Decisione UE In vigore Non_Fiscale

Decisione UE 2578/2023

Pubblicato: 13/11/2023 In vigore dal: 13/11/2023 Documento ufficiale

Riferimento normativo

Decisione di esecuzione (UE) 2023/2578 della Commissione, del 13 novembre 2023, che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 relativa a misure di emergenza in relazione a focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri [notificata con il numero C(2023) 7797] EN: Commission Implementing Decision (EU) 2023/2578 of 13 November 2023 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2023/2447 concerning emergency measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2023) 7797)

Testo normativo

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
2023/2578
20.11.2023
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2023/2578 DELLA COMMISSIONE
del 13 novembre 2023
che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 relativa a misure di emergenza in relazione a focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri
[notificata con il numero C(2023) 7797]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2016, relativo alle malattie animali trasmissibili e che modifica e abroga taluni atti in materia di sanità animale («normativa in materia di sanità animale»)
(
1
)
, in particolare l'articolo 259, paragrafo 1, lettera c),
considerando quanto segue:
(1)
L'influenza aviaria ad alta patogenicità (HPAI) è una malattia infettiva virale dei volatili e può avere gravi conseguenze per la redditività degli allevamenti avicoli, perturbando gli scambi all'interno dell'Unione e le esportazioni verso i paesi terzi. I virus dell'HPAI possono infettare gli uccelli migratori, che possono poi diffondere tali virus a lunga distanza durante le loro migrazioni autunnali e primaverili. Di conseguenza, la presenza di virus dell'HPAI negli uccelli selvatici costituisce una minaccia costante di introduzione diretta e indiretta di tali virus nelle aziende in cui sono detenuti pollame o volatili in cattività. In caso di comparsa di un focolaio di HPAI vi è il rischio che l'agente patogeno possa diffondersi ad altre aziende in cui sono detenuti pollame o volatili in cattività.
(2)
Il regolamento (UE) 2016/429 stabilisce un nuovo quadro normativo per la prevenzione e il controllo delle malattie che sono trasmissibili agli animali o all'uomo. L'HPAI rientra nella definizione di malattia elencata di cui a tale regolamento e ad essa si applicano le norme per la prevenzione e il controllo delle malattie ivi previste. Inoltre il regolamento delegato (UE) 2020/687 della Commissione
(
2
)
integra il regolamento (UE) 2016/429 per quanto riguarda le norme relative alla prevenzione e al controllo di determinate malattie elencate, anche per quanto riguarda le misure di controllo dell'HPAI.
(3)
La decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 della Commissione
(
3
)
è stata adottata nel quadro del regolamento (UE) 2016/429 e stabilisce misure di emergenza a livello dell'Unione in relazione a focolai di HPAI.
(4)
Più in particolare, la decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 stabilisce che le zone di protezione, le zone di sorveglianza e le ulteriori zone soggette a restrizioni istituite dagli Stati membri in conformità al regolamento delegato (UE) 2020/687 in seguito alla comparsa di focolai di HPAI devono comprendere almeno le aree elencate come zone di protezione, zone di sorveglianza e ulteriori zone soggette a restrizioni nell'allegato di tale decisione di esecuzione.
(5)
Dalla data di adozione della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 la Bulgaria ha notificato alla Commissione la comparsa di focolai di HPAI in stabilimenti in cui erano detenuti pollame o volatili in cattività, situati nelle regioni di Veliko Tarnovo, Pazardzhik, Dobrich e Haskovo.
(6)
Anche la Romania ha notificato alla Commissione la comparsa di focolai di HPAI in stabilimenti in cui erano detenuti pollame o volatili in cattività, situati nella contea di Teleorman.
(7)
Inoltre la Danimarca ha notificato alla Commissione la comparsa di un focolaio di HPAI in uno stabilimento in cui erano detenuti pollame o volatili in cattività, situato nel comune di Slagelse.
(8)
In aggiunta, l'Ungheria ha notificato alla Commissione la comparsa di focolai di HPAI in stabilimenti in cui erano detenuti pollame o volatili in cattività, situati nelle contee di Hajdú-Bihar e Szabolcs-Szatmár-Bereg.
(9)
Le autorità competenti di Bulgaria, Danimarca, Romania e Ungheria hanno adottato le necessarie misure di controllo della malattia prescritte dal regolamento delegato (UE) 2020/687, compresa l'istituzione di zone di protezione e di sorveglianza attorno a tali focolai.
(10)
La Commissione, in collaborazione con Bulgaria, Danimarca, Romania e Ungheria, ha esaminato le misure di controllo della malattia adottate da detti Stati membri e ha potuto accertare che i confini delle zone di protezione e di sorveglianza istituite dalle autorità competenti di Bulgaria, Danimarca, Romania e Ungheria si trovano a una distanza sufficiente dagli stabilimenti in cui sono stati confermati i focolai di HPAI.
(11)
Attualmente nell'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 non figurano aree elencate come zone di protezione e di sorveglianza per Bulgaria, Romania e Ungheria.
(12)
Al fine di prevenire inutili perturbazioni degli scambi all'interno dell'Unione e di evitare che paesi terzi impongano ostacoli ingiustificati agli scambi, è necessario definire rapidamente a livello di Unione, in collaborazione con Bulgaria, Danimarca, Romania e Ungheria, le nuove zone di protezione e di sorveglianza debitamente istituite da tali Stati membri in conformità al regolamento delegato (UE) 2020/687.
(13)
È pertanto opportuno modificare le aree elencate come zone di protezione e di sorveglianza per la Danimarca nell'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447.
(14)
È inoltre opportuno inserire nell'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 zone di protezione e di sorveglianza relative a Bulgaria, Romania e Ungheria.
(15)
Di conseguenza, l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 dovrebbe essere modificato al fine di aggiornare la regionalizzazione a livello dell'Unione per tenere conto delle zone di protezione e di sorveglianza debitamente istituite da Bulgaria, Danimarca, Romania e Ungheria in conformità al regolamento delegato (UE) 2020/687 e la durata delle misure in esse applicabili.
(16)
La decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 dovrebbe pertanto essere modificata di conseguenza.
(17)
Data l'urgenza della situazione epidemiologica nell'Unione per quanto riguarda la diffusione dell'HPAI, è importante che le modifiche da apportare mediante la presente decisione alla decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 prendano effetto il prima possibile.
(18)
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 è sostituito dal testo che figura nell'allegato della presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 13 novembre 2023
Per la Commissione
Stella KYRIAKIDES
Membro della Commissione
(
1
)
GU L 84 del 31.3.2016, pag. 1
.
(
2
)
Regolamento delegato (UE) 2020/687 della Commissione, del 17 dicembre 2019, che integra il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme relative alla prevenzione e al controllo di determinate malattie elencate (
GU L 174 del 3.6.2020, pag. 64
).
(
3
)
Decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 della Commissione, del 24 ottobre 2023, relativa a misure di emergenza in relazione a focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (
GU L, 2023/2447 del 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj
).
ALLEGATO
«ALLEGATO
Parte A
Zone di protezione negli Stati membri interessati* di cui all'articolo 1, lettera a), e all'articolo 2
Stato membro: Bulgaria
Numero di riferimento ADIS del focolaio
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 39 del regolamento delegato (UE) 2020/687
Veliko Turnovo Region
BG-HPAI(P)-2023-00003
The following villages in Veliko Turnovo municipality:
—
Debelets
—
Veliko Turnovo
5.12.2023
Pazardzhik Region
BG-HPAI(P)-2023-00004
BG-HPAI(P)-2023-00006
The following villages in Pazardzhik municipality:
—
Glavinitsa
—
Aleko Konstantinovo
—
Mokrishte
—
Pazardzhik
5.12.2023
Haskovo Region
BG-HPAI(P)-2023-00005
The following villages in Haskovo municipality:
—
Krivo pole
—
Koren
—
Momino
29.11.2023
Dobrich Region
BG-HPAI(P)-2023-00007
BG-HPAI(P)-2023-00008
The following villages in Dobrich municipality:
—
Donchevo
—
Opanets
—
Bogdan
13.1.2024
Stato membro: Danimarca
Numero di riferimento ADIS del focolaio
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 39 del regolamento delegato (UE) 2020/687
DK-HPAI(P)-2023-00006
The parts of Slagelse municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 55.2327; E 11.3956
2.12.2023
Stato membro: Ungheria
Numero di riferimento ADIS del focolaio
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 39 del regolamento delegato (UE) 2020/687
Hajdú-Bihar vármegye
HU-HPAI(P)-2023-00080
Hajdúnánás település közigazgatási területének a 47.873579 és a 21.393143 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
1.12.2023
HU-HPAI(P)-2023-00081
Tiszagyulaháza település közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
2.12.2023
Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye
HU-HPAI(P)-2023-00081
Tiszadob település közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
2.12.2023
Stato membro: Polonia
Numero di riferimento ADIS del focolaio
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 39 del regolamento delegato (UE) 2020/687
PL-HPAI(P)-2023-00071
W województwie zachodniopomorskim:
1.
Część gminy Gryfice i część gminy Płoty w powiecie gryfickim
2.
Część gminy Golczewo w powiecie kamieńskim
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych
53.827482 / 15.126153
9.11.2023
Stato membro: Romania
Numero di riferimento ADIS del focolaio
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 39 del regolamento delegato (UE) 2020/687
County: Teleorman
RO-HPAI(P)-2023-00004
RO-HPAI(P)-2023-00005
Loc. Calomfireşti – Comuna Poroschia
Loc. Poroschia – Comuna Poroschia
Loc. Ţigăneşti – Comuna Ţigăneşti
Loc. Brânceni - Comuna Brânceni
22.11.2023
Parte B
Zone di sorveglianza negli Stati membri interessati* di cui all'articolo 1, lettera a), e all'articolo 3
Stato membro: Bulgaria
Numero di riferimento ADIS del focolaio
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687
Veliko Turnovo and Gabrovo Regions
BG-HPAI(P)-2023-00003
The following villages in Veliko Turnovo municipality:
—
Ledenik
—
Momin sbor
—
Pushevo
—
Bukovets
—
Shemshevo
—
Kilifarevo
—
Yalovo
—
Natsovtsi
—
Verlinka
—
Golemani
—
Plakovo
—
Velchevo
—
Pchelishte
—
Prisovo
—
Malki chiflik
—
Sheremetya
—
Arbanasi
14.12.2023
The following villages in Dryanovo municipality:
—
Manoya
—
Kosarka
—
Sokolovo
—
Runya
—
Salasuka
—
Dlagnia
—
Gozdeika
—
Turkincha
—
Krancha
—
Zaya
—
Ganchovets
—
Kereka
14.12.2023
The following villages in Veliko Turnovo municipality:
—
Debelets
—
Veliko Turnovo
6.12.2023 – 14.12.2023
Pazardzhik Region
BG-HPAI(P)-2023-00004
BG-HPAI(P)-2023-00006
The following villages in Pazardzhik municipality:
—
Zvanichevo
—
Lyahovo
—
Patalenitsa
—
Tsrancha
—
Bratanitsa
—
Debrshitsa
—
Ognyanovo
—
Sinitovo
—
Miryantsi
—
Malo Konare
—
Dobrovnitsa
—
Dragor
—
Ivaylo
—
Saraya
—
Yunatsite
14.12.2023
The following villages in Pazardzhik municipality:
—
Glavinitsa
—
Aleko Konstantinovo
—
Mokrishte
—
Pazardzhik
6.12.2023 – 14.12.2023
The following villages in Peshtera municipality:
—
Kapitan Dimitrievo
—
Radilovo
14.12.2023
Haskovo Region
BG-HPAI(P)-2023-00005
The following village in Haskovo municipality:
—
Elena
—
Knizhovnik
—
Malevo
—
Manastir
—
Dinevo
—
Rodopi
—
Stamboliyski
—
Stoykovo
—
Podkrepa
8.12.2023
The following villages in Haskovo municipality:
—
Krivo pole
—
Koren
—
Momino
30.11.2023 – 8.12.2023
The following village in Harmanli municipality:
—
Slavyanovo
—
Bolyarski Izvor
8.12.2023
The following village in Stambolovo municipality:
—
Malak Izvor
—
Golyam Izvor
—
Dolno Botevo
—
Kralevo
—
Gledka
—
Stambolovo
—
Tsareva Polyana
—
Zhalti Bryag
8.12.2023
Dobrich Region
BG-HPAI(P)-2023-00007
BG-HPAI(P)-2023-00008
The following villages in Dobrich municipality:
—
Dobrich
—
Draganovo
—
Novo Botevo
—
Dolina
—
Vedrina
—
Odrintsi
—
Branishte
—
Stefanovo
—
Plachidol
—
Malka Smolnitsa
—
Zlatia
22.1.2024
The following villages in Dobrich municipality:
—
Donchevo
—
Opanets
—
Bogdan
14.1.2024 – 22.1.2024
Stato membro: Danimarca
Numero di riferimento ADIS del focolaio
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687
DK-HPAI(P)-2023-00006
The parts of Slagelse and Næstved municipality beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates coordinates N 55.2327; E 11.3956
11.12.2023
The parts of Slagelse municipality that are that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 55.2327; E 11.3956
3.12.2023 – 11.12.2023
Stato membro: Ungheria
Numero di riferimento ADIS del focolaio
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687
Hajdú-Bihar vármegye
HU-HPAI(P)-2023-00080
Hajdúböszörmény, Hajdúdorog, Hajdúnánás és Polgár települések közigazgatási területének a 47.873579 és a 21.393143 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.
10.12.2023
Hajdúnánás település közigazgatási területének a 47.873579 és a 21.393143 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
2.12.2023 - 10.12.2023
HU-HPAI(P)-2023-00081
Polgár, Tiszagyulaháza és Újtikos települések közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.
11.12.2023
HU-HPAI(P)-2023-00081
Tiszagyulaháza település közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
3.12.2023 - 11.12.2023
Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye
HU-HPAI(P)-2023-00080
Tiszavasvári település közigazgatási területének a 47.873579 és a 21.393143 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
10.12.2023
HU-HPAI(P)-2023-00081
Tiszavasvári, Tiszadada és Tiszadob települések közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.
11.12.2023
HU-HPAI(P)-2023-00081
Tiszadob település közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
3.12.2023 -11.12.2023
Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye
HU-HPAI(P)-2023-00081
Girincs, Kesznyéten, Kiscsécs, Prügy, Sajóörös, Taktaharkány, Taktakenéz, Taktaszada, Tiszalúc és Tiszaújváros települések közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.
11.12.2023
Stato membro: Polonia
Numero di riferimento ADIS del focolaio
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687
PL-HPAI(P)-2023-00071
W województwie zachodniopomorskim:
1.
Część gminy Gryfice i część gminy Płoty w powiecie gryfickim
2.
Część gminy Golczewo w powiecie kamieńskim
3.
Część gminy Nowogard w powiecie goleniowskim
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych
53.82748 / 15.12615
18.11.2023
W województwie zachodniopomorskim:
1.
Część gminy Gryfice i część gminy Płoty w powiecie gryfickim
2.
Część gminy Golczewo w powiecie kamieńskim
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych
53.82748 / 15.12615
10.11.2023 – 18.11.2023
Stato membro: Romania
Numero di riferimento ADIS del focolaio
Area comprendente
Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687
County: Teleorman
RO-HPAI(P)-2023-00004
RO-HPAI(P)-2023-00005
Mun. Alexandria
Loc. Purani – Comuna Vităneşti
Loc. Teleorman – Comuna Mârzăneşti
Loc. Mârzăneşti – Comuna Mârzăneşti
Loc. Valea Părului – Comuna Mârzăneşti
Loc. Cernetu – Comuna Mârzăneşti
Loc. Ştorobăneasa – Comuna Ştorobăneasa
Loc. Beiu – Comuna Ştorobăneasa
Loc. Smârdioasa – Comuna Smârdioasa
Loc. Şoimu – Comuna Smârdioasa
Loc. Cervenia – Comuna Cervenia
Loc. Izvoarele - Comuna Izvoarele
1.12.2023
Loc. Calomfireşti – Comuna Poroschia
Loc. Poroschia – Comuna Poroschia
Loc. Ţigăneşti – Comuna Ţigăneşti
Loc. Brânceni - Comuna Brânceni
23.11.2023 – 1.12.2023
Parte C
Ulteriori zone soggette a restrizioni negli Stati membri interessati* di cui all'articolo 1, lettera b), e all'articolo 4
Stato membro: nessuno
*
Conformemente all'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord, in combinato disposto con l'allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell'Irlanda del Nord.
»
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2578/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 2578/2023 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard