base INPS durante la visita dell’assistito.
Tutorial (Parte 2) – Istruzioni per allegazione Documentazione sanitaria
Invia documentazione
Dopo aver dichiarato, tramite spunta, di aver completato il processo di allegazione, premi il tasto "Conferma e torna al certificato
introduttivo" per completare l’operazione di allegazione e accedere al passaggio n.6 di Riepilogo dei dati inseriti per la compilazione del
Certificato medico introduttivo, come mostrato nella slide successiva.
N.B: Il campo "Ulteriori comunicazioni" è facoltativo. Puoi inserire qui eventuali osservazioni sulla documentazione sanitaria allegata.
Tutorial (Parte 2) – Istruzioni per allegazione Documentazione sanitaria
Pagina di feedback e reindirizzamento alla procedura di
compilazione del Certificato introduttivo
Invio
Completata l'allegazione della documentazione sanitaria ripetendo il processo, clicca sul pulsante "Torna al servizio chiamante" per andare
al passaggio n.6 "Riepilogo" della procedura di compilazione e invio del Certificato medico introduttivo (passaggio n.7).
Se stai compilando la domanda come Titolare, è necessario compilare ulteriori campi con i tuoi dati.
Certificato medico introduttivo –
invalidità civile
(Riforma Disabilità D.Lgs.
62/2024)
5. Allegazione documentazione
sanitaria

ALLEGATO 3
Richiesta Certificato medico
Soisntetgnrio, Sdususidti te iInvdoen n(iRtà iforma
Certificato medico introduttivo -
disabiltà 2024)
invalidità civile (D.Lgs 62/2024)
6. Riepilogo
7. Firma digitale e invio
Tutorial Servizio Richiesta Certificato medico
Tutorial Servizio «Certificato medico introduttivo –
introduttivo 2024
invalidità civile» per i Medici certificatori (Parte 3)
Il nuovo processo di riconoscimento
della Disabilità
Il Decreto legislativo 3 maggio 2024, n. 62 ha riformato i criteri e le
modalità di accertamento della condizione di disabilità, prevedendo una
"Valutazione di Base" affidata in via esclusiva all'INPS su tutto il
territorio nazionale a partire dal 1°gennaio 2026.
La Riformaprevede una fase di sperimentazione dal 1°gennaio 2025
al 31 dicembre 2025 in nove province del territorio nazionale:
Catanzaro, Frosinone, Salerno, Brescia, Firenze, Forlì-Cesena, Perugia,
Sassari e Trieste.
Una delle principali novità della riforma è rappresentata dalla nuova
modalità per l’avvio del procedimento valutativo di base, con invio
telematico all’INPS del nuovo certificato medico introduttivo da parte
del medico certificatore.
L’invio del certificato rappresenta la modalità semplificata per
richiedere il riconoscimento della disabilità, senza il passaggio dell’invio
della Domanda Invalidità civile da parte del cittadino o di Enti preposti
ed abilitati, attualmente richiesto fino al 31/12/2025 nelle province non
coinvolte nella sperimentazione.
Per facilitare i medici certificatori l’INPS mette a disposizione il Tutorial
del nuovo servizio "Certificato medico introduttivo –Invalidità civile". Il
Tutorial si compone di 3 parti:
1) guida ai 7 passaggi del processo di compilazione e invio (parte 1);
2) guida al passaggio n. 5 -allegazione della documentazione sanitaria
(parte 2);
3) guida ai passaggi finali n. 6 -7-Firma digitale per l’ invio all’INPS del
Certificato (parte 3).
TTuuttoorriiaall -– Servizio di compilazione del nuovo Certificato medico introduttivo
Confronto tra processo ante e post riforma della Disabilità
per il riconoscimento della disabilità
Processo ante riforma della Disabilità
Accertamento sanitario
presso: Verbale
Certificato medico Domanda • ASL; Sanitario per
introduttivo Amministrativa • Centro medico legale ciascuna
INPS in presenza di prestazione
Convenzione (CIC)
Processo post riforma della Disabilità (D.Lgs 62/2024)
Nuovo certificato Accertamento sanitario presso l’Unità di Valutazione di
Certificato unico
medico introduttivo base dell’INPS
Tutorial – Servizio di compilazione del nuovo Certificato medico introduttivo
Servizio di compilazione del nuovo certificato medico
introduttivo
A chi è rivolto il servizio Come accedere
Possono procedereallacompilazionedelcertificatomedico introduttivo Puoi accedere come Medico Certificatore al servizio digitando nel campo
i medici di medicina generale, i pediatri di libera scelta, gli specialisti diricercadelPortaleInpsleparole"certificatomedicointroduttivo".
ambulatoriali del Servizio Sanitario Nazionale, i medici in quiescenza In alternativa puoi scegliere sul sito www.inps.it la categoria "Sostegni,
iscritti all’albo, i liberi professionisti e i medici in servizio presso Sussidi e Indennità", e selezionare la sezione "Certificato medico
struttureprivateaccreditate. introduttivo–Invaliditàcivile".
Raggiunto il link del servizio, devi autenticarti con le tue credenziali
Il servizio di compilazione del certificato medico introduttivo è SPIDoCIEoCNS.
dedicato anche ai medici in servizio presso le Aziende sanitarie locali, le
Aziendeospedaliere,gliIstitutidiricoveroecuraacaratterescientifico,i
centrididiagnosiecuradellemalattierare.
Descrizione del servizio
Il servizio consente la compilazione e la trasmissione del nuovo
certificatomedicointroduttivo.
Quando utilizzarlo
Allo scopo si utilizza il medesimo link già in uso per la compilazione dei
certificati introduttivi per le province NON in sperimentazione. Mediante
Su richiesta del cittadino come fase di avvio del processo per il l’inserimentodellaresidenza/domiciliodelsoggettorichiedente,ilservizio
riconoscimentodellacondizionedidisabilità. automaticodiinstradamento,indirizzailmedico allavecchiao allanuova
proceduradicompilazione.
Lefunzionalitàdisponibilisono:
- Compilaeinviacertificato;
- Visualizzacertificati;
- Modificadatipersonali;
- Caricamentodaticertificatomedico;
- Areadownload;
- Allegadocumentazionesanitaria.
Parte 3
Passaggio n.6 Riepilogo e n.7
Firma Digitale
Questa parte 3 del tutorial fornisce istruzioni sull’uso del servizio nei
passaggi finali del servizio di Compilazione e invio del Certificato medico
introduttivo con particolare riferimento al passaggio 7: Firma digitale del
Certificato.
La firma digitale è al momento facoltativa per consentire a tutti i medici
certificatori di dotarsi del software per la firma digitale.
Si ricorda in ogni caso che la firma digitale è necessaria per la trasmissione
del Certificato medico introduttivo nel fascicolo sanitario elettronico. (D.Lgs
62/2024, art. 8, comma 5).
Il sistema di firma digitale deve essere conforme alle specifiche AGID. Per
saperne di più consulta: (Ottenere la firma elettronica | Agenzia per l'Italia
digitale)
Una volta compilato il Certificato introduttivo è necessario scaricarlo sulla
propria postazione di lavoro e firmarlo digitalmente (in formato PADES).
Il file PDF firmato digitalmente dovrà essere ricaricato in procedura per
l’invio definitivo all’Istituto.
Scaricare il certificato
6. Riepilogo certificato
introduttivo (Riforma
medico introduttivo
disabilità 2024)
Tutorial Firma digitale del Certificato introduttivo
Tutorial Firma digitale del Certificato medico
introduttivo
Tutorial - Firma digitale del Certificato introduttivo
Riepilogo certificato e opzione di firma
Nella schermata di Riepilogo (passaggio n.6 di 7 del procedimento di compilazione del Certificato medico Introduttivo), puoi
scegliere se firmare digitalmente il certificato o inoltrare direttamente il certificato senza firma digitale, spuntando una delle
due opzioni. Procedi poi con il pulsante "Avanti".
Scaricare il certificato
7. Riepilogo certificato
introduttivo (Riforma
medico introduttivo –
disabilità 2024)
opzione «Firma digitale»
Tutorial Firma digitale del Certificato introduttivo
Tutorial Firma digitale del Certificato medico
introduttivo
Tutorial - Firma digitale del Certificato introduttivo
Riepilogo certificato e opzione di firma
Se hai selezionato l’opzione “Firmare digitalmente il certificato" verrai indirizzato al processo di firma, cliccando il pulsante
"Avanti".
Tutorial - Firma digitale del Certificato introduttivo
Step 7: i 3 passi per firmare digitalmente il Certificato medico
Introduttivo
7
Invio
completato attivo
completato completato
1) SCARICARE IL CERTIFICATO 2) FIRMARE DIGITALMENTE IL 3) CARICAREIL CERTIFICATO
STEP
INTRODUTTIVO CERTIFICATO INTRODUTTIVO FIRMATO
Scarica il certificato Apponi la firma digitale sul file
Carica il Certificato debitamente
introduttivo debitamente pdf del certificato scaricato nel
firmato tramite l’apposita
compilato sulla propria formato PADES.
funzione «Carica certificato
postazione di lavoro tramite firmato» disponibile
l’apposita funzione «Scarica nell’applicativo.
certificato» disponibile
AZIONI
nell’applicativo.
STATO CERTIFICATO
In bozza In bozza Presentato
(SUL SISTEMA INPS)
Scaricare il certificato
7.1 Scaricare il Certificato
introduttivo (Riforma
medico introduttivo firmato
disabilità 2024)
digitalmente
Tutorial Firma digitale del Certificato introduttivo
Tutorial Firma digitale del Certificato medico
introduttivo
Tutorial - Firma digitale del Certificato introduttivo
Scaricare il certificato introduttivo
Utilizzando il tasto "Scarica Certificato" puoi salvare il Certificato sulla tua postazione di lavoro in una cartella dedicata.
Attenzione: NON modificare il file pdf da firmare. INPS verifica l'integrità del documento e la corrispondenza dei dati inseriti in procedura.
7.2 Firma digitale – Linee
guida
Tutorial Firma digitale del Certificato medico
introduttivo
Tutorial - Firma digitale del Certificato introduttivo
Firmare digitalmente il Certificato introduttivo
Per firmare digitalmente il documento pdf scaricato sulla propria postazione di lavoro, è necessario:
1. Disporre dei seguenti strumenti:
un dispositivo di firma (es. Smart Card, token USB o firma remota)
il software fornito con il dispositivo di firma
2. Installare e configurare il software di firma digitale seguendo le indicazioni del fornitore del dispositivo di firma
3. Avviare il programma di firma e selezionare l’opzione per firmare un PDF
4. Selezionare il documento PDF da firmare
5. Scegliere il tipo di firma PADES (mantiene il documento in formato PDF e inserisce la firma in un’area visibile)
6. Posizionare la firma nel documento:
il software chiederà di scegliere dove posizionare la firma (es. in basso a destra nella pagina)
trascinare o cliccare nel punto desiderato
7. Inserire il PIN della propria firma digitale:
Il software chiederà di inserire il PIN del dispositivo o della firma remota. Digitare il codice e confermare
8. Salvare il documento firmato
una volta completata l’operazione, salvare il PDF. Il file firmato avrà lo stesso nome del documento originale, ma potrebbe avere
un’estensione aggiuntiva come " signed" oppure " firmato "
9. Verificare la firma
è possibile utilizzare lo stesso software o un verificatore online per controllare che la firma apposta sia valida
Nota Bene:
•La firma digitale di tipo PADES è valida solo su documenti in formato PDF.
•In caso di difficoltà, consulta il supporto tecnico del fornitore del tuo dispositivo di firma firma (AGID - Fornitori Servizi Fiduciari).
7.3.Caricare in procedura il
certificato firmato
Tutorial Firma digitale del Certificato medico
introduttivo
Tutorial - Firma digitale del Certificato introduttivo
Caricare il certificato firmato
Con il tasto azzurro "Carica Certificato Firmato" puoi ricaricare il Certificato nella procedura e, con il tasto "Invia", puoi trasmetterlo all’INPS.
7.4.Protocollazione del
certificato
Tutorial Firma digitale del Certificato medico
introduttivo
Tutorial - Firma digitale del Certificato introduttivo
Protocollazione del certificato
7
attivo
completato
In esito alla trasmissione del Certificato introduttivo avviene la protocollazione. Puoi scaricare il certificato e l’attestato di trasmissione,
cliccando sugli appositi pulsanti. Se il paziente la richiede, consegnagli una copia di entrambi i documenti.
Scaricare il certificato
8. Riepilogo certificato
introduttivo (Riforma
introduttivo - opzione
disabilità 2024)
«Senza Firma digitale»
Tutorial Firma digitale del Certificato introduttivo
Tutorial Firma digitale del Certificato medico
introduttivo
Tutorial - Firma digitale del Certificato introduttivo
Riepilogo certificato e opzione di firma
Se hai selezionato l’opzione "Inoltrare direttamente il certificato non firmato", vieni indirizzato al servizio di protocollazione,
cliccando il pulsante "Avanti".
8.1 Protocollazione del
certificato
Tutorial Firma digitale del Certificato medico
introduttivo
Tutorial - Firma digitale del Certificato introduttivo
Protocollazione del certificato
7
attivo
completato
v
In esito alla trasmissione del Certificato introduttivo avviene la protocollazione. Puoi scaricare il certificato e l’attestato di trasmissione,
cliccando sugli appositi pulsanti. Se il paziente lo richiede, consegnagli una copia di entrambi i documenti.
Raccomandazioni per orientare
il paziente
Prima di congedare il paziente è importante:
- stampare e consegnare al paziente l’Attestato di trasmissione
telematica del Certificato medico introduttivo, che avvia il processo di
riconoscimento della condizione di disabilità;
- se il paziente lo richiede, stampare e consegnare anche una copia del
certificato inviato;
- spiegare al paziente che la Riforma della Disabilità (D.Lgs 62/2024)
non prevede più, come in passato, la trasmissione della domanda
amministrativa di Invalidità Civile.Con la Riforma in
sperimentazione è sufficiente la trasmissione del certificato medico
introduttivo;
- ricordare al paziente che può trasmettere ulteriore documentazione
sanitaria fino a 7 giorni prima della data di convocazione a visita con il
servizio di Allegazione documentazione sanitaria o tramite
associazioni di categoria e enti di patronato;
- ricordare al paziente di trasmettere all'INPS i propri dati socio-
economici per l'erogazione dell'eventuale prestazione economica
riconosciuta, accedendo al servizio "Dati socio economici prestazioni di
disabilità ", disponibile nel portale.

ALLEGATO 4
Vademecum per la
somministrazione del
questionario WHODAS 2.0
(D.Lgs 62/2024)
Vademecum WHODAS 2.0
Vademecum WHODAS 2.0
Cosa è la DISABILITA’
Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità (ONU - 2006) (L. 18/2009)
«Per persone con disabilità si intendono coloro che presentano durature menomazioni fisiche, mentali,
intellettive o sensoriali che in interazione con barriere di diversa natura possono ostacolare la loro piena ed
effettiva partecipazione nella società su base di uguaglianza con gli altri».
Si è così passati, nella concezione della condizione di disabilità, da una visione esclusivamente «medica» a
una «biopsicosociale» e quindi dalla classificazione ICIDH (1980) alla classificazione ICF (2001).
Cosa è il WHODAS 2.0 e perché si somministra
Il WHODAS 2.0 è uno strumento di misura internazionale sviluppato dall’OMS finalizzato alla valutazione
della salute e della disabilità che si fonda sull’impianto concettuale di ICF
Famiglia delle Classificazioni Internazionali (OMS)
• ICD Classificazione internazionale delle malattie (versione ICD-9, 1975)
• ICF Classificazione Internazionale del Funzionamento, della Disabilità e della Salute (2001)
• WHODAS questionario (WHO / Disability Assessment Schedule) (versione 2.0 del 2020)
Vademecum WHODAS 2.0 - Classificazione ICD e ICF
Classificazione ICD
in uso a medici e professionisti sanitari, identifica le patologie, rappresentate da un codice numerico o
alfanumerico
• CAPITOLO (17 Rami) -> 1 Malattie infettive e parassitarie, 2 Tumori, 3 Malattie delle ghiandole endocrine .....
• BLOCCO (Sezioni) -> es.: Malattie infettive intestinali, 001-009
• CATEGORIA (Patologie) -> es.: Colera, 001
Classificazione ICF
descrive, ad opera di un esperto (medico, operatore sociale, ecc.), una condizione di disabilità, in termini di
• compromissioni di STRUTTURE (anatomiche)
• compromissioni di FUNZIONI (fisiologiche)
• limitazioni e restrizioni di ATTIVITA' e PARTECIPAZIONE,
cioè l’ insieme di azioni o compiti comunemente svolti nei vari ambiti della vita, raggruppati in 9 "domini"
Apprendimento Compiti generali della vita Comunicazione
Mobilità Cura della propria persona Ambiti di Vita domestica
Relazioni interpersonali Aree di vita fondamentali Ambiti della vita sociale e di comunità
la descrizione utilizza codici alfanumerici
es.: ANCA: struttura s75001 / funzione b7201/ attività e partecipazione (deambulazione) d450
Vademecum WHODAS 2.0 - Questionario WHODAS
Questionario WHODAS
misura, attraverso la somministrazione di una serie di domande, il livello di difficoltà percepito dalla persona
nel compiere determinati compiti o azioni, derivati dall’ICF e raggruppati in 6 domini:
Comprendere e comunicare
Mobilità
Cura di Sé
Relazionarsi con le persone
Attività della vita quotidiana
Partecipazione alla vita sociale
Le risposte alle domande del WHODAS, codificate da 1 a 5 esprimono il «livello di difficoltà» percepito
dall’intervistato nel funzionamento rispetto a determinate attività o compiti:
1 = “Nessuna”; 2 = “Poca”; 3 =“Moderata”; 4 = “Molta”; 5 = “Moltissima o non posso farlo”
dai risultati delle risposte un algoritmo calcola un punteggio totale in una scala da 0 a1 00
(dove 0 = nessuna disabilità e 100 = disabilità totale)
Vademecum WHODAS 2.0
il WHODAS 2.0 nel Decreto legislativo 62/2024
ll decreto legislativo 62/2024, attuativo della legge delega sulla disabilità (L. 223/2021), ha inserito il
questionario WHODAS 2.0 tra gli adempimenti della Commissione per la Valutazione di Base,
ad eccezione dei minori.
Infatti, secondo il D.Lgs. 62 il WHODAS è strumento «integrativo e partecipativo» della Valutazione di Base
della Condizione di Disabilità.
Il D.Lgs. 62/2024 ha però previsto che il Certificato Medico Introduttivo
debba includere il WHODAS compilato,
unitamente alla documentazione medica,
qualora il Medico certificatore chieda l’accertamento sulla sola base degli atti.
WHODAS 2.0, versione del
questionario a 36 item
Vademecum WHODAS 2.0
Vademecum WHODAS 2.0 - Distribuzione item nei 6 domini ICF
Versioni del WHODAS 2.0
Sono state realizzate 3 versioni del WHODAS 2.0: a 36 item, a 12 item e a 12+24 item.
Nella Valutazione di Base si usa la versione più dettagliata a 36 item.
Il tempo medio per completare l’intervista nella versione a 36 item somministrata da un intervistatore è di
20 minuti.
WHODAS 2.0 versione del questionario a 36 item
• Comprendere e comunicare: 6 domande
• Mobilità: 5 domande
• Cura di Sé: 4 domande
• Relazionarsi con le persone: 5 domande
• Attività della vita quotidiana:
- eventuali altre 4 domande se la persona lavora (lavoro dipendente, lavoro
non retribuito, lavoro autonomo)
- eventuali altre 4 domande se la persona va a scuola
• Partecipazione alla vita sociale: 8 domande
Vademecum WHODAS 2.0 - Quando si somministra il Certificato medico introduttivo
In caso di richiesta di valutazione su atti per soggetti Maggiorenni per le seguenti 3 patologie:
DIABETE TIPO 2
• Livello di gravità 5: diabete mellito di tipo 2, in terapia insulinica, con complicanze di grado grave
(renali, oculari, neurologiche, circolatorie periferiche)
DISTURBI SPETTRO AUTISTICO
• Diagnosi, con datazione non superiore ai 12 mesi dalla presentazione del certificato medico
introduttivo
• Livelli di gravità secondo i criteri diagnostici del DSM-5 TR, con datazione non superiore ai 12 mesi
• Schema riassuntivo dei punteggi dello Score report delle Vineland-II Survey Interview Form per la
valutazione del profilo di funzionamento adattivo, con datazione non superiore ai 12 mesi
• Eventuali comorbilità mediche, psichiatriche e neurologiche presenti.
SCLEROSI MULTIPLA
• Marcata compromissione funzionale (esame neurologico, scala clinica EDSS ≥ 6, esami
neuroradiologici)
Nota Bene: se il punteggio del WHODAS, ai sensi dl DM 94/2025, può avere un peso nella determinazione del «livello di
sostegno» (ex Art. 3 L. 104/92) e può comportare una maggiorazione della percentuale di invalidità civile,
tuttavia le condizioni di salute, indicate dal decreto per una possibile valutazione su atti, sono già di per sé così gravi e
manifeste da rendere il ruolo del questionario di fatto meno condizionante la valutazione stessa.
Vademecum WHODAS 2.0 - Chi lo somministra e a chi si somministra
WHODAS 2.0 chi lo somministra e a chi si somministra
Chi lo somministra:
La somministrazione del WHODAS deve essere effettuate da «operatori qualificati e formati«, ma
non esiste una qualifica professionale specifica per esservi abilitati.
In pratica si tratta di uno strumento che non richiede, da parte di chi lo somministra, una specifica
professionalità.
La corretta somministrazione richiede tuttavia un’apposita formazione.
A chi si somministra:
• al Cittadino richiedente la Valutazione di base per il riconoscimento dell’invalidità civile
• al «Proxy»: familiare, amico o caregiver del richiedente la valutazione di base (quando questi
non è in grado di rispondere)
Nella Valutazione di Base non è ammessa la Autosomministrazione del WHODAS.
Vademecum WHODAS 2.0 - Come si somministra
Regole fondamentali a cui bisogna attenersi:
• durante la somministrazione del questionario WHODAS, l’intervistatore, pur mantenendo un
clima amichevole ed informale, deve rispettare una rigorosa neutralità per evitare di
influenzare la risposta, ad esempio interpretandola o addirittura suggerendola, oppure fornendo
esempi non previsti dal questionario
• occorre sempre garantire all’intervistato la privacy necessaria ad assicurargli la massima
serenità nel rispondere agli items
• in caso di scarsa comprensione da parte dell’intervistato, si può soltanto ripetere la domanda,
evitando di fare esempi e di guidare la risposta, limitandosi a aggiungere le indicazioni guida
che, per ogni domanda, sono riportate nelle prossime diapositive
• è fondamentale ripetere ogni volta che la persona, nella risposta, deve riferirsi a quanto ha
percepito negli ultimi 30 giorni
• le risposte, da 1 a 5, possono essere raccolte dal medico certificatore e registrate in procedura
anche con l’ausilio di cartoncini, posti davanti all’intervistato, che riportino il grado di difficoltà
riferito dalla persona
Punteggi assegnati 1 2 3 4 5
a ciascun item
nessuna poca moderata molta moltissima
(«livello di difficoltà»)
o non ho
potuto farlo
«Negli ultimi 30 giorni, quanta difficoltà ha avuto nel»
(«per rispondere, si concentri negli ultimi 30 giorni»)
Vademecum WHODAS 2.0 – Tabella con i 6 Domini e i 36 item
WHODAS 2.0
Dominio 1
Attività cognitive
Vademecum WHODAS 2.0
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 1 – Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 1: Attività cognitive
«Ora le farò alcune domande su comprensione e comunicazione.
Negli ultimi 30 giorni, quante difficoltà ha avuto nel»
D1.1 Concentrarsi nel fare qualcosa per dieci minuti?
Se necessario, invitate l’intervistato a pensare alla sua concentrazione mentre faceva qualcosa come il proprio
lavoro, leggere, scrivere, disegnare, suonare uno strumento, assemblare qualcosa e così via.
D1.2 Ricordarsi di fare cose importanti?
Chiedete all’intervistato quanto bene si ricorda di fare cose che sono importanti per sé o la propria famiglia.
D1.3 Analizzare e trovare soluzioni ai problemi della vita quotidiana?
Dite di pensare a un problema che ha avuto negli ultimi 30 giorni, ha prodotto un elenco di possibili soluzioni?
Ha definito i pro e i contro di ogni soluzione? Ha deciso quale fosse la scelta migliore?
D1.4 Imparare a fare cose nuove, come, per esempio, raggiungere un posto nuovo?
Incoraggiatelo a pensare alle situazioni negli ultimi 30 giorni in cui ha dovuto imparare qualcosa di nuovo, come:
una nuova procedura o mansione al lavoro, un nuovo argomento a scuola o all’università.
Chiedete all’intervistato di considerare, nella sua autovalutazione, con quanta facilità ha acquisito le nuove
informazioni, di quanta assistenza o ripetizione ha avuto bisogno per imparare e quanto bene ha ricordato quanto
appreso.
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 1 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 1: Attività cognitive
D1.5 Capire quello che dicono gli altri?
Chiedete all’intervistato di considerare il suo modo normale di comunicare (per esempio, lingua parlata,
linguaggio dei segni, uso di un ausilio come un apparecchio acustico, ecc.) e di valutare il grado complessivo di
difficoltà che ha nel comprendere i messaggi di altre persone.
Le difficoltà dovute a lingue madri diverse non vanno considerate.
D1.6 Iniziare e portare avanti una conversazione?
Valutate sia l’attività di iniziare sia quella di portare avanti una conversazione.
Se l’intervistato sostiene che ha più problemi nell’iniziare una conversazione che nel sostenerla (o viceversa),
chiedetegli di fare una media della difficoltà sperimentata in entrambe le attività, per determinare la valutazione
finale della difficoltà.
WHODAS 2.0
Dominio 2
Mobilità
Vademecum WHODAS 2.0
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 2 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 2: Mobilità
«Ora le farò qualche domanda sulle difficoltà negli spostamenti.
Negli ultimi 30 giorni, quanta difficoltà ha avuto nel»
D2.1 Stare in piedi per un lungo periodo, come per 30 minuti?
D2.2 Alzarsi da una posizione seduta?
Questa domanda si riferisce all’atto di alzarsi da una sedia, da una panchina o dal water.
Non si riferisce all’alzarsi da terra.
D2.3 Muoversi dentro casa?
Questa domanda si riferisce al muoversi da una stanza all’altra e all’interno di una stanza anche utilizzando
eventualmente ausili o l’aiuto di persone solitamente presenti.
Se l’intervistato vive in una casa a più piani, questa domanda include anche l’andare da un piano all’altro.
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 2 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 2: Mobilità
D2.4 Uscire di casa?
Questa domanda raccoglie informazioni su:
· aspetti fisici (mobilità) dell’uscire di casa
· aspetti emotivi o mentali dell’uscire di casa (per esempio, depressione, ansietà, ecc.)
In questa domanda, con “casa” si intende l’attuale dimora dell’intervistato, che può essere una casa, un
appartamento, o una casa di riposo.
D2.5 Camminare per una lunga distanza, come per un chilometro?
Se l’intervistato riferisce di non aver camminato per una lunga distanza negli ultimi 30 giorni, chiedete se questo
è in relazione a un problema di salute (come definito da WHODAS 2.0).
Se l’intervistato riferisce che non sarebbe assolutamente in grado per percorre un chilometro a causa di un
problema di salute, allora potete applicare il punteggio “5” per “Moltissima o non posso farlo”.
WHODAS 2.0
Dominio 3
Cura di sè
Vademecum WHODAS 2.0
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 3 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 3: Cura di sè
«Ora le farò qualche domanda sulle difficoltà nel prendersi cura di sé.
Negli ultimi 30 giorni, quanta difficoltà ha avuto nel»
D3.1 Lavarsi tutto il corpo?
Questa domanda si riferisce al lavarsi tutto il corpo in qualsiasi modo sia usuale per la cultura dell’intervistato.
Se l’intervistato riferisce di non essersi lavato il corpo negli ultimi 30 giorni, chiedete se questo è in relazione a un
problema di salute.
Se l’intervistato riferisce che è in relazione a un problema di salute, allora codificate l’item con “5” per
“Moltissima o non posso farlo”.
D3.2 Vestirsi?
Questa domanda comprende tutti gli aspetti relativi al vestire la parte superiore e inferiore del corpo.
Chiedete all’intervistato di fare la sua valutazione delle difficoltà considerando attività come prendere i vestiti dai
luoghi in cui vengono riposti (per esempio, l’armadio o la cassettiera), abbottonarsi, fare nodi, ecc.
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 3 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 3: Cura di sè
D3.3 Mangiare?
Questa domanda si riferisce a tagliare il cibo, portare il cibo o la bevanda dal piatto o dal bicchiere alla bocca ecc,
mentre non fa riferimento alla preparazione del pasto.
Se un intervistato non si nutre per via orale, ma in altro modo (per esempio, tramite sonda per nutrizione), la
domanda si riferisce a qualsiasi difficoltà avuta nel nutrirsi autonomamente per via diversa da quella orale, come
nel predisporre e pulire la pompa di alimentazione.
D3.4 Stare da solo per qualche giorno?
Lo scopo di questa domanda è determinare la difficoltà dell’intervistato nel rimanere da solo in sicurezza per un
periodo prolungato.
WHODAS 2.0
Dominio 4
Relazioni interpersonali
Vademecum WHODAS 2.0
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 4 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 4: Relazioni interpersonali
«Ora le farò qualche domanda sulle difficoltà nel relazionarsi con le persone. Si ricordi che le
sto chiedendo solo di difficoltà che sono in relazione a problemi di salute (malattie, traumi,
problemi mentali o emotivi e problemi con alcol o droghe).
Negli ultimi 30 giorni, quanta difficoltà ha avuto nel»
D4.1 Interagire con persone che non conosce?
Questa domanda si riferisce alle interazioni con estranei (negozianti, personale in servizio al cittadino, persone a
cui si chiedono indicazioni stradali).
Chiedete all’intervistato di considerare nella sua valutazione sia l’approccio con persone estranee, sia
l’interazione soddisfacente con queste ultime per ottenere quanto desiderato.
D4.2 Mantenere un’amicizia?
Questa domanda include interagire con gli amici nei modi consueti, intraprendere attività con gli amici,
partecipare ad attività quando invitato.
L’intervistato alle volte risponderà che non è stato coinvolto in attività relative al mantenere un’amicizia negli
ultimi 30 giorni e in questo caso chiedete se ciò è in relazione a un problema di salute e se è così, potete
codificate anche l’item con “5” per “Moltissima o non posso farlo”.
D4.3 Relazionarsi con persone a cui è legato affettivamente?
Chiedete all’intervistato di considerare qualsiasi relazione con persone a cui è legato affettivamente e che
considera importante per lui.
Queste possono essere all’interno o al di fuori della famiglia.
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 4 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 4: Relazioni interpersonali
D4.4 Fare nuove amicizie?
Questa domanda include:
· cercare occasioni per incontrare persone nuove
· dare seguito a inviti per stare insieme
· mettere in atto azioni sociali e comunicative per entrare in contatto con persone e fare amicizia.
D4.5 Attività sessuale?
Chiedete all’intervistato di pensare a quelle che considera attività sessuali.
Se chiede chiarimenti, spiegate che questa domanda si riferisce a:
▪ rapporto sessuale
▪ abbracciare
▪ baciare
▪ accarezzare
▪ altri atti intimi o sessuali.
WHODAS 2.0
Dominio 5
Attività della vita quotidiana
Vademecum WHODAS 2.0
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 5 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 5: Attività della vita quotidiana
«Tenendo conto delle sue condizioni di salute, negli ultimi 30 giorni, quanta difficoltà ha
avuto nello svolgere quelle attività che le persone svolgono la maggior parte dei giorni
(attività relative alla cura della casa e della famiglia, lavorative e scolastiche):»
D5.1 Prendersi cura della casa e della famiglia per quanto è di sua responsabilità?
Questa domanda generale richiede all’intervistato una valutazione delle difficoltà che incontra nel prendersi cura
della casa e dei membri della famiglia o di altre persone a lui/lei vicine.
Chiedete all’intervistato di considerare tutti i tipi di bisogni di una casa o di una famiglia.
In alcune culture, i maschi possono dire di non avere responsabilità nelle attività di cura della casa e della
famiglia. In questo caso, chiarite che le responsabilità nelle attività di cura della casa e della famiglia includono:
gestire i soldi, fare lavori di manutenzione (casa, macchina) curare l’esterno della casa, andare a prendere i figli a
scuola ecc.
D5.2 Svolgere bene le attività più importanti che spettano a lei, relativamente alla cura della casa e della
famiglia?
D5.3 Portare a termine tutte le attività che deve svolgere, relativamente alla cura della casa e della famiglia?
Chiedete all’intervistato di fornire una propria valutazione di quanto bene sono state svolte le attività relative alla
cura della casa e della famiglia e se sono state portate a termine.
Se necessario, ricordate all’intervistato che deve considerare solo le difficoltà in relazione al problema di salute,
non quelle in relazione ad altre cause come non avere tempo a sufficienza (a meno che questo non sia in qualche
modo collegato a un problema di salute).
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 5 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 5: Attività della vita quotidiana
D5.4 Portare a termine con la rapidità necessaria le attività che spettano a lei, relativamente alla cura della
casa e della famiglia?
Questa domanda si riferisce al soddisfacimento tempestivo delle aspettative e dei bisogni delle persone con cui
uno vive (o con cui è intimo) in relazione alle attività di cura della casa e della famiglia di propria responsabilità.
eventuali altre 4 domande se la persona lavora o va a scuola
D5.5 Svolgere l’attività lavorativa/scolastica quotidiana?
Questa domanda generale richiede all’intervistato una valutazione delle difficoltà incontrate nelle attività
lavorative o scolastiche quotidiane.
Queste si riferiscono a: essere puntuali, sostenere una supervisione/valutazione, supervisionare altre persone,
pianificare e organizzare, soddisfare le aspettative nel luogo di lavoro/scuola/università e altre attività rilevanti.
D5.6 Svolgere bene i suoi compiti lavorativi/scolastici più importanti?
Svolgere “bene” i propri compiti lavorativi o scolastici significa completarli come atteso da un supervisore o da un
insegnante, o secondo i propri standard, o come specificato in un mansionario lavorativo o in un curriculum
scolastico.
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 5 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 5: Attività della vita quotidiana
D5.7 Portare a termine tutto quello che deve fare a livello lavorativo/scolastico?
D5.8 Portare a termine con la rapidità necessaria l’attività lavorativa/scolastica?
Queste domande si riferiscono al soddisfacimento delle aspettative in relazione alla quantità di lavoro/studio e al
rispetto delle scadenze.
WHODAS 2.0
Dominio 6
Partecipazione
Vademecum WHODAS 2.0
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 6 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 6: Partecipazione
«Ora le farò delle domande sulla sua partecipazione alla vita sociale e sull’impatto dei suoi
problemi di salute su di lei e sulla sua famiglia. Alcune di queste domande possono
riguardare problemi che vanno oltre gli ultimi 30 giorni, tuttavia, nel rispondere, la prego di
concentrarsi solo sugli ultimi 30 giorni. Le ricordo ancora una volta di rispondere a queste
domande pensando ai problemi di salute negli ultimi 30 giorni:»
D6.1 Quanti problemi ha avuto nel partecipare ad attività comunitarie (per esempio, feste, attività
religiose o di altro tipo) come chiunque altro?
Se necessario, chiarite questa domanda utilizzando altri esempi di attività comunitarie come prendere parte a
incontri cittadini, sagre, attività ricreative o sportive in città, nel vicinato o nella comunità.
La questione che si vuole sondare con questa domanda è se l’intervistato può partecipare a queste attività o se ci
sono degli impedimenti alla sua partecipazione.
D6.2 Quanti problemi ha avuto a causa di barriere o ostacoli nel mondo che la circonda?
Lo scopo di questa domanda è indagare quanto l’intervistato è stato ostacolato nel realizzare le sue aspirazioni e
i suoi piani, così come fanno le altre persone.
L’intervistato deve riferirsi alle barriere create dal mondo o da altre persone, che possono essere: fisiche: per
esempio, mancanza di rampe per entrare in chiesa o sociali: per esempio, leggi che discriminano le persone con
disabilità oppure atteggiamenti negativi di altre persone.
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 6 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 6: Partecipazione
D6.3 Quanti problemi ha avuto nel vivere con dignità a causa di atteggiamenti e azioni di altre persone
nei suoi confronti?
All’intervistato si chiede di considerare i problemi che ha avuto a vivere con dignità e con orgoglio per quello che
è, per quello che fa e per come vive.
D6.4 Quanto tempo ha dedicato al suo problema di salute o alle sue conseguenze?
Questa domanda intende ottenere una valutazione generale del tempo che l’intervistato ha dedicato, negli ultimi
30 giorni, ad occuparsi dei vari aspetti del suo problema di salute, come:
▪ recarsi in una struttura sanitaria per motivi di salute
▪ gestire questioni finanziarie correlate al problema di salute (pagamento di conti, risarcimento da parte di
assicurazioni o indennità)
▪ ottenere informazioni sul proprio problema di salute o informare altre persone sullo stesso.
D6.5 Quanto è stato coinvolto emotivamente dal suo problema di salute?
Questa domanda si riferisce al grado di impatto emotivo che il problema di salute ha avuto sull’intervistato.
Le emozioni possono comprendere rabbia, dispiacere, rammarico, gratitudine, apprezzamento o altre emozioni
positive o negative.
Vademecum WHODAS 2.0 - Dominio 6 - Item con relative istruzioni per la somministrazione
Dominio 6: Partecipazione
D6.6 Quanto la sua salute ha prosciugato le risorse economiche sue o della sua famiglia?
Il termine famiglia è definito in senso ampio in modo da includere i parenti e coloro che non sono parenti, ma che
sono considerati parte della famiglia, compresi coloro che partecipano alle spese legate al problema di salute.
D6.7 Quanti problemi ha avuto la sua famiglia a causa dei suoi problemi di salute?
La domanda si focalizza sui problemi creati dall’interazione delle condizioni di salute dell’intervistato con il
mondo in cui vive.
La domanda chiede informazioni sui problemi sopportati dalla famiglia; questi possono includere problemi
finanziari, emotivi, fisici, ecc.
D6.8 Quanti problemi ha avuto nel fare da solo qualcosa per svagarsi o per piacere?
Chiedete all’intervistato di considerare cosa abitualmente fa nel suo tempo libero e quello che vorrebbe fare, ma
che non può, in relazione al suo problema di salute e alle restrizioni imposte dalla società.
WHODAS 2.0
nel Portale Italiano
delle Classificazioni
Internazionali
Vademecum WHODAS 2.0
Vademecum WHODAS 2.0 – Portale Italiano delle Classificazioni Internazionali
Portale Italiano delle Classificazioni Sanitarie
del Centro Collaboratore Italiano dell'Organizzazione Mondiale della Sanità
per la Famiglia delle Classificazioni Internazionali
https://www.reteclassificazioni.it
Accedi alla pagina dedicata al WHODAS 2.0
per scaricare i materiali di seguito elencati
Versione Italiana di WHODAS 2.0 (questionari scaricabili)
• WHODAS 2.0 36 items
• WHODAS 2.0 12 items
• WHODAS 2.0 12+24 items
Manuale WHODAS 2.0
OMS ha predisposto un manuale per i professionisti sanitari {per esempio, per coloro che operano nel campo
della salute pubblica, della riabilitazione, della terapia fisica e occupazionale}, per gli esperti di pianificazione sanitaria,
per i ricercatori delle scienze sociali e per tutti gli individui coinvolti in studi sulla disabilità e sulla salute.
Il manuale fornisce ai lettori:
• un modo nuovo di valutare lo stato di salute e la disabilità alla luce del modello concettuale e della struttura di ICF;
• una dettagliata panoramica su sviluppo, caratteristiche principali e applicazioni di WHODAS 2.0;
• una guida completa alla somministrazione delle varie versioni di WH0DAS 2.0 in modo corretto ed efficace.
Versione italiana del Manuale WHODAS 2.O
Versione italiana del manuale WHODAS 2.0 {solo lettura}
Vademecum per la
somministrazione del
questionario WHODAS 2.0
(D.Lgs 62/2024)
Vademecum WHODAS 2.0
Hai domande su questa normativa?
FiscoAI analizza Messaggio INPS 2806/2025 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.
Prova gratis Vai alla dashboard