Decisione UE In vigore

Decisione UE 0229/2023

Pubblicato: 02/02/2023 In vigore dal: 02/02/2023 Documento ufficiale

Qual è l'importo totale di assistenza finanziaria stanziato dall'UE per le forze armate ucraine attraverso la Decisione (PESC) 2023/229 e quali tipologie di equipaggiamento possono essere finanziate?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione (PESC) 2023/229 del Consiglio dell'Unione Europea del 2 febbraio 2023 modifica e incrementa il finanziamento destinato alle forze armate ucraine attraverso lo Strumento Europeo per la Pace (EPF). L'importo totale di riferimento finanziario è stato portato a 380 milioni di euro, con un incremento di 200 milioni rispetto alla precedente decisione del 17 ottobre 2022. Questa misura si applica al finanziamento di attrezzature e forniture non letali, quali dispositivi di protezione individuale, kit di pronto soccorso e carburante, destinate alle forze armate ucraine in risposta all'aggressione armata della Federazione Russa. La decisione introduce inoltre nuove categorie di spese ammissibili: oltre alle forniture non letali, sono ora finanziabili anche la manutenzione, la riparazione e l'adattamento di equipaggiamenti non concepiti per l'uso letale della forza. Le spese sono ammissibili a partire dal 1° gennaio 2022, con scaglionamenti temporali specifici: fino a 50 milioni prima dell'11 marzo 2022, 220 milioni a partire dal 21 luglio 2022, manutenzione e riparazione dal 17 ottobre 2022, e adattamento dal 2 febbraio 2023. La decisione entra in vigore il giorno dell'adozione e rappresenta il sesto incremento dei fondi destinati a questa misura di assistenza.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (PESC) 2023/229 del Consiglio del 2 febbraio 2023 che modifica la decisione (PESC) 2022/339 relativa a una misura di assistenza nell'ambito dello strumento europeo per la pace per sostenere le forze armate ucraine EN: Council Decision (CFSP) 2023/229 of 2 February 2023 amending Decision (CFSP) 2022/339 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Ukrainian Armed Forces

Testo normativo

3.2.2023
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 32/60
DECISIONE (PESC) 2023/229 DEL CONSIGLIO
del 2 febbraio 2023
che modifica la decisione (PESC) 2022/339 relativa a una misura di assistenza nell'ambito dello strumento europeo per la pace per sostenere le forze armate ucraine
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 28, paragrafo 1, e l'articolo 41, paragrafo 2,
vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1)
Il 28 febbraio 2022 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2022/339
(
1
)
che ha istituito una misura di assistenza con un importo di riferimento finanziario pari a 50 000 000 EUR destinato a coprire il finanziamento dell'erogazione di attrezzature e forniture non concepite per l'uso letale della forza, quali dispositivi di protezione individuale, kit di pronto soccorso e carburante, alle forze armate ucraine («
Ukrainian Armed Forces
» — UAF).
(2)
Il 23 marzo 2022 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2022/472
(
2
)
, che ha modificato la decisione (PESC) 2022/339 incrementando l'importo di riferimento finanziario a 100 000 000 EUR.
(3)
Il 13 aprile 2022 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2022/637
(
3
)
, che ha modificato la decisione (PESC) 2022/339 incrementando l'importo di riferimento finanziario a 150 000 000 EUR.
(4)
Il 23 maggio 2022 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2022/810
(
4
)
, che ha modificato la decisione (PESC) 2022/339 incrementando l'importo di riferimento finanziario a 160 000 000 EUR.
(5)
Il 21 luglio 2022 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2022/1284
(
5
)
, che ha modificato la decisione (PESC) 2022/339 incrementando l'importo di riferimento finanziario a 170 000 000 EUR.
(6)
Il 17 ottobre 2022 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2022/1972
(
6
)
, che ha modificato la decisione (PESC) 2022/339 incrementando l'importo di riferimento finanziario a 180 000 000 EUR.
(7)
Vista l'aggressione armata in atto da parte della Federazione russa nei confronti dell'Ucraina, è opportuno incrementare l'importo di riferimento finanziario di ulteriori 200 000 000 EUR per coprire il finanziamento dell'erogazione di attrezzature e forniture non concepite per l'uso letale della forza, quali dispositivi di protezione individuale, kit di pronto soccorso e carburante, alle UAF.
(8)
È opportuno modificare di conseguenza la decisione (PESC) 2022/339,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione (PESC) 2022/339 è così modificata:
1)
all'articolo 1, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:
«3.   Per conseguire l'obiettivo di cui al paragrafo 2, la misura di assistenza finanzia la fornitura, alle forze armate ucraine, di attrezzature e forniture non concepite per l'uso letale della forza, quali dispositivi di protezione individuale, kit di pronto soccorso e carburante, nonché la manutenzione, la riparazione e l'adattamento di attrezzature e forniture non concepite per l'uso letale della forza finanziate dall'EPF e di attrezzature identiche, come richiesto dall'Ucraina.»
;
2)
all'articolo 2, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
«1.   L'importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese connesse alla misura di assistenza è pari a 380 000 000 EUR.»
;
3)
all'articolo 2, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:
«3.   Conformemente all'articolo 29, paragrafo 5, della decisione (PESC) 2021/509, l'amministratore delle misure di assistenza può chiedere contributi a seguito dell'adozione della presente decisione fino a 380 000 000 EUR. I fondi richiesti dall'amministratore delle misure di assistenza sono utilizzati unicamente per pagare le spese nei limiti approvati dal comitato istituito dalla decisione (PESC) 2021/509 nei relativi bilanci rettificativi e annuali corrispondenti alla misura di assistenza.»
;
4)
all'articolo 2, il paragrafo 4 è sostituito dal seguente:
«4.   Le spese relative all'attuazione della misura di assistenza sono ammissibili a decorrere dal 1
o
gennaio 2022 e fino a una data che sarà stabilita dal Consiglio. L'importo massimo delle spese ammissibili sostenute prima dell'11 marzo 2022 è fissato a 50 000 000 EUR. L'importo di 220 000 000 EUR è ammissibile a decorrere dal 21 luglio 2022. Le spese relative alla manutenzione e alla riparazione sono ammissibili a decorrere dal 17 ottobre 2022. Le spese relative all'adattamento sono ammissibili a decorrere dal 2 febbraio 2023».
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Fatto a Bruxelles, il 2 febbraio 2023
Per il Consiglio
Il presidente
J. ROSWALL
(
1
)
Decisione (PESC) 2022/339 del Consiglio, del 28 febbraio 2022, relativa a una misura di assistenza nell’ambito dello strumento europeo per la pace per sostenere le forze armate ucraine (
GU L 61 del 28.2.2022, pag. 1
).
(
2
)
Decisione (PESC) 2022/472 del Consiglio, del 23 marzo 2022, che modifica la decisione (PESC) 2022/339, relativa a una misura di assistenza nell’ambito dello strumento europeo per la pace per sostenere le forze armate ucraine (
GU L 96 del 24.3.2022, pag. 45
).
(
3
)
Decisione (PESC) 2022/637 del Consiglio, del 13 aprile 2022, che modifica la decisione (PESC) 2022/339, relativa a una misura di assistenza nell’ambito dello strumento europeo per la pace per sostenere le forze armate ucraine (
GU L 117 del 19.4.2022, pag. 36
).
(
4
)
Decisione (PESC) 2022/810 del Consiglio, del 23 maggio 2022, che modifica la decisione (PESC) 2022/339 relativa a una misura di assistenza nell'ambito dello strumento europeo per la pace per sostenere le forze armate ucraine (
GU L 145 del 24.5.2022, pag. 42
).
(
5
)
Decisione (PESC) 2022/1284 del Consiglio, del 21 luglio 2022, che modifica la decisione (PESC) 2022/339, relativa a una misura di assistenza nell'ambito dello strumento europeo per la pace per sostenere le forze armate ucraine (
GU L 195 del 22.7.2022, pag. 91
).
(
6
)
Decisione (PESC) 2022/1972 del Consiglio, del 17 ottobre 2022, che modifica la decisione (PESC) 2022/339 relativa a una misura di assistenza nell’ambito dello strumento europeo per la pace per sostenere le forze armate ucraine (
GU L 270 del 18.10.2022, pag. 97
).

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 0229/2023 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione (PESC) 2023/229 riguarda l'assistenza finanziaria tramite lo Strumento Europeo per la Pace (EPF), le misure di sostegno alle forze armate ucraine e il finanziamento di equipaggiamenti non letali. I professionisti che seguono le politiche di sicurezza dell'UE e la cooperazione internazionale consultano questa normativa per comprendere i meccanismi di erogazione dei fondi, l'ammissibilità delle spese, i vincoli temporali e le modalità di controllo amministrativo attraverso il comitato istituito dalla decisione (PESC) 2021/509.