Decisione UE In vigore

Decisione UE 1093/2023

Pubblicato: 15/05/2023 In vigore dal: 15/05/2023 Documento ufficiale

Qual è l'oggetto della Decisione UE 1093/2023 e quali sono i suoi effetti pratici?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione UE 1093/2023 del Consiglio, adottata il 15 maggio 2023, autorizza la Commissione europea ad avviare negoziati con la Repubblica di Corea per la conclusione di un accordo internazionale. L'accordo riguarda due aspetti principali: da un lato, i principi generali per la partecipazione della Corea ai programmi dell'Unione europea; dall'altro, l'associazione della Corea al programma Orizzonte Europa (2021-2027), il principale programma quadro dell'UE per la ricerca e l'innovazione.

La decisione si applica alle relazioni tra l'Unione europea e la Repubblica di Corea nel settore della ricerca e dell'innovazione. Riguarda direttamente i ricercatori, le università, i centri di ricerca e le imprese coreane che intendono partecipare ai programmi europei, nonché gli enti europei interessati a collaborazioni con partner coreani. La Commissione europea è incaricata di condurre i negoziati in consultazione con due gruppi specializzati: il gruppo "Asia/Oceania" per le condizioni generali e il gruppo "Ricerca" per le questioni specifiche relative a Orizzonte Europa.

In pratica, l'accordo che ne risulterà permetterà ai ricercatori e alle organizzazioni coreane di partecipare ai bandi e ai progetti finanziati da Orizzonte Europa, secondo modalità e condizioni da definire durante i negoziati. Questo rappresenta un'apertura del programma europeo a un partner strategico nel settore tecnologico e scientifico, facilitando la collaborazione internazionale e lo scambio di conoscenze tra ricercatori europei e coreani.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (UE) 2023/1093 del Consiglio, del 15 maggio 2023, che autorizza l’avvio di negoziati con la Repubblica di Corea per un accordo sui principi generali della partecipazione della Repubblica di Corea ai programmi dell’Unione e sull’associazione della Repubblica di Corea al programma quadro di ricerca e innovazione (2021-2027) Orizzonte Europa EN: Council Decision (EU) 2023/1093 of 15 May 2023 authorising the opening of negotiations with the Republic of Korea for an Agreement on the general principles for the participation of the Republic of Korea in Union programmes and on the association of the Republic of Korea to Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation (2021-2027)

Testo normativo

6.6.2023
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 146/18
DECISIONE (UE) 2023/1093 DEL CONSIGLIO
del 15 maggio 2023
che autorizza l’avvio dei negoziati a nome dell’Unione europea per la conclusione di un accordo tra l’Unione europea, da una parte, e la Repubblica di Corea, dall’altra, relativo alla partecipazione della Repubblica di Corea ai programmi dell’Unione e di un protocollo sull’associazione della Repubblica di Corea al programma quadro di ricerca e innovazione (2021-2027) Orizzonte Europa
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare gli articoli 186 e 212, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafi 3 e 4,
vista la raccomandazione della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)
La Repubblica di Corea («Corea») soddisfa i criteri di cui all’articolo 16, paragrafo 1, lettera d), del regolamento (UE) 2021/695 del Parlamento europeo e del Consiglio
(
1
)
.
(2)
È opportuno avviare negoziati con la Repubblica di Corea («Corea»), a nome dell’Unione, in vista di un accordo sui principi generali della partecipazione della Corea ai programmi dell’Unione e sull’associazione della Corea al programma quadro di ricerca e innovazione (2021-2027) Orizzonte Europa,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La Commissione è autorizzata ad avviare negoziati con la Repubblica di Corea («Corea»), a nome dell’Unione, per un accordo sui principi generali della partecipazione della Corea ai programmi dell’Unione e sull’associazione della Corea al programma quadro di ricerca e innovazione (2021-2027) Orizzonte Europa.
Articolo 2
Le direttive di negoziato figurano nell’addendum della presente decisione.
Articolo 3
I negoziati sono condotti in consultazione con il gruppo «Asia/Oceania» per le questioni relative alle condizioni generali per la partecipazione della Corea ai programmi dell’Unione e con il gruppo «Ricerca» per le questioni relative alle condizioni specifiche per la partecipazione della Corea al programma Orizzonte Europa.
Articolo 4
La Commissione è destinataria della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 15 maggio 2023
Per il Consiglio
Il presidente
J. FORSSMED
(
1
)
Regolamento (UE) 2021/695 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 aprile 2021, che istituisce il programma quadro di ricerca e innovazione Orizzonte Europa e ne stabilisce le norme di partecipazione e diffusione, e che abroga i regolamenti (UE) n. 1290/2013 e (UE) n. 1291/2013 (
GU L 170 del 12.5.2021, pag. 1
).

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 1093/2023 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione 1093/2023 è il fondamento normativo per i negoziati su accordi internazionali di ricerca e innovazione, disciplinando la partecipazione di paesi terzi a Orizzonte Europa secondo l'articolo 16 del Regolamento (UE) 2021/695. Consulenti di enti di ricerca, università e imprese innovative consultano questa decisione per comprendere le modalità di associazione di partner internazionali ai programmi quadro UE, gli obblighi di trasparenza e le condizioni di accesso ai finanziamenti europei per la ricerca.