Regolamento di esecuzione (UE) 2026/1394 del Consiglio, del 22 giugno 2026, che attua il regolamento (UE) 2023/2147 concernente misure restrittive in considerazione delle attività che compromettono la stabilità e la transizione politica del Sudan
Regolamento di esecuzione (UE) 2026/1394 del Consiglio, del 22 giugno 2026, che attua il regolamento (UE) 2023/2147 concernente misure restrittive in considerazione delle attività che compromettono la stabilità e la transizione politica del Sudan
EN: Council Implementing Regulation (EU) 2026/1394 of 22 June 2026 implementing Regulation (EU) 2023/2147 concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and political transition of Sudan
Testo normativo
Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
2026/1394
22.6.2026
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2026/1394 DEL CONSIGLIO
del 22 giugno 2026
che attua il regolamento (UE) 2023/2147 concernente misure restrittive in considerazione delle attività che compromettono la stabilità e la transizione politica del Sudan
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2023/2147 del Consiglio, del 9 ottobre 2023, concernente misure restrittive in considerazione delle attività che compromettono la stabilità e la transizione politica del Sudan
(
1
)
, in particolare l’articolo 13,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1)
Il 9 ottobre 2023 il Consiglio ha adottato il regolamento (UE) 2023/2147.
(2)
Il 28 aprile 2026 il comitato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite (UNSC) istituito a norma della risoluzione UNSC 1591 (2005) ha aggiunto quattro persone all’elenco delle persone oggetto di misure restrittive.
(3)
Il 7 maggio 2026 il Consiglio ha adottato il regolamento di esecuzione (UE) 2026/1051
(
2
)
, con cui ha aggiunto tre di tali quattro persone all’elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità e degli organismi di cui all’allegato I del regolamento (UE) n. 747/2014 del Consiglio
(
3
)
.
(4)
Il 22 giugno 2026 il Consiglio ha adottato il regolamento di esecuzione (UE) 2026/1393
(
4
)
, con cui ha aggiunto la quarta persona all’elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità e degli organismi di cui all’allegato I del regolamento (UE) n. 747/2014.
(5)
La voce relativa alla quarta persona dovrebbe pertanto essere soppressa dall’elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità e degli organismi di cui all’allegato I del regolamento (UE) 2023/2147.
(6)
È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (UE) 2023/2147,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Nell’allegato I del regolamento (UE) 2023/2147, nella sezione «A. Persone fisiche», è soppressa la voce seguente:
«14.
Algony Hamdan DAGALO MUSA».
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Luxembourg, il 22 giugno 2026
Per il Consiglio
Il presidente
M. PANAYIOTOU
(
1
)
GU L, 2023/2147, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2147/oj
.
(
2
)
Regolamento di esecuzione (UE) 2026/1051 del Consiglio, del 7 maggio 2026, che attua l’articolo 15, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 747/2014, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Sudan (
GU L, 2026/1051, 7.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1051/oj
).
(
3
)
Regolamento (UE) n. 747/2014 del Consiglio, del 10 luglio 2014, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Sudan e che abroga i regolamenti (CE) n. 131/2004 e (CE) n. 1184/2005 (
GU L 203 dell’11.7.2014, pag. 1
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/reg/2014/747/oj
).
(
4
)
Regolamento di esecuzione (UE) 2026/1393 del Consiglio, del 22 giugno 2026, che attua l’articolo 15, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 747/2014 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Sudan (
GU L, 2026/1393, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1393/oj
).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1394/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)
Hai domande su questa normativa?
FiscoAI analizza Regolamento UE 1394/2026 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.
Utilizziamo cookie tecnici essenziali e, con il tuo consenso, cookie analitici (Google Analytics, Microsoft Clarity) per migliorare l'esperienza di navigazione.
Leggi la nostra Cookie Policy.