Articolo 41 del decreto-legge 23 settembre 2022, n. 144, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 novembre 2022, n. 175. Modifiche al decreto-legge 30 dicembre 1997, n. 457, convertito, con modificazioni, dalla legge 27 febbraio 1998, n. 30. Estensione delle agevolazioni contributive alle navi iscritte nei Registri degli Stati dell’Unione europea o dello Spazio economico europeo e alle navi battenti bandiera degli Stati dell’Unione europea o dello Spazio economico europeo. Modalità di fruiz
Articolo 41 del decreto-legge 23 settembre 2022, n. 144, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 novembre 2022, n. 175. Modifiche al decreto-legge 30 dicembre 1997, n. 457, convertito, con modificazioni, dalla legge 27 febbraio 1998, n. 30. Estensione delle agevolazioni contributive alle navi iscritte nei Registri degli Stati dell’Unione europea o dello Spazio economico europeo e alle navi battenti bandiera degli Stati dell’Unione europea o dello Spazio economico europeo. Modalità di fruizione dell’esonero contributivo per le imprese di navigazione ammesse al beneficio. Istruzioni operative. Istruzioni contabili
Testo normativo
Direzione Centrale Entrate
Direzione Centrale Pensioni
Direzione Centrale Ammortizzatori Sociali
Direzione Centrale Tecnologia, Informatica e Innovazione
Direzione Centrale Bilanci, Contabilita' e Servizi Fiscali
Roma, 25/09/2025 Ai Dirigenti centrali e territoriali
Ai Responsabili delle Agenzie
Ai Coordinatori generali, centrali e
territoriali delle Aree dei professionisti
Al Coordinatore generale, ai coordinatori
centrali e ai responsabili territoriali
dell'Area medico legale
Circolare n. 129
E, per conoscenza,
Al Presidente e ai Componenti del Consiglio di
Amministrazione
Al Presidente e ai Componenti del Consiglio di
Indirizzo
di Vigilanza
Al Presidente e ai Componenti del Collegio dei
Sindaci
Al Magistrato della Corte dei Conti delegato
all'esercizio del controllo
Ai Presidenti dei Comitati amministratori
di fondi, gestioni e casse
Al Presidente della Commissione centrale
per l'accertamento e la riscossione
dei contributi agricoli unificati
Ai Presidenti dei Comitati regionali
Allegati n.1
OGGETTO: Articolo 41 del decreto-legge 23 settembre 2022, n. 144, convertito,
con modificazioni, dalla legge 17 novembre 2022, n. 175. Modifiche al
decreto-legge 30 dicembre 1997, n. 457, convertito, con
modificazioni, dalla legge 27 febbraio 1998, n. 30. Estensione delle
agevolazioni contributive alle navi iscritte nei Registri degli Stati
dell’Unione europea o dello Spazio economico europeo e alle navi
battenti bandiera degli Stati dell’Unione europea o dello Spazio
economico europeo. Modalità di fruizione dell’esonero contributivo
per le imprese di navigazione ammesse al beneficio. Istruzioni
operative. Istruzioni contabili
SOMMARIO: Con la presente circolare si illustra l’esonero dal versamento dei contributi
previdenziali e assistenziali per le imprese di navigazione residenti e non
residenti aventi una stabile organizzazione nello Stato italiano che utilizzano
navi iscritte nei registri degli Stati dell’Unione europea (UE) o dello Spazio
economico europeo (SEE) o navi battenti bandiera dei medesimi Stati adibite
esclusivamente a traffici commerciali internazionali in relazione alle attività di
trasporto marittimo o alle attività a esso assimilate. Si forniscono altresì le
relative istruzioni operative per la fruizione dell’esonero contributivo.
INDICE
1. Quadro normativo
2. Esonero contributivo ai sensi dell’articolo 6-ter del decreto-legge n. 457/1997
2.1 Imprese di navigazione residenti e non residenti aventi stabile organizzazione nel territorio
dello Stato italiano
2.2 Navi ammissibili alle agevolazioni contributive
2.3 Condizioni di accesso ai benefici contributivi
2.4 Lavoratori per i quali opera l’esonero contributivo
2.5 Legge regolatrice del contratto di arruolamento e applicazione del CCNL per il settore
privato dell’industria armatoriale. Riflessi sull’esonero contributivo
2.6 Contributi oggetto dell’esonero
2.7 Contributo escluso dall’esonero
2.8 Decorrenza dell’esonero contributivo
3. Conformità agli orientamenti marittimi
4. Finanziamento
5. Costituzione della posizione contributiva. Indicazioni per le Strutture territoriali
6. Istruzioni per la compilazione delle denunce Uniemens
7. Istruzioni contabili
1. Quadro normativo
Il decreto-legge 30 dicembre 1997, n. 457, convertito, con modificazioni, dalla legge 27
febbraio 1998, n. 30, recante “Disposizioni urgenti per lo sviluppo del settore dei trasporti e
l'incremento dell'occupazione”, al fine di favorire l’attività di trasporto marittimo internazionale
prevede una serie di misure relative all’agevolazione fiscale per le imprese di navigazione e
misure di riduzione del costo del lavoro dei marittimi per i datori di lavoro che svolgono attività
di trasporto marittimo.
Tra le misure agevolative inizialmente previste dal citato decreto-legge n. 457/1997 si
annoverano le seguenti:
1. la riduzione dell'imposta sulle società per i redditi derivanti dall'utilizzazione delle navi
iscritte nel Registro internazionale (cfr. l’art. 4, comma 2
2. l'esonero dal versamento dei contributi previdenziali e assistenziali per i marittimi
imbarcati a bordo di navi iscritte nel Registro internazionale (cfr. l’art. 6);
3. il credito d'imposta sulle ritenute alla fonte attribuito alle imprese di navigazione in misura
corrispondente all'imposta sul reddito delle persone fisiche dovuta sui redditi di lavoro
dipendente e di lavoro autonomo dal personale di bordo imbarcato sulle navi iscritte nel
Registro internazionale impegnate in scambi commerciali (cfr. l’art. 4, comma 1);
4. la riduzione dell'imposta sui contratti di assicurazione per le navi iscritte nel Registro
internazionale (cfr. l’art. 9-quater, comma 1);
5. la riduzione dell'imposta sulla registrazione dei contratti di arruolamento dei marittimi
imbarcati sulle navi iscritte nel Registro internazionale (cfr. l’art. 9-quater, comma 2).
Tale regime di aiuti di Stato è stato autorizzato dalla Commissione europea in data 13 maggio
1998 (Aiuto di Stato N 350/1997 – Italia, decisione SG (98) D73776) e, successivamente, ne è
stata autorizzata la proroga in data 14 luglio 2004 (Aiuto di Stato N 45/2004 — Italia —
Estensione dei regimi di aiuti a favore del registro marittimo internazionale delle navi, decisione
C(2004)2683 fin).
In data 22 maggio 2017 le Autorità italiane hanno notificato alla Commissione europea
l’ulteriore proroga di tale regime.
La Commissione europea ha ritenuto di dovere procedere a un più approfondito riesame
complessivo delle misure del regime italiano a favore del Registro internazionale al fine di
valutarne la compatibilità con gli orientamenti comunitari in materia di aiuti di Stato ai trasporti
marittimi di cui alla Comunicazione C(2004) 43 della Commissione europea.
A seguito degli impegni assunti dalle Autorità italiane di modifica delle norme nazionali in
materia di regime del Registro internazionale italiano, con la decisione C(2020)3667 final
dell’11 giugno 2020 (SA.48260), la Commissione europea ha deciso di non sollevare obiezioni
sul predetto regime di aiuti di Stato in quanto compatibile con il mercato interno a norma
dell’articolo 107, paragrafo 3), lettera c), del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea
(TFUE).
Per dare attuazione agli impegni assunti in tale decisione, con l’articolo 41 del decreto–legge 23
settembre 2022, n. 144, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 novembre 2022, n. 175,
sono state apportate modifiche al testo del decreto–legge n. 457/1997, che estendono le
descritte agevolazioni fiscali e contributive, previste per le imprese che gestiscono navi iscritte
nel Registro internazionale di cui all’articolo 1 del medesimo decreto-legge n. 457/1997, alle
imprese di navigazione residenti o non residenti, aventi stabile organizzazione nel territorio
dello Stato ai sensi dell’articolo 162 del Testo unico delle imposte sui redditi (TUIR), di cui al
decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, che utilizzano navi adibite
esclusivamente a traffici commerciali internazionali in relazione alle attività di trasporto
marittimo o alle attività assimilate di cui all'articolo 1, comma 1, del decreto-legge n.
457/1997, iscritte nei registri degli Stati dell’Unione europea (UE) o dello Spazio economico
europeo (SEE) o navi battenti bandiera dei medesimi Stati.
In particolare, la lettera b) del comma 1 del citato articolo 41 ha introdotto l’articolo 6-ter al
decreto-legge n. 457/1997, che estende le agevolazioni fiscali e contributive di cui agli articoli
4, 6 e 9-quater del decreto-legge n. 457/1997 alle imprese di navigazione residenti e non
residenti aventi stabile organizzazione nel territorio dello Stato italiano che utilizzano navi
iscritte nei Registri degli Stati UE o SEE o navi battenti bandiera dei medesimi Stati.
Nello specifico, il citato articolo 6-ter, comma 1, dispone che: “Le disposizioni degli articoli 4, 6
e 9-quater, si applicano anche alle imprese di navigazione residenti e non residenti aventi
stabile organizzazione nel territorio dello Stato ai sensi dell'articolo 162 del testo unico delle
imposte sui redditi, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917,
che utilizzano navi iscritte nei registri degli Stati dell'Unione europea o dello Spazio economico
europeo ovvero navi battenti bandiera di Stati dell'Unione europea o dello Spazio economico
europeo adibite esclusivamente a traffici commerciali internazionali in relazione alle attività di
trasporto marittimo o alle attività assimilate di cui all'articolo 1, comma 1”.
In data 6 marzo 2025, le Autorità italiane hanno notificato alla Commissione europea, ai sensi
dell'articolo 108, paragrafo 3, del TFUE, la reintroduzione del regime di aiuto SA.48260 riferito
alle misure di agevolazione in favore delle attività di trasporto marittimo internazionale,
integrato con le modifiche al decreto-legge n. 457/1997 introdotte dall’articolo 41 del decreto–
legge n. 144/2022.
Con la decisione C(2025) 2666 final del 7 maggio 2025 (SA.111368), la Commissione europea
ha autorizzato la reintroduzione del regime di aiuto a favore del Registro internazionale in
quanto riconosciuto compatibile con il mercato interno ai sensi dell'articolo 107, paragrafo 3,
lettera c), del TFUE.
Tanto premesso, con la presente circolare, si illustrano le disposizioni che estendono e regolano
le agevolazioni contributive di cui all’articolo 6 del decreto-legge n. 457/1997 alle citate
imprese di navigazione residenti o non residenti con stabile organizzazione nel territorio dello
Stato italiano, fornendo altresì le relative istruzioni operative.
2. Esonero contributivo ai sensi dell’articolo 6-ter del decreto-legge n. 457/1997
Come anticipato in premessa, l’articolo 6-ter del decreto-legge n. 457/1997 estende alle
imprese di navigazione residenti e non residenti aventi stabile organizzazione nel territorio
dello Stato italiano, che utilizzano navi iscritte nei registri degli Stati UE o SEE o navi battenti
bandiera degli stessi Stati, l’applicazione dell’esonero contributivo previsto dall’articolo 6 del
medesimo decreto–legge, il quale, al comma 1, dispone che: “Per la salvaguardia
dell'occupazione della gente di mare, a decorrere dal 1° gennaio 1998, le imprese armatrici,
per il personale avente i requisiti di cui all'articolo 119 del codice della navigazione ed
imbarcato su navi iscritte nel Registro internazionale di cui all'articolo 1, nonché lo stesso
personale suindicato sono esonerati dal versamento dei contributi previdenziali ed assistenziali
dovuti per legge. Il relativo onere è a carico della gestione commissariale del Fondo gestione
istituti contrattuali lavoratori portuali in liquidazione di cui all'articolo 1, comma 1, del decreto-
legge 22 gennaio 1990, n. 6, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 marzo 1990, n. 58,
ed è rimborsato su conforme rendicontazione”.
L’esonero contributivo previsto dall’articolo 6 del decreto-legge n. 457/1997 riguarda la
contribuzione assicurativa e previdenziale dovuta per i lavoratori marittimi imbarcati sulle navi
iscritte nel Registro internazionale italiano e si riferisce alla contribuzione sia a carico delle
imprese di navigazione che a carico dei lavoratori marittimi imbarcati.
Al riguardo, l’articolo 1, comma 1, della legge 7 dicembre 1999, n. 472, chiarisce che: "Il primo
periodo del comma 1 dell'articolo 6 del decreto-legge 30 dicembre 1997, n. 457, convertito,
con modificazioni, dalla legge 27 febbraio 1998, n. 30, si intende nel senso che per la
salvaguardia dell'occupazione della gente di mare avente i requisiti di cui all'articolo 119 del
codice della navigazione ed imbarcata su navi iscritte nel registro internazionale, i benefici
derivanti dall'esonero dal versamento dei contributi previdenziali ed assistenziali sono concessi
alle imprese armatrici e comprendono sia gli oneri previdenziali ed assistenziali direttamente a
carico dell'impresa, sia la parte che le stesse imprese versano per conto del lavoratore
dipendente".
La misura dell’esonero in argomento, pertanto, è pari alla totalità dei contributi assicurativi e
previdenziali dovuti per i marittimi imbarcati, fatto salvo il contributo di finanziamento del
Fondo di solidarietà bilaterale del settore marittimo - Solimare (cfr. i successivi paragrafi 2.6 e
2.7).
2.1 Imprese di navigazione residenti e non residenti aventi stabile organizzazione nel
territorio dello Stato italiano
Le imprese di navigazione residenti sono quelle di cui all’articolo 73, comma 3, del TUIR.
Le imprese di navigazione non residenti, aventi stabile organizzazione, sono quelle con la sede
fissa di affari sul territorio dello Stato ai sensi dell’articolo 162 del TUIR.
Quest’ultimo articolo elenca una serie di fattispecie nelle quali ricorre la stabile organizzazione,
nonché le fattispecie per le quali, invece, è esclusa la sussistenza della stabile organizzazione in
capo ad un’impresa.
In particolare, ai sensi di quanto disposto dal comma 8 del citato articolo 162, “non costituisce
stabile organizzazione dell'impresa il solo fatto che la stessa eserciti nel territorio dello Stato la
propria attività per mezzo di un raccomandatario marittimo di cui alla legge 4 aprile 1977, n.
135, o di un mediatore marittimo di cui alla legge 12 marzo 1968, n. 478, che abbia i poteri
per la gestione commerciale o operativa delle navi dell'impresa, anche in via continuativa”.
2.2 Navi ammissibili alle agevolazioni contributive
Le misure contributive in argomento sono estese alle imprese di navigazione sopra indicate, in
relazione all’utilizzo di navi iscritte nei registri degli Stati UE o SEE o di navi battenti bandiera
dei medesimi Stati.
Tali navi devono essere adibite ad attività di trasporto marittimo - inteso come trasporto di
passeggeri o merci tra porti, tra un porto e un impianto o una struttura in mare aperto –
nonché alle attività a esso assimilate, indicate nell’articolo 1, comma 1, del decreto-legge n.
457/1997, come modificato dall’articolo 41, comma 1, lettera a), del decreto-legge n.
144/2022, e anche ai servizi di cabotaggio ai sensi dell’articolo 1, comma 5, del decreto-legge
n. 457/1997.
Sono adibite ad attività assimilate al trasporto marittimo:
a) navi che forniscono assistenza alle piattaforme offshore, quali le unità che prestano servizi
antincendio, di trasporto di materiali e personale tecnico;
b) navi d'appoggio quali le navi che prestano servizi di rimorchio d'alto mare, servizio
antincendio e servizio antinquinamento;
c) navi posacavi che effettuano l'installazione e l'attività di manutenzione degli strati di cavi e
di tubi;
d) navi da ricerca scientifica e sismologica ovvero che effettuano attività di installazione e
manutenzione in mare aperto;
e) draghe che, oltre alle attività di dragaggio, effettuano anche attività di trasporto del
materiale dragato;
f) navi di servizio che forniscono altre forme di assistenza o servizi di salvataggio in mare che
operino in contesti normativi nell'Unione europea simili a quello del trasporto
marittimo dell'Unione europea in termini di protezione del lavoro, requisiti tecnici e sicurezza e
che operino nel mercato globale.
L’articolo 6-ter, comma 2, del decreto-legge n. 457/1997 dispone che, per l’accesso ai benefici
di cui agli articoli 4, 6 e 9-quater del medesimo decreto-legge, le predette navi sono annotate,
su istanza delle imprese di navigazione e previo rilascio dell’autorizzazione da parte del
Ministero delle Infrastrutture e della mobilità sostenibili (attualmente, Ministero delle
Infrastrutture e dei trasporti), in apposito elenco tenuto presso lo stesso Dicastero.
Con il decreto del Ministro delle Infrastrutture e dei trasporti 21 novembre 2023, n. 300 –
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 303 del 30 dicembre 2023 - sono state definite le
modalità di costituzione, alimentazione e aggiornamento dell’elenco nel quale sono annotate le
navi iscritte nei registri degli Stati UE o SEE o le navi battenti bandiera dei medesimi Stati.
2.3 Condizioni di accesso ai benefici contributivi
L’articolo 6-ter, comma 3, del decreto-legge n. 457/1997 dispone che per l’accesso ai benefici
contributivi deve essere rispettato quanto previsto dagli articoli 1, comma 5, e 3 del medesimo
decreto-legge, nonché le disposizioni concernenti la composizione minima dell’equipaggio e le
tabelle di armamento.
Al riguardo il Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti, nel fornire chiarimenti relativamente
alle agevolazioni in commento, in analogia a quanto già avviene con riferimento alle navi
iscritte nel Registro internazionale italiano, ha precisato che:
deve essere applicato il complesso normativo contenuto nella "legge regolatrice del
contratto di arruolamento” e negli appositi contratti collettivi sottoscritti dalle
organizzazioni sindacali dei datori di lavoro e dei lavoratori del settore che detta le
condizioni economiche, normative, previdenziali e assicurative dei marittimi italiani o
dell’UE imbarcati sulle navi iscritte nel Registro internazionale. Infatti, in base a quanto
previsto dall’articolo 3 del decreto-legge n. 457/1997, per i marittimi dell’UE residenti in
Italia la legge regolatrice del contratto di arruolamento è italiana, negli altri casi si applica
la legislazione scelta tra le parti. Parimenti, la contrattazione collettiva da applicare dovrà
seguire la medesima legislazione regolatrice del contratto di arruolamento stipulato, nel
rispetto delle condizioni economiche, salariali e assicurative minime stabilite dalle
organizzazioni sindacali comparativamente più rappresentative sottoscrittrici dei contratti
collettivi del singolo Stato membro interessato, nel rispetto dei limiti internazionalmente
stabiliti. Ne consegue che per i marittimi italiani e dell’UE residenti in Italia trova
applicazione il vigente contratto collettivo nazionale di lavoro (CCNL) per il settore privato
dell’industria armatoriale, sottoscritto in data 16 dicembre 2020;
devono essere rispettati gli specifici limiti in materia di "servizi di cabotaggio", secondo
quanto previsto dall'articolo 1, comma 5, del decreto-legge n. 457/1997, secondo cui: “Le
navi iscritte nel Registro internazionale non possono effettuare servizi di cabotaggio per i
quali è operante la riserva di cui all'articolo 224 del codice della navigazione, come
sostituito dall'articolo 7, salvo che per le navi da carico di oltre 650 tonnellate di stazza
lorda e nei limiti di un viaggio di cabotaggio mensile quando il viaggio di cabotaggio segua
o preceda un viaggio in provenienza o diretto verso un altro Stato, se si osservano i criteri
di cui all'articolo 2, comma 1, lettere b) e c). Le predette navi possono effettuare servizi
di cabotaggio nel limite massimo di sei viaggi mensili, o viaggi, ciascuno con percorrenza
superiore alle cento miglia marine se osservano i criteri di cui all'articolo 2, comma 1,
lettera a), e comma 1-bis e, limitatamente alle navi traghetto ro-ro e ro-ro pax, iscritte
nel registro internazionale, adibite a traffici commerciali tra porti appartenenti al territorio
nazionale, continentale e insulare, anche a seguito o in precedenza di un viaggio
proveniente da o diretto verso un altro Stato, deve essere imbarcato esclusivamente
personale italiano o comunitario”. Inoltre, il predetto Dicastero ha richiamato l’articolo 36,
comma 1, del decreto-legge 4 maggio 2023, n. 48, convertito, con modificazioni, dalla
legge 3 luglio 2023, n. 85, che prevede, limitatamente alle navi traghetto “ro-ro” e “ro-ro
pax”, iscritte nel Registro internazionale, adibite a traffici commerciali tra porti
appartenenti al territorio nazionale, continentale e insulare, anche a seguito o in
precedenza di un viaggio proveniente da o diretto verso un altro Stato, la possibilità di
derogare, per un periodo non superiore a tre mesi, alle limitazioni di cui agli articoli 1,
comma 5, e 2, comma 1-ter, del decreto-legge n. 457/1997, attraverso accordi collettivi
nazionali stipulati dalle organizzazioni sindacali dei datori di lavoro e dei lavoratori
comparativamente più rappresentativi a livello nazionale, consentendo alle imprese di
navigazione il mantenimento delle agevolazioni in argomento. Nel rispetto della normativa
relativa all’estensione alle navi ammissibili di bandiera di Stati UE o SEE dei benefici già
previsti per le navi iscritte nel Registro internazionale, la medesima disposizione si applica
anche alle navi che vengono annotate nell’apposito elenco di cui al D.M. n. 300/2023;
devono essere rispettate le disposizioni concernenti la composizione minima
dell’equipaggio e le tabelle d’armamento, specificando che, per le navi battenti bandiera
di Stati UE o SEE diverse da quelle battenti bandiera italiana, trovano applicazione le
norme del diritto internazionale e dell’Unione europea che pongono obblighi di
giurisdizione e controllo in capo agli Stati della bandiera battuta ai fini della sicurezza
della navigazione e della protezione dell’ambiente marino. Per tali navi le tabelle minime
d’armamento sono, quindi, rilasciate dallo Stato di bandiera della nave.
2.4 Lavoratori per i quali opera l’esonero contributivo
Tenuto conto del rinvio operato all’articolo 6 del decreto-legge n. 457/1997, l’esonero
contributivo di cui all’articolo 6-ter del medesimo decreto-legge, disposto in favore delle
imprese di navigazione indicate al precedente paragrafo 2.1, si applica ai contributi obbligatori
dovuti dalle predette imprese per i lavoratori marittimi imbarcati sulle navi iscritte nei registri
degli Stati UE o SEE o battenti bandiera dei medesimi stati.
Peraltro, come precisato dal comma 4 dell’articolo 6-ter: “L'esonero dal versamento dei
contributi previdenziali e assistenziali di cui all'articolo 6 si applica solo a condizione che
sussista l'obbligo del versamento degli stessi nel rispetto di quanto disciplinato all'articolo 11,
paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 883/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29
aprile 2004”.
Quindi, nella fattispecie di cui al citato articolo 6-ter, l’esonero dal versamento dei contributi
previdenziali e assistenziali presuppone necessariamente che sussista l’obbligo del versamento
degli stessi secondo il regime assicurativo obbligatorio italiano.
Nel diritto dell’Unione europea, l’obbligo di versamento dei contributi previdenziali e
assistenziali secondo la normativa di sicurezza sociale di ciascuno Stato membro è disciplinato
dal regolamento (CE) n. 883/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio del 29 aprile 2004,
relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale.
Il regolamento (CE) n. 883/2004, al Titolo II, detta i criteri per la “Determinazione della
legislazione applicabile”.
Per quanto riguarda, in particolare, il settore marittimo, l’articolo 11, paragrafo 4, dispone che:
“Ai fini del presente titolo, un’attività subordinata o autonoma svolta normalmente a bordo di
una nave che batte bandiera di uno Stato membro è considerata un’attività svolta in tale Stato
membro. Tuttavia, la persona che esercita un’attività subordinata a bordo di una nave battente
bandiera di uno Stato membro e che è retribuita per tale attività da un’impresa con sede o da
una persona domiciliata in un altro Stato membro, è soggetta alla legislazione di quest’ultimo
Stato membro, se risiede in tale Stato. L’impresa o la persona che versa la retribuzione è
considerata datore di lavoro ai fini dell’applicazione di tale legislazione”.
Ai sensi del citato regolamento, dunque, la regola generale per l’individuazione della normativa
di sicurezza sociale applicabile ai marittimi imbarcati a bordo di una nave iscritta nei registri di
un qualsiasi Stato membro è la cosiddetta “legge della bandiera”, cioè si applica la legislazione
dello Stato di cui la nave batte bandiera.
Unica eccezione prevista dalla predetta disposizione è rappresentata dall’ipotesi in cui ricorrono
cumulativamente le seguenti condizioni:
a) impresa che corrisponde la retribuzione con sede in uno Stato membro diverso da quello di
cui la nave batte bandiera;
b) marittimi che risiedano nello stesso Stato membro in cui ha sede l’impresa che corrisponde
agli stessi la retribuzione.
Laddove siano presenti entrambe le condizioni sopra indicate, a prescindere dalla bandiera
delle navi utilizzate, l’impresa è considerata a tutti gli effetti soggetto passivo dell’obbligazione
contributiva secondo le norme di sicurezza sociale dello Stato di comune residenza.
Per effetto di quanto disposto dall’articolo 11, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 883/2004,
nei confronti delle imprese di navigazione di cui all’articolo 6-ter del decreto-legge n. 457/1997
sussiste, quindi, l’obbligo di versamento dei contributi dovuti in base al vigente regime
assicurativo e previdenziale italiano per i marittimi imbarcati su navi battenti bandiera italiana.
In particolare, per tali marittimi, trovano applicazione le disposizioni assicurative e contributive
previste dalla legge 26 luglio 1984, n. 413, e dal regio decreto-legge 23 settembre 1937, n.
1918, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 aprile 1938, n. 831, nonché gli interventi di
sostegno al reddito erogati dal Fondo di solidarietà bilaterale del settore marittimo - Solimare.
Ricorrendo, quindi, l’obbligo di versamento dei contributi assicurativi e previdenziali, le imprese
di navigazione interessate possono beneficiare dell’esonero contributivo così come disposto
dall’articolo 6-ter del decreto-legge n. 457/1997, con riferimento ai marittimi italiani e dell’UE –
in relazione ai periodi di imbarco svolti a bordo delle navi annotate nell’elenco istituito ai sensi
del D.M. n. 300/2023 - in conformità agli orientamenti comunitari in materia di aiuti di Stato ai
trasporti marittimi di cui al punto 3.2 della Comunicazione C(2004)43 della Commissione
europea.
2.5 Legge regolatrice del contratto di arruolamento e applicazione del CCNL per il
settore privato dell’industria armatoriale. Riflessi sull’esonero contributivo
Come evidenziato al precedente paragrafo 2.3, le imprese armatoriali residenti e non residenti
con stabile organizzazione in Italia, per poter accedere all’esonero contributivo in argomento,
tra le varie condizioni poste dal legislatore, devono dare applicazione alle disposizioni
dell’articolo 3 del decreto-legge n. 457/1997.
Con specifico riferimento ai marittimi italiani e dell’UE residenti in Italia, le imprese interessate
procedono alla stipulazione del contratto di arruolamento e, nel contempo, applicano ai predetti
marittimi il CCNL del settore privato dell’industria armatoriale.
Il contratto di arruolamento regola il rapporto di lavoro del marittimo, nel periodo d’imbarco e
cessa all’atto dello sbarco; al momento dello sbarco al marittimo viene liquidato il trattamento
di fine rapporto (TFR) e tutti gli altri elementi retributivi maturati a bordo (ferie, giornate di
riposo compensativo).
Pertanto, la contribuzione soggetta all’esonero contributivo è quella dovuta sulla retribuzione
maturata durante il periodo di imbarco.
Diversamente, per il lavoratore marittimo in “continuità di rapporto di lavoro” (CRL) – istituto
proprio della contrattazione collettiva nazionale di settore - lo sbarco non comporta la
risoluzione del rapporto di lavoro con l’impresa armatoriale.
Il marittimo in CRL ha diritto a un effettivo periodo di riposo a terra, corrispondente a tante
giornate quanti sono stati i riposi compensativi maturati durante l'imbarco per domeniche,
festività, sabati e le ferie.
Durante tale periodo di riposo, il lavoratore marittimo percepisce la normale retribuzione.
Al riposo effettivo in CRL, determinato in base al periodo di navigazione, utilizzato a terra
successivamente allo sbarco, si applica, l’esonero delle contribuzioni dovute; ciò in conformità a
quanto previsto per i lavoratori marittimi in CRL, a seguito di periodi d’imbarco su navi iscritte
nel Registro internazionale (cfr. la circolare n. 162 del 21 luglio 1998).
2.6 Contributi oggetto dell’esonero
Sono soggette all’esonero contributivo le somme complessivamente dovute per i seguenti
contributi:
IVS 33,00%
NASpI* 1,31%
Contr. art. 25 L. 854/78 0,30%
Fondo di garanzia TFR (L. 297/82)0,20%
Malattia 2,22%
Maternità 0,46%
Ex CUAF 0,68%
* È soggetto all’esonero contributivo anche il contributo addizionale NASpI (1,40%) dovuto per
contratti di lavoro a tempo determinato, nonché gli eventuali incrementi dovuti in caso di
rinnovo di contratti di lavoro a tempo determinato (0,50% per ciascun rinnovo).
2.7 Contributo escluso dall’esonero
Dall’esonero contributivo di cui all’articolo 6-ter del decreto-legge n. 457/1997 è escluso il
contributo di finanziamento del Fondo di solidarietà bilaterale del settore marittimo - Solimare
(pari allo 0,30%), per effetto dell’esclusione prevista dall’articolo 7, comma 3, del decreto
interministeriale 8 giugno 2015, n. 90401, istitutivo del Fondo, come da ultimo modificato dal
decreto interministeriale dell’8 agosto 2023, secondo cui: “Ai contributi di finanziamento si
applicano le disposizioni vigenti in materia di contribuzione previdenziale obbligatoria,
compreso l’articolo 3, comma 9, della legge 8 agosto 1995, n. 335, ad eccezione di quelle
relative agli sgravi contributivi”.
Tale disposizione è coerente con quanto statuito dall’articolo 33, comma 4, del decreto
legislativo 14 settembre 2015, n. 148, che esclude, espressamente, che ai contributi di
finanziamento dei Fondi di solidarietà bilaterali si applichi la disciplina relativa agli sgravi
contributivi.
2.8 Decorrenza dell’esonero contributivo
L’esonero contributivo decorre dal periodo di paga in corso alla data di autorizzazione
all’annotazione della nave nell’elenco delle navi iscritte nei registri degli Stati UE o SEE o delle
navi battenti bandiera dei medesimi Stati di cui all’articolo 6-ter, comma 2, del decreto-legge
n. 457/1997.
3. Conformità agli orientamenti marittimi
Si richiama quanto previsto dall’articolo 6-octies del decreto-legge n. 457/1997, secondo cui il
livello degli aiuti concessi in relazione all’iscrizione nel Registro internazionale e all’annotazione
nell’elenco di cui all’articolo 6-ter, comma 2, del medesimo decreto-legge, è conforme a quanto
previsto dagli orientamenti dell’Unione europea in materia di aiuti di Stato ai trasporti marittimi
relativamente al massimale dell’aiuto.
In particolare, il livello massimo dell’aiuto concedibile è costituito dall’azzeramento delle
imposte sul reddito e dei contributi di sicurezza sociale e dalla riduzione dell’imposta sulle
società per le attività di trasporto marittimo.
4. Finanziamento
L’articolo 41, comma 2, del decreto-legge n. 144/2022, dispone che agli oneri derivanti
dall’estensione delle agevolazioni fiscali e contributive alle imprese di navigazione residenti e
non residenti aventi stabile organizzazione nel territorio dello Stato italiano ai sensi dell’articolo
162 del TUIR valutati in 14,5 milioni di euro per l'anno 2022, 20,3 milioni di euro per l'anno
2023 e 19,1 milioni di euro annui a decorrere dall'anno 2024, si provvede mediante
corrispondente riduzione del fondo per il recepimento della normativa europea di cui all'articolo
41-bis della legge 24 dicembre 2012, n. 234. Il Ministro dell'Economia e delle finanze è
autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
5. Costituzione della posizione contributiva. Indicazioni per le Strutture territoriali
Per l’assolvimento degli obblighi informativi e contributivi relativi ai marittimi imbarcati in
qualità di membri di equipaggio su navi iscritte nelle matricole e nei registri nazionali, le
imprese armatoriali sono tenute a richiedere la costituzione della posizione contributiva per
ciascuna nave posta in armamento, ai sensi di quanto disposto dall’articolo 10 della legge n.
413/1984.
Anche le imprese di navigazione residenti e non residenti aventi stabile organizzazione nel
territorio dello Stato italiano ai sensi dell’articolo 162 del TUIR che utilizzano navi iscritte nei
registri degli Stati UE o SEE, o battenti bandiera dei medesimi Stati, e che imbarcano marittimi
residenti in Italia – nei cui confronti, come precisato nel precedente paragrafo 2.4, trova
applicazione il regime di sicurezza sociale italiano di cui all’articolo 11, paragrafo 4, del
regolamento (CE) n. 883/2004 - devono chiedere all’Istituto l’apertura di apposita matricola
contributiva, per ciascuna nave utilizzata.
Tali imprese di navigazione devono presentare all’INPS apposita domanda per l’assegnazione
della matricola contributiva avvalendosi della procedura telematica di “Iscrizione e Variazione
Azienda” (cfr., in particolare, il manuale di cui all’Allegato n. 2 della circolare n. 80 del 25
giugno 2014).
Tenuto conto che le navi in argomento non sono iscritte nei registri e nelle matricole nazionali,
le relative matricole contributive devono essere poste in carico alla Struttura territoriale
competente dell’Istituto in base ai seguenti criteri:
per le imprese di navigazione residenti in Italia, la Struttura territoriale competente è
quella nel cui ambito territoriale è ubicata la sede legale dell’impresa;
per le imprese di navigazione non residenti in Italia, ma aventi stabile organizzazione in
Italia, la Struttura territoriale competente è quella nel cui ambito territoriale si trova la
sede fissa di affari per mezzo della quale l’impresa stessa esercita la propria attività in
Italia.
A tale fine, nella domanda di iscrizione on line, le imprese di navigazione devono inserire come
sede operativa l’indirizzo della sede legale o della sede fissa di affari, per mezzo della quale
l’impresa stessa esercita la propria attività in Italia, rispettivamente, nel caso di imprese di
navigazione residenti o di imprese di navigazioni non residenti.
Qualora la procedura, in applicazione dell’obbligo dell’unicità della posizione contributiva (cfr. la
citata circolare n. 80/2014), non consentisse all’impresa di navigazione l’apertura in automatico
della posizione contributiva, la stessa deve rivolgersi alla Struttura territoriale competente
individuata in base ai criteri sopra descritti; l’operatore di Sede provvede, quindi, ad aprire la
matricola aziendale nel rispetto della competenza territoriale sopra individuata.
Le posizioni contributive aperte per le navi in argomento sono contraddistinte dal codice
statistico contributivo (CSC) 1.15.02 senza il codice autorizzazione (c.a.) “2N”.
Come precisato nei precedenti paragrafi, l’articolo 6-ter, comma 2, del decreto-legge n.
457/1997, dispone che per l’accesso all’esonero contributivo di cui all’articolo 6 del medesimo
decreto-legge, le navi ammissibili sono annotate, su istanza delle imprese di navigazione e
previo rilascio dell’autorizzazione da parte del Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti, in
apposito elenco tenuto presso il medesimo Dicastero.
Ciò premesso, le imprese di navigazione interessate, che intendono avvalersi dell’esonero
contributivo, per ciascuna nave annotata nell’elenco, devono produrre il relativo provvedimento
di autorizzazione all’annotazione adottato dal Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti.
Sulla base di tale documentazione, da inoltrare utilizzando la funzione “Comunicazione
bidirezionale” del Cassetto previdenziale del contribuente, la Struttura territorialmente
competente dell’INPS provvede ad attribuire alla posizione contributiva della nave il c.a. "8Z",
che a decorrere dal mese di competenza dicembre 2023 assume il nuovo significato di
“Posizione riferita a nave annotata nell’elenco di cui all’art.6 ter DL n.457/1997”.
In particolare, si fa presente che il predetto c.a. “8Z” - incompatibile con quello “2N” – apposto
su ciascuna matricola contributiva riferita a nave battente bandiera di Paesi UE o SEE, dovrà
avere decorrenza dalla data di annotazione della nave nell’elenco di cui all’articolo 6-ter del
decreto-legge n. 457/1997.
Inoltre, come precisato al precedente paragrafo 2.5, per i lavoratori marittimi in CRL l’esonero
contributivo spetta anche sulle retribuzioni dovute, secondo le previsioni della contrattazione
collettiva, per il periodo di riposo a terra, corrispondente a tante giornate quanti sono stati i
riposi compensativi maturati a bordo e non fruiti durante l'imbarco (domeniche, festività, sabati
e ferie).
Per gli adempimenti contributivi relativi al predetto periodo, le Strutture territorialmente
competenti dell’INPS procedono ad attribuire alle imprese di navigazione che segnalano di
avere lavoratori marittimi in CRL, una separata posizione contributiva contrassegnata con il c.a.
"3L", che assume il nuovo significato di "Posizione accessoria riferita alle imprese di
navigazione per gli adempimenti contributivi relativi ai marittimi in C.R.L. aventi diritto
all’esonero contributivo di cui all’art. 6-ter del DL n. 457/1997)”.
6. Istruzioni per la compilazione delle denunce Uniemens
I datori di lavoro devono continuare a esporre i lavoratori per i quali spetta l’esonero
valorizzando, secondo le consuete modalità, l’elemento <Imponibile> e l’elemento
<Contributo> della sezione <DenunciaIndividuale>. In particolare, nell’elemento <Contributo>
deve essere indicata la contribuzione piena calcolata sull’imponibile previdenziale del mese.
Si rammenta che i lavoratori devono essere esposti nelle denunce Uniemens con uno dei
seguenti codici <Tipo lavoratore>:
- “PM”, avente il significato di “Lavoratori marittimi iscritti al regime obbligatorio della Legge
26 luglio 1984, n.413 (Previdenza Marinara) – PERSONALE DI COPERTA”;
- “P1”, avente il significato di “Lavoratori marittimi iscritti al regime obbligatorio della Legge
26 luglio 1984, n.413 PERSONALE DI MACCHINA e STAZIONE RADIOTELEGRAFICA”;
- “EM”, avente il significato di “Personale marittimo in continuità di rapporto di lavoro”.
Per esporre il beneficio di cui all’articolo 6-ter del decreto-legge n. 457/1997 dal periodo di
competenza successivo al mese di pubblicazione della presente circolare, devono essere
valorizzati all’interno di <DenunciaIndividuale>, <DatiRetributivi>, elemento
<InfoAggcausaliContrib> i seguenti elementi:
- nell’elemento <CodiceCausale> deve essere inserito il nuovo valore “EMIM”, avente il
significato di “Esonero marittimi imbarcati su navi annotate nell’elenco di cui all’art.6 - ter DL
n.457/97”;
- nell’elemento <IdentMotivoUtilizzoCausale> deve essere inserita il valore “N”;
- nell’elemento <AnnoMeseRif> deve essere indicato l’Anno/Mese di riferimento del conguaglio;
– nell’elemento <BaseRif> deve essere inserito l’importo della retribuzione imponibile
corrisposta nel mese con esclusivo riferimento ai mesi arretrati;
- nell’elemento <ImportoAnnoMeseRif> deve essere indicato l’importo conguagliato, relativo
alla specifica competenza.
I dati esposti nel flusso Uniemens, come sopra specificati, sono riportati, a cura dell’Istituto,
nel DM2013 “VIRTUALE” ricostruito dalle procedure come segue:
- con il codice “R901”, di nuova istituzione, avente il significato di “Esonero marittimi imbarcati
su navi annotate nell’elenco di cui all’art.6 - ter DL n.457/97”;
- con il codice “R902”, di nuova istituzione, avente il significato di “Arretrati Esonero marittimi
imbarcati su navi annotate nell’elenco di cui all’art.6 - ter DL 457/97”.
Si sottolinea che la sezione “InfoAggcausaliContrib” va ripetuta per tutti i mesi di arretrato e
che la valorizzazione dell’elemento <AnnoMeseRif>, con riferimento ai mesi pregressi (dal
mese di dicembre 2023 fino al mese di Settembre 2025), può essere effettuata esclusivamente
nei flussi Uniemens di competenza dei mesi di ottobre 2025, novembre 2025 e dicembre 2025.
Si ricorda, peraltro, che le imprese di navigazione interessate possono usufruire del
differimento della presentazione e del relativo pagamento delle denunce ai sensi dell’articolo 11
della legge n. 413/1984.
Per tali imprese, la valorizzazione dell’elemento <AnnoMeseRif>, con riferimento ai mesi
pregressi, può essere effettuata nei flussi di competenza dei mesi di luglio 2025, agosto 2025 e
settembre 2025.
7. Istruzioni contabili
Per la rilevazione contabile degli oneri relativi agli esoneri contributivi disciplinati dalle norme in
argomento si istituisce, nell’ambito della Gestione degli interventi assistenziali e di sostegno
alle gestioni previdenziali – evidenza contabile GAW (Gestione sgravi degli oneri sociali ed altre
agevolazioni contributive), il seguente conto:
- GAW37279 - Sgravi di contributi previdenziali ed assistenziali a favore delle imprese che
utilizzano navi iscritte nei registri degli Stati dell'Unione europea o dello Spazio economico
europeo ovvero navi battenti bandiera di Stati dell'Unione europea o dello Spazio economico
europeo - art. 6-ter del decreto-legge n. 457/1997, convertito, con modificazioni, dalla legge n.
30/1998, introdotto dall'art. 41 del decreto-legge n. 144/2022, convertito, con modificazioni,
dalla legge n. 175/2022.
Al conto, gestito dalla procedura automatizzata di ripartizione contabile del DM, vanno
contabilizzate le somme conguagliate dai datori di lavoro secondo le istruzioni operative fornite
al paragrafo precedente, esposte nel flusso Uniemens con i codici “R901” e “R902”.
In allegato si riporta la variazione apportata al piano dei conti (Allegato n. 1).
Il Direttore Generale
Valeria Vittimberga
ALLEGATO 1
Allegato 1
VARIAZIONI AL PIANO DEI CONTI
Tipo variazione I
Codice conto GAW37279
Denominazione completa Sgravi di contributi previdenziali ed assistenziali a favore delle
imprese che utilizzano navi iscritte nei registri degli Stati
dell'Unione europea o dello Spazio economico europeo ovvero
navi battenti bandiera di Stati dell'Unione europea o dello Spazio
economico europeo - art. 6-ter del decreto-legge n. 457/1997,
convertito, con modificazioni, dalla legge n. 30/1998, introdotto
dall'art. 41 del decreto-legge n. 144/2022, convertito, con
modificazioni, dalla legge n. 175/2022.
Denominazione abbreviata SGR.CTR.IMPR.NAVIG.UE - ART.6-TER DL 457/97
Validità e Movimentabilità Mese 09 Anno 2025/M. P10
Capitolo/Voce di bilancio 1U1209033
Hai domande su questa normativa?
FiscoAI analizza Circolare INPS 129/2025 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.
Utilizziamo cookie tecnici essenziali e, con il tuo consenso, cookie analitici (Google Analytics) per migliorare l'esperienza di navigazione.
Leggi la nostra Cookie Policy.