Circolare ADM
In vigore
Circolare ADM S.N./2016
Riferimento normativo
pdf – pubblicata il 28/01/2016 — Sezione: dogane
Testo normativo
M I N U T A
CIRCOLARE N. 1 /D
Roma, 28 gennaio 2016
Protocollo : 5 2 2 5 R.U. / DCAFC 6°
Rif: Alle Direzioni regionali, interregionali e
interprovinciale
Allegati Loro sedi
agli Uffici delle dogane
Loro sedi
e, per conoscenza:
al Ministero dello sviluppo economico
Direzione generale per la sicurezza
dell’approvvigionamento e delle infrastrutture
energetiche
Roma
alla Direzione centrale legislazione e
procedure accise ed altre II.II.
Sede
Alla Direzione centrale analisi merceologica e
laboratori chimici
Sede
alla Direzione centrale tecnologie per
l’innovazione
Sede
al Dipartimento finanze
Roma
al Comando generale della Guardia di finanza
Roma
all’Assopetroli
Roma
all’Unione petrolifera
Roma
all’ENI
Roma
All’Assocostieri
Roma
OGGETTO: Determinazione delle giacenze di oli vegetali e di grassi animali.
Sviluppo del serbatoio.
DIREZIONE CENTRALE ANTIFRODE E CONTROLLI
Ufficio controlli accise e altre imposizioni indirette
00143 Roma, Via Mario Carucci, 71 – Tel. +39 065024 6008 – Fax +39 065024 3097 - e-mail: dogane.antifrodecontrolli.accise@agenziadogane.it
Le verifiche inventariali presso gli operatori che stoccano oli vegetali o
grassi animali per uso energetico richiedono lo sviluppo delle quantità giacenti n
serbatoio per la determinazione della giacenza fisica in deposito.
Poiché taluni dei suddetti prodotti energetici, per le peculiari caratteristiche
chimico-fisiche, possono anche non essere liquidi alla temperatura di 15°C, il
predetto sviluppo è, di norma, condotto in unità di massa (vale a dire, in kg).
Per lo sviluppo non può, ovviamente, farsi riferimento alle tabelle ASTM –
IP in quanto valide per i soli prodotti petroliferi.
Invece, i coefficienti di dilatazione volumica (indicati, nel seguito, come α)
da applicare, per gli intervalli di temperatura di interesse fiscale (cioè quelli in cui
il prodotto è in fase liquida), sono quelli dell’appendice D della norma UNI
11163:2009, che, per comodità di consultazione, si riportano nella seguente tabella
in funzione del tipo di olio vegetale o di grasso animale oggetto dell’inventario.
Prodotto Coefficiente di dilatazione
Nome comune volumica
[kg/m3 °C]
Argania -0,674
Brassica -0,661
Cardo -0,677
Cocco -0,695
Colza -0,667
Cotone -0,672
Girasole -0,670
Jatropha -0,672
Lino -0,671
Mais -0,666
Palma -0,691
Soia -0,672
Vinaccioli -0,677
Grasso animale -0,687
Tabella 1. Coefficienti di dilatazione volumica per gli oli vegetali e per i grassi animali
Il volume di prodotto giacente alla temperatura del serbatoio (indicato come
V) è calcolato con modalità analoghe a quelle dei prodotti petroliferi, vale a dire,
s
misurando il livello del liquido e confrontando quest’ultimo valore con il
corrispondente volume indicato nella tabella di taratura.
Qualora il livello misurato ricada tra due livelli indicati nella tabella di
taratura, il volume è calcolato per interpolazione lineare dei volumi corrispondenti
ai predetti due livelli indicati in tabella.
Parimenti con le consuete modalità è rilevata la temperatura del prodotto in
serbatoio (indicata, nel seguito, come T). Qualora il serbatoio sia munito di
s
riscaldamento per mantenere il prodotto allo stato liquido, tale temperatura sarà,
ovviamente, superiore a quella dell’ambiente circostante.
2
Anche la densità del prodotto giacente è misurata tramite campionamento
effettuato con le consuete modalità utilizzate per i prodotti petroliferi. Rilevate,
tramite un termodensimetro da campo o da laboratorio, la densità e la temperatura
del campione (indicate, rispettivamente, come ρ e T ), la corrispondente densità
c c
alla temperatura del serbatoio (indicata come ρ) è valutata secondo la seguente
s
formula, tramite il predetto coefficiente α per il prodotto oggetto dell’inventario:
ρ = ρ + α · (T - T )
s c s c
dove le densità sono espresse in kg/m3 e le temperature in °C.
La massa di prodotto giacente (indicata come M) è, infine, calcolata
moltiplicando il volume di prodotto alla temperatura in serbatoio per la
corrispondente densità alla temperatura in serbatoio, secondo la seguente formula:
M = V · ρ
s s
Qualora necessario per i fini fiscali, se il prodotto è liquido alla temperatura
di 15°C (vale a dire, per gli oli vegetali e per i grassi animali di cui è riportato il
valore di viscosità cinematica a 15°C nell’appendice C della norma UNI
11163:2009), il corrispondente volume a 15°C (indicato come V ) è ricavato
15°C
come:
V = M / ρ
15°C 15°C
dove:
ρ = ρ + α · (15 - T )
15°C c c
è la densità a 15°C del prodotto di che trattasi.
-----------------
Codeste Direzioni in indirizzo sono pregate di segnalare alla scrivente
eventuali criticità derivanti dall’applicazione delle presenti istruzioni.
Il Direttore Centrale
Dott. Maurizio Montemagno
Firma autografa sostituita a mezzo stampa, ai sensi
dell’art. 3, comma 2, del D.Lgs. 39/93
3
Hai domande su questa normativa?
FiscoAI analizza Circolare ADM S.N./2016 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.
Prova gratis Vai alla dashboardNormative correlate
Circolare ADM 7/2026
Reg. (UE) 261/2026 del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo alla gradual…
Circolare ADM 4/2026
Legge di bilancio 2026 Contributo alla copertura delle spese amministrative cor…
Circolare ADM S.N./2026
2026 – Spedizioni modico valore – Seguito circolare 37 – 2025
Circolare ADM 36/2025
Reg. UE 956/2023 che istituisce il meccanismo di adeguamento del carbonio in fr…
Circolare ADM 35/2025
D. Lgs. 18 dicembre 2025, n. 192 – Art. 16 “Modifiche alle disposizioni legisla…
Circolare ADM 30/2025
Semplificazione della determinazione degli importi facenti parte del valore in …
Altre normative del 2016
Istituzione del codice tributo per l’utilizzo, tramite modello F24, delle agevolazioni a …
Risoluzione AdE 50
Istituzione dei codici tributo per il versamento, tramite modello F24, delle somme dovute…
Risoluzione AdE 94
Memorizzazione elettronica e trasmissione telematica dei dati dei corrispettivi validi ai…
Provvedimento AdE 232
Chiusura d’ufficio delle partite IVA inattive ai sensi dell’articolo 35, comma 15-quinqui…
Provvedimento AdE 633
Convivente superstite e diritto di abitazione. - Articolo 1, comma 42 della Legge 20 magg…
Interpello AdE 76