Decisione (PESC) 2023/2206 del comitato politico e di sicurezza, del 12 ottobre 2023, relativa alla nomina del comandante della formazione interarma nell’ambito della missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina) e che abroga la decisione (PESC) 2022/2096 (EUMAM Ucraina/2/2023)
Decisione (PESC) 2023/2206 del comitato politico e di sicurezza, del 12 ottobre 2023, relativa alla nomina del comandante della formazione interarma nell’ambito della missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina) e che abroga la decisione (PESC) 2022/2096 (EUMAM Ucraina/2/2023)
EN: Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/2206 of 12 October 2023 on the appointment of the Combined Arms Training Commander for the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine) and repealing Decision (CFSP) 2022/2096 (EUMAM Ukraine/2/2023)
Testo normativo
Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
2023/2206
16.10.2023
DECISIONE (PESC) 2023/2206 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA
del 12 ottobre 2023
relativa alla nomina del comandante della formazione interarma nell’ambito della missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina) e che abroga la decisione (PESC) 2022/2096 (EUMAM Ucraina/2/2023)
IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 38,
vista la decisione (PESC) 2022/1968 del Consiglio, del 17 ottobre 2022, relativa a una missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina)
(
1
)
, in particolare l’articolo 5, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
(1)
Il 17 ottobre 2022 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2022/1968 relativa a una missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina).
(2)
L’articolo 2, paragrafo 2, della decisione (PESC) 2022/1968 prevede l’istituzione, a livello operativo, di un comando di formazione interarma multinazionale.
(3)
A norma dell’articolo 5, paragrafo 1, della decisione (PESC) 2022/1968, il Consiglio ha autorizzato il comitato politico e di sicurezza (CPS) ad assumere le decisioni pertinenti, conformemente all’articolo 38 del trattato sull’Unione europea, relative alla nomina dei comandanti UE nell’ambito dell’EUMAM Ucraina, incluso il comandante della formazione interarma.
(4)
Il 27 ottobre 2022 il CPS ha adottato la decisione (PESC) 2022/2096
(
2
)
, che nomina il Maggiore Generale Piotr TRYTEK comandante della formazione interarma a decorrere dal 27 ottobre 2022.
(5)
Il 28 settembre 2023 le autorità polacche hanno proposto che il Brigadier Generale Piotr FAJKOWSKI subentri al Maggiore Generale Piotr TRYTEK quale comandante della formazione interarma.
(6)
Il 29 settembre 2023 il comandante della missione dell’UE ha sostenuto tale proposta.
(7)
Il 3 ottobre 2023 il comitato militare dell’UE ha convenuto di raccomandare che il Brigadier Generale Piotr FAJKOWSKI sia nominato comandante della formazione interarma a decorrere dal 29 settembre 2023.
(8)
È opportuno adottare una decisione relativa alla nomina del Brigadier Generale Piotr FAJKOWSKI a comandante della formazione interarma nell’ambito dell’EUMAM Ucraina a decorrere dal 29 settembre 2023 e abrogare la decisione (PESC) 2022/2096,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il Brigadier Generale Piotr FAJKOWSKI è nominato comandante della formazione interarma nell’ambito della missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina) a decorrere dal 29 settembre 2023.
Articolo 2
La decisione (PESC) 2022/2096 è abrogata.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Essa si applica a decorrere dal 29 settembre 2023.
Fatto a Bruxelles, il 12 ottobre 2023
Per il comitato politico e di sicurezza
Il presidente
D. PRONK
(
1
)
GU L 270 del 18.10.2022, pag. 85
.
(
2
)
Decisione (PESC) 2022/2096 del comitato politico e di sicurezza, del 27 ottobre 2022, relativa alla nomina del comandante della formazione interarma nell’ambito della missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina) (EUMAM Ucraina/1/2022) (
GU L 281 del 31.10.2022, pag. 71
).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2206/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)
Hai domande su questa normativa?
FiscoAI analizza Decisione UE 2206/2023 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.
Utilizziamo cookie tecnici essenziali e, con il tuo consenso, cookie analitici (Google Analytics) per migliorare l'esperienza di navigazione.
Leggi la nostra Cookie Policy.