Decisione UE In vigore Non_Fiscale

Decisione UE 2445/2022

Pubblicato: 12/12/2022 In vigore dal: 12/12/2022 Documento ufficiale

Riferimento normativo

Decisione (PESC) 2022/2445 del Consiglio dell'12 dicembre 2022 che modifica la decisione 2012/389/PESC relativa alla missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia) EN: Council Decision (CFSP) 2022/2445 of 12 December 2022 amending Decision 2012/389/CFSP on the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia)

Testo normativo

13.12.2022
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 319/91
DECISIONE (PESC) 2022/2445 DEL CONSIGLIO
dell'12 dicembre 2022
che modifica la decisione 2012/389/PESC relativa alla missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 42, paragrafo 4, e l’articolo 43, paragrafo 2,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1)
Il 16 luglio 2012 il Consiglio ha adottato la decisione 2012/389/PESC
(
1
)
relativa alla missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità marittime regionali nel Corno d’Africa (EUCAP NESTOR).
(2)
Il 12 dicembre 2016 il Consiglio, con decisione (PESC) 2016/2240
(
2
)
, ha modificato il mandato della missione affinché si concentrasse sullo sviluppo delle capacità in Somalia e ne ha cambiato il nome in EUCAP Somalia.
(3)
Il 10 dicembre 2020 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2020/2031
(
3
)
che modifica la decisione 2012/389/PESC per prorogare l’EUCAP Somalia fino al 31 dicembre 2022.
(4)
Nell’ambito della revisione strategica olistica e coordinata dell’impegno PSDC in Somalia e nel Corno d’Africa, il comitato politico e di sicurezza ha convenuto che il mandato dell’EUCAP Somalia dovrebbe essere prorogato fino al 31 dicembre 2024.
(5)
Èopportuno modificare di conseguenza la decisione 2012/389/PESC,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione 2012/389/PESC è così modificata:
1)
all’articolo 13, paragrafo 1, è aggiunto il comma seguente:
«L’importo di riferimento finanziario destinato a coprire la spesa relativa all’EUCAP Somalia per il periodo dal 1
o
gennaio 2023 al 31 dicembre 2024 è pari a 83 076 673,07 EUR.»;
2)
all’articolo 15, il paragrafo 5 è sostituito dal seguente:
«5.   L’AR è autorizzato a comunicare alle agenzie dell’Unione nel settore della giustizia e degli affari interni, in particolare a Frontex ed Europol, informazioni classificate dell’UE prodotte ai fini dell’EUCAP Somalia, fino al pertinente livello di classificazione per ciascuna di esse, conformemente alla decisione 2013/488/UE del Consiglio
(
*1
)
. A tal fine sono adottate disposizioni tecniche.
6.   L’alto rappresentante può delegare i poteri di cui ai paragrafi da 1 a 5 e la capacità di concludere gli accordi di cui ai paragrafi da 2 a 5 a persone poste sotto la sua autorità, al comandante civile delle operazioni e/o al capomissione.
(
*1
)
Decisione 2013/488/UE del Consiglio, del 23 settembre 2013, sulle norme di sicurezza per proteggere le informazioni classificate UE (
GU L 274 del 15.10.2013, pag. 1
).»;"
3)
all’articolo 16, l’ultima frase è sostituita dalla seguente:
«Essa si applica fino al 31 dicembre 2024.».
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, l'12 dicembre 2022
Per il Consiglio
Il presidente
J. BORRELL FONTELLES
(
1
)
Decisione 2012/389/PESC, del 16 luglio 2012, relativa alla missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia) (
GU L 187 del 17.7.2012, pag. 40
).
(
2
)
Decisione (PESC) 2016/2240 del Consiglio, del 12 dicembre 2016, che modifica la decisione 2012/389/PESC relativa alla missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità marittime regionali nel Corno d’Africa (EUCAP NESTOR) (
GU L 337 del 13.12.2016, pag. 18
).
(
3
)
Decisione (PESC) 2020/2031 del Consiglio, del 10 dicembre 2020, che modifica la decisione 2012/389/PESC relativa alla missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia) (
GU L 419 dell’11.12.2020, pag. 26
).

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 2445/2022 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard