Decisione UE In vigore

Decisione UE 1796/2026

Pubblicato: 16/07/2026 In vigore dal: 16/07/2026 Documento ufficiale

Riferimento normativo

Decisione di esecuzione (UE) 2026/1796 della Commissione, del 16 luglio 2026, che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 relativa a misure di emergenza in relazione a focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri [notificata con il numero C(2026) 5126] EN: Commission Implementing Decision (EU) 2026/1796 of 16 July 2026 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2023/2447 concerning emergency measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2026) 5126)

Testo normativo

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
2026/1796
20.7.2026
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2026/1796 DELLA COMMISSIONE
del 16 luglio 2026
che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 relativa a misure di emergenza in relazione a focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri
[notificata con il numero C(2026) 5126]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2016, relativo alle malattie animali trasmissibili e che modifica e abroga taluni atti in materia di sanità animale ("normativa in materia di sanità animale")
(
1
)
, in particolare l'articolo 259, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
(1)
L'influenza aviaria ad alta patogenicità (HPAI) è una malattia infettiva virale dei volatili e può avere gravi conseguenze per la redditività degli allevamenti avicoli, perturbando gli scambi all'interno dell'Unione e le esportazioni verso i paesi terzi. I virus dell'HPAI possono infettare gli uccelli migratori, che possono poi diffondere tali virus a lunga distanza durante le loro migrazioni autunnali e primaverili. Di conseguenza la presenza di virus dell'HPAI negli uccelli selvatici costituisce una minaccia costante di introduzione diretta e indiretta di tali virus negli stabilimenti in cui sono detenuti pollame o volatili in cattività. In caso di comparsa di un focolaio di HPAI negli stabilimenti in cui sono detenuti pollame o volatili in cattività, vi è il rischio che l'agente patogeno possa diffondersi ad altri stabilimenti di questo tipo.
(2)
Il regolamento (UE) 2016/429 stabilisce il quadro normativo per la prevenzione e il controllo delle malattie trasmissibili agli animali o all'uomo. L'HPAI rientra nella definizione di malattia elencata di cui a tale regolamento e ad essa si applicano le norme per la prevenzione e il controllo delle malattie ivi previste. Inoltre il regolamento delegato (UE) 2020/687 della Commissione
(
2
)
integra il regolamento (UE) 2016/429 per quanto riguarda le norme relative alla prevenzione e al controllo di determinate malattie elencate, tra cui l'HPAI. In particolare, l'articolo 21 del medesimo regolamento delegato stabilisce che, in caso di presenza di un focolaio di una malattia di categoria A in uno stabilimento, l'autorità competente è tenuta a istituire immediatamente una zona soggetta a restrizioni comprendente una zona di protezione, una zona di sorveglianza e, se necessario, ulteriori zone soggette a restrizioni attorno o adiacenti alle zone di protezione e di sorveglianza.
(3)
La decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 della Commissione
(
3
)
, adottata sulla base del regolamento (UE) 2016/429, stabilisce misure di emergenza a livello dell'Unione in relazione a focolai di HPAI.
(4)
In particolare, l'articolo 2, lettera a), l'articolo 3, lettera a), e l'articolo 4, lettera a), della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 stabiliscono, rispettivamente, che in seguito alla comparsa di focolai di HPAI le zone di protezione, le zone di sorveglianza e le ulteriori zone soggette a restrizioni che devono essere istituite in conformità del regolamento delegato (UE) 2020/687 devono comprendere almeno le aree elencate come zone di protezione, zone di sorveglianza e ulteriori zone soggette a restrizioni nell'allegato di tale regolamento. L'articolo 2, lettera b), l'articolo 3, lettera b), e l'articolo 4, lettera b), della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 stabiliscono inoltre che le misure da applicare in tali zone di protezione, zone di sorveglianza e ulteriori zone soggette a restrizioni, in conformità del suddetto regolamento delegato, devono essere mantenute almeno fino alle date indicate nell'allegato di tale decisione di esecuzione.
(5)
L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 è stato modificato da ultimo con decisione di esecuzione (UE) 2026/1426 della Commissione
(
4
)
a seguito della comparsa di focolai di HPAI in Lituania e Svezia, in stabilimenti in cui erano detenuti pollame o volatili in cattività.
(6)
Dalla data di adozione della decisione di esecuzione (UE) 2026/1426 la Polonia ha notificato alla Commissione la comparsa di un focolaio di HPAI in detto Stato membro, in uno stabilimento in cui erano detenuti volatili in cattività, nella regione di Łódź.
(7)
A seguito della comparsa di tale focolaio, la Polonia ha adottato le misure di controllo della malattia prescritte dal regolamento delegato (UE) 2020/687, compresa l'istituzione di zone di protezione e di sorveglianza attorno al focolaio.
(8)
La Commissione ha esaminato le misure di controllo della malattia adottate dalla Polonia e ha potuto accertare che i confini delle zone di protezione e di sorveglianza istituite in relazione al focolaio descritto si trovano a una distanza sufficiente dallo stabilimento in cui è stato confermato il focolaio di HPAI.
(9)
Al fine di prevenire inutili perturbazioni degli scambi all'interno dell'Unione ed evitare che paesi terzi impongano ostacoli ingiustificati agli scambi, è necessario stabilire rapidamente a livello dell'Unione, in collaborazione con la Polonia, le zone di protezione e di sorveglianza istituite da tale Stato membro in conformità del regolamento delegato (UE) 2020/687.
(10)
È pertanto opportuno modificare di conseguenza l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447.
(11)
Data l'urgenza della situazione epidemiologica nell'Unione per quanto riguarda la diffusione dell'HPAI, è importante che le modifiche da apportare mediante la presente decisione all'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 prendano effetto il prima possibile.
(12)
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 è sostituito dal testo che figura nell'allegato della presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 16 luglio 2026
Per la Commissione
Olivér VÁRHELYI
Membro della Commissione
(
1
)
GU L 84 del 31.3.2016, pag. 1
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj
.
(
2
)
Regolamento delegato (UE) 2020/687 della Commissione, del 17 dicembre 2019, che integra il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme relative alla prevenzione e al controllo di determinate malattie elencate (
GU L 174 del 3.6.2020, pag. 64
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj
).
(
3
)
Decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 della Commissione, del 24 ottobre 2023, relativa a misure di emergenza in relazione a focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (
GU L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj
).
(
4
)
Decisione di esecuzione (UE) 2026/1426 della Commissione, del 25 giugno 2026, che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 relativa a misure di emergenza in relazione a focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (
GU L, 2026/1426, 30.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1426/oj
).
ALLEGATO
Parte A
Zone di protezione di cui all'articolo 1, lettera a), e all'articolo 2
Stato membro: Polonia
Numero di riferimento ADIS del focolaio
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione
PL-HPAI(NON-P)-2026-00240
W województwie łódzkim, w powiecie Skierniewickim:
a.
w gminie Godzianów, obręby: Płyćwia, Kawęczyn, Godzianów- na północ od ulicy Modrzewiowej do skrzyżowania z ulicą Północną, następnie na północ od ulicy Północnej do skrzyżowania z ulicą Lipową, następne na zachód od ulicy Lipowej do skrzyżowania z ulicą Tadeusza Kościuszki, następnie na północ od ulicy Tadeusza Kościuszki do granic administracyjnych z obrębem Zapady, Zapady – m. Małe Zapady – posesje nr 77-80;
b.
w gminie Lipce Reymontowskie, obręby: Drzewce – m. Kolonia Kawęczyńska od posesji nr 147 do 161 oraz m. Kolonia Wolska od posesji 130 do 133, Wola Drzewiecka - z wyłączeniem posesji numer 14-44 oraz 46-60;
c.
w gminie Maków, obręby: Święte Nowaki, Święte Laski –posesje 1-21, Słomków – ul. Główna od posesji 91 do 113, Maków – na południe od ulicy Głównej, do skrzyżowania z ulicą Przemysłową, następnie na zachód od ulicy Przemysłowej, do torów kolejowych, następnie na południe od torów kolejowych do ulicy Górskiej, następnie na południe od ulicy Górskiej, aż do granic administracyjnych z obrębem Krężce.
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51,8476335/19,3164956
31.7.2026
Parte B
Zone di sorveglianza di cui all'articolo 1, lettera a), e all'articolo 3
Stato membro: Polonia
Numero di riferimento ADIS del focolaio
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione
PL-HPAI(NON-P)-2026-00240
1.
W województwie łódzkim, w powiecie łowickim, w gminie Łyszkowice, obręby: Bobrowa, Kalenice – obszar na wschód od DW 704, Kolonia Łyszkowice, Seligów, Stachlew, Uchań Górny – obszar na wschód od DW 704, Zakulin, Łyszkowice – obszar na wschód od DW 704;
2.
w województwie łódzkim, w powiecie brzezińskim:
a.
w gminie Jeżów, obręby: Jeżów – na północ od lewego dopływu rzeki Jeżówki, Mikulin na północ od lewego dopływu rzeki Jeżówki, Przybyszyce od nr 46;
b.
w gminie Rogów, w obrębie Rogów na północ od drogi łączącej m. Przyłęk Duży z m. Jeżów;
3.
w województwie łódzkim, w powiecie skierniewickim:
a.
w gminie Godzianów, obręby: Zapady – z wyłączeniem m. Małe Zapady – posesje nr 77-80, Byczki, Lnisno, Godzianów – na południe od ulicy Modrzewiowej do skrzyżowania z ulicą Północną, następnie na południe od ulicy Północnej do skrzyżowania z ulicą Lipową, następnie na wschód od ulicy Lipowej do skrzyżowania z ulicą Tadeusza Kościuszki, następnie na południe od ulicy Tadeusza Kościuszki do granic administracyjnych z obrębem Zapady;
b.
w gminie Lipce Reymontowskie, obręby: Drzewce – z wyłączeniem m. Kolonia Kawęczyńska od posesji nr 147 do 161 oraz m. Kolonia Wolska od posesji 130 do 133, Wola Drzewiecka – posesje numer 14-44 oraz 46-60, Lipce Reymontowskie, Chlebów, Mszadla, Wólka Krosnowska, Retinowiec;
c.
w gminie Maków, obręby: Święte Laski – z wyłączeniem posesji 1-21, Słomków – z wyłączeniem ul. Głównej od posesji 91 do 113, Maków – na północ od ulicy Głównej, do skrzyżowania z ulicą Przemysłową, następnie na zachód od ulicy Przemysłowej, do torów kolejowych, następnie na północ od torów kolejowych do ulicy Górskiej, następnie na północ od ulicy Górskiej, aż do granic administracyjnych z obrębem Krężce, Wola Makowska, Sielce, Jacochów, Pszczonów, Dąbrowice;
d.
w gminie Głuchów, obręby: Borysław, Janisławice, Reczul;
e.
w gminie Słupia, obręby: Wólka Nazdroje, Podłęcze, Bonarów, Winna Góra, Zagórze, Krosnowa, Nowa Krosnowa, Słupia, Modła, Gzów;
f.
w gminie Skierniewice: Sierakowice Prawe- obszar na zachód od drogi nr 70, Brzozów, Wola Wysoka, SGGW Żelazna, Nowy Ludwików, Józefatów, Rowiska, Pruszków, Rzymiec, Dębowa Góra, Balcerów, Strobów, Mokra Prawa, Mokra Lewa, Sierakowice Lewe, Żelazna, Halinów;
g.
w m. Skierniewice – na zachód od ul Łowickiej aż do ulicy Bielańskiej, następnie na południe od ulicy Bielańskiej do skrzyżowania z ulicą Prymasa Stefana Wyszyńskiego, następnie na zachód od ulicy prymasa Stefana Wyszyńskiego do Al. Macieja Rataja, następnie na zachód od Al. Macieja Rataja, następnie na zachód do Al. Profesora Szczepana Aleksandra Pieniążka, następnie na zachód od ulicy Rawskiej, aż do granic administracyjnych z gminą Skierniewice.
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51,9210136/20,0154889
9.8.2026
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51,9210136/20,0154889
W województwie łódzkim, w powiecie Skierniewickim:
a.
w gminie Godzianów, obręby: Płyćwia, Kawęczyn, Godzianów- na północ od ulicy Modrzewiowej do skrzyżowania z ulicą Północną, następnie na północ od ulicy Północnej do skrzyżowania z ulicą Lipową, następne na zachód od ulicy Lipowej do skrzyżowania z ulicą Tadeusza Kościuszki, następnie na północ od ulicy Tadeusza Kościuszki do granic administracyjnych z obrębem Zapady, Zapady – m. Małe Zapady – posesje nr 77-80;
b.
w gminie Lipce Reymontowskie, obręby: Drzewce – m. Kolonia Kawęczyńska od posesji nr 147 do 161 oraz m. Kolonia Wolska od posesji 130 do 133, Wola Drzewiecka - z wyłączeniem posesji numer 14-44 oraz 46-60;
c.
w gminie Maków, obręby: Święte Nowaki, Święte Laski –posesje 1-21, Słomków – ul. Główna od posesji 91 do 113, Maków – na południe od ulicy Głównej, do skrzyżowania z ulicą Przemysłową, następnie na zachód od ulicy Przemysłowej, do torów kolejowych, następnie na południe od torów kolejowych do ulicy Górskiej, następnie na południe od ulicy Górskiej, aż do granic administracyjnych z obrębem Krężce.
1.8.2026 – 9.8.2026
Parte C
Ulteriori zone soggette a restrizioni di cui all'articolo 1, lettera b), e all'articolo 4
Stato membro: nessuno
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1796/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 1796/2026 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard